Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

zioło

  • 1 zioło

    сущ.
    • растение
    • трава

    Słownik polsko-rosyjski > zioło

  • 2 plan

    сущ.
    • замысел
    • затея
    • намерение
    • план
    • проект
    • распорядок
    • схема
    • умысел
    * * *
    план (другие значения)
    punkt widzenia, przen. płaszczyzna план (точка зрения)
    marihuana, pot. trawa, sl. zioło сл. план (марихуана)
    * * *
    ♂, Р. \planu план;
    pokrzyżować komuś \plany сорвать чьи-л. планы;

    zejść na drugi, dalszy \plan отступить на задний план

    * * *
    м, P planu

    pokrzyżować komuś plany — сорва́ть чьи́-л. пла́ны

    zejść na drugi, dalszy plan — отступи́ть на за́дний план

    Słownik polsko-rosyjski > plan

  • 3 trawa

    сущ.
    • газон
    • злак
    • лужайка
    • мурава
    • трава
    * * *
    1) трава
    2) pot. trawa (marihuana) разг. трава(марихуана)
    ziele, zioło трава(лекарственная или ядовитая)
    chwasty, zielsko трава(сорная)
    * * *
    traw|a
    трава;

    \trawaу pastewne кормовые травы (злаки); ● wiedzieć, со w \trawaie piszczy, słyszeć, jak \trawa rośnie знать, откуда ветер дует; быть в курсе дела

    * * *
    ж
    трава́

    trawy pastewne — кормовы́е тра́вы (зла́ки)

    - słyszeć, jak trawa rośnie

    Słownik polsko-rosyjski > trawa

См. также в других словарях:

  • zioło — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. ziole; lm D. ziół, rzad.{{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo co ziele. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zioło — n III, Ms. ziole; lm D. ziół rzad. → ziele …   Słownik języka polskiego

  • Zialo — (Ziolo) Gesprochen in Guinea Sprecher 25.000 Linguistische Klassifikation Niger Kongo Mande West Mande Südwest Mende–Loma Mende–Bandi Bandi–Zialo …   Deutsch Wikipedia

  • Geometrically frustrated magnet — Geometrical frustration and ice rules The word frustration was introduced to describe the situation where a system cannot simultaneously minimize the interaction energies between its components [cite journal last = Schiffer first = P. authorlink …   Wikipedia

  • Zielebach — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Fulcrum (newspaper) — The Fulcrum is the English language student newspaper at the University of Ottawa. The paper dates back to 1942 and co exists on the bilingual campus with La Rotonde , the University of Ottawa s French newspaper. The two newspapers are not simply …   Wikipedia

  • Zielinski — Zieliński (feminine: Zielińska, plural Zielińscy) is the eighth most common surname in Poland, and one of the largest worldwide, numbering close to 91,043 persons. In Poland, the name is on books as having existed since at least the 15th century …   Wikipedia

  • Alveolopalatal — Artikulationsorte labial bilabial labiodental dental alveolar alveolopalatal postalveolar retroflex palatal labiovelar velar uvular pharyngal glottal …   Deutsch Wikipedia

  • Alveopalatal — Artikulationsorte labial bilabial labiodental dental alveolar alveolopalatal postalveolar retroflex palatal labiovelar velar uvular pharyngal glottal …   Deutsch Wikipedia

  • Gajos — Janusz Gajos Janusz Gajos (* 23. September 1939 in Dąbrowa Górnicza) ist ein polnischer Schauspieler. Gajos ist einer der bedeutendsten Theater und Filmschauspieler Polens. Seine Ausbildung erhielt er an der Filmhochschule Łódź. 1980 drehte er… …   Deutsch Wikipedia

  • Janusz Gajos — (2007) Janusz Gajos (* 23. September 1939 in Dąbrowa Górnicza) ist ein polnischer Schauspieler. Gajos ist einer der bedeutendsten Theater und Filmschauspieler Polens. Seine Ausbildung erhielt er an der Filmhochschule Łódź. 1980 drehte er seinen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»