-
1 окатывать(ся)
-
2 окатывать
-
3 окатывать
[okátyvat'] v.t. impf. (pf. окатить - окачу, окатишь + strum.)2) окатываться versarsi acqua addosso -
4 окатывать
-
5 окатывать
2) Engineering: hose down (водой из брандспойта), nodulize (приготовлять окатыши из концентрата руды), pelletize (приготовлять окатыши из концентрата руды)3) Makarov: wash over -
6 окатывать
ока́тывать гл.1. ( приготовлять окатыши из концентрата руды) nodulize [pelletize] (the concentrate)2. ( водой из брандспойта) hose down* * * -
7 окатывать
-
8 окатывать
техн., несов. ока́тывать, сов. оката́тьобко́чувати, обкоти́ти -
9 окатывать
техн., несов. ока́тывать, сов. оката́тьобко́чувати, обкоти́ти -
10 окатывать
нсвderramar vt; dar uma ducha -
11 окатывать
( приготовлять окатыши) pelletizzare -
12 окатывать
vgener. apšļākt -
13 @окатывать
vgener. derramar, verter (algo sobre alguien) -
14 окатывать
( при производстве окатышей) abrollen метал. -
15 окатывать
см. окатить -
16 окатывать
несов., вин. п.verter (непр.) vt ( algo sobre alguien), derramar vtока́тывать холо́дной водо́й прям., перен. — verter un jarro de agua fría, dar una ducha de agua fría
-
17 окатывать
см. окатить -
18 окатывать
окатать1) обкачувати, обкачати, викачувати, викачати, округляти, округлити, викругляти, викруглити, закругляти, закруглити. -вать пилюли - викачувати пігулки. -вать дорогу - накочувати, накотити, торувати, уторувати, уїздити, убити дорогу. -вать телегу - об'їжджати, об'їздити воза;2) (сов. Окатить) вокруг чего-л. - обкочувати, обкотити, об'їздити, об'їхати круг чого. Окатанный - викачаний, округлений, закруглений; (о дороге) накочений, уторований, уїжджений, убитий; (об экипажах) об'їжджений. См. Обкатывать.* * *I см. обкатывать I 2), 3) II несов.; сов. - окат`итьоблива́ти, обли́ти и обілля́ти и пооблива́ти; ( обдавать) обдава́ти, обда́ти -
19 окатывать
несовер. разг. абліваць -
20 окатывать
См. также в других словарях:
ОКАТЫВАТЬ — ОКАТЫВАТЬ, (обкатывать), обкатать что, катать до округления; обкатывают рубленые жеребейки, картечь ружейную. | Катать или ся для обдержки чего, чтобы сбить неровности, сгладить. Каток (калитка, блок, либо снаряд для катания белья) еще не откатан … Толковый словарь Даля
окатывать — см. обливать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. окатывать гл. несов. • обливать • окачивать … Словарь синонимов
окатывать — 1. ОКАТЫВАТЬ см. Окатать. 2. ОКАТЫВАТЬ см. Окатить … Энциклопедический словарь
окатывать(ся) — 1. окатывать(ся) 1 о/кат/ыва/ть¹(ся)¹ (от о/кат/а/ть). 2. окатывать(ся) 2 о/кат/ыва/ть²(ся)² (от о/кат/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Окатывать помоями — кого. ОКАТИТЬ ПОМОЯМИ кого. Прост. Презр. Незаслуженно оскорблять, порочить, обвинять кого либо в чём либо предосудительном. Зачем это ему [Буренину] понадобилось обвинять меня в саморекламировании и окатывать меня помоями одному богу известно… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Окатывать — несов. перех. Обливать большим количеством какой либо жидкости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окатывать — ок атывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
окатывать — (I), ока/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
окатывать — I см. окатать II см. окатить; аю, аешь; нсв.; разг … Словарь многих выражений
окатывать — 1.3.4.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
окатывать — ОКАТЫВАТЬ, несов. (сов. окатить), кого что чем. Покрывать (покрыть) сразу весь предмет или всего человека водой или какой л. жидкостью в большом количестве; Син.: обдавать, обливать [impf. coll. to pour (over), spill (over), sluice (over), shower … Большой толковый словарь русских глаголов