-
1 yukta
(pp. от 1Щ) 1. 1) соединённый, связанный 2) подходящий, соответствующий 3) грам. непроизводный 2. я. 1) упряжка лошадей 2) связь, соединение 3) соразмерность 4) достаточность 3. ♂ должностное лицо, чиновник -
2 yukta
-
3 yuktā
-
4 yukta-mada
bah. 1) опьянённый, хмельной 2) упоённый -
5 catur-yukta
-
6 dharma-yukta
-
7 go-yukta
запряжённый быками, волами или коровами -
8 nitya-yukta
1) постоянно занятый;целенаправленный 2) стремящийся к (Loc.) -
9 prātar-yuktá
поутру или заранее запрягающий (лошадей в колесницу) -
10 युक्त
yuktaetc. seeᅠ cols. 2, 3. ;
yuktá
set to work, made use of, employed, occupied with, engaged in, intent upon (instr. loc. orᅠ comp.) ib. ;
ready to, prepared for (dat.) MBh. ;
absorbed in abstract meditation, concentrated, attentive RV. etc. etc.;
skilful, clever, experienced in, familiar with (loc.) MBh. R. ;
joined, united, connected, combined, following in regular succession RV. ṠāṇkhṠr. Var. BhP. ;
(ám ind. in troops ṠBr.);
furnished orᅠ endowed orᅠ filled orᅠ supplied orᅠ provided with, accompanied by, possessed of (instr. orᅠ comp.) Mn. MBh. etc.;
come in contact with (instr.) R. ;
(in astron.) being in conjunction with (instr.) ĀṡvGṛ. ;
(ifc.) added to, increased by (e.g.. catur-yuktāviṉṡatiḥ, twenty increased by four i.e. 24) VarBṛS. ;
(ifc.) connected with, concerning KātyṠr. ;
(ifc.) subject to, dependent on MBh. ;
fitted, adapted, conforming orᅠ adapting one's self to, making use of (instr. e.g.. yuktaḥkālenayaḥ, one who makes use of the right opportunity) Kām. ;
fit, suitable, appropriate, proper, right, established, proved, just, due, becoming to orᅠ suitable for (gen. loc. orᅠ comp., e.g.. āyati-yukta, suitable for the future;
orᅠ ibc. seeᅠ below;
yuktam with yad orᅠ an inf. = it is fit orᅠ suitable that orᅠ to;
nayuktambhavatā, it is not seemly for you) Mn. MBh. etc.;
auspicious, favourable (as fate, time etc.) Mn. R. ;
prosperous, thriving R. ;
(with tathā) faring orᅠ acting thus MBh. ;
(in gram.) primitive (as opp. to « derivative») Pāṇ. 1-2, 51 ;
m. N. of a son of Manu Raivata Hariv. ;
of a Ṛishi under Manu Bhautya ib. ;
(ā) f. N. of a plant L. (cf. yukta-rasā);
n. a team, yoke ṠBr. ;
junction, connection Pāṇ. 2-3, 4; 8 etc.. ;
fitness, suitableness, propriety (am ind. fitly, suitably, justly, properly, rightly;
éna, properly, suitably RV. V, 27, 3 ;
buddhi-yuktena, conformably to reason Rājat.)
-
11 युक्तग्रावन्
-
12 युक्तमनस्
-
13 युक्तरसा
yuktá-rasā
yuktá-rāsnāf. a kind of plant L.
-
14 युक्तरास्ना
yuktá-rasā
yuktá-rāsnāf. a kind of plant L.
-
15 युक्तवत्
-
16 युक्तायुक्त
-
17 युक्तकर्मन्
-
18 युक्तकारिन्
yuktá-kārin( Kām.),
-
19 युक्तकृत्
-
20 युक्तचेष्ट
yuktá-ceshṭamfn. behaving properly Bhag.
См. также в других словарях:
Yukta Mookhey — Yukta Inderlal Mookhey (auch Yukta Mukhi; * 7. Oktober 1979 in Mumbai, Maharashtra) ist ein indisches Model und gewann 1999 den Titel der Miss World. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Miss World 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Yukta Prasad Vetwal — Yukta Prasad Vetwal, a Nepalese politician. He contested 1999 legislative election as a Communist Party of Nepal (Unified Marxist Leninist) candidate in the Jhapa 4 constituency. He was defeated by Minister of Foreign Affairs and Nepali Congress… … Wikipedia
Yukta Mookhey — Yukta Mookhey, née le 7 octobre 1979 à Mulund (Bombay), est une Indienne élue miss monde en 1999. Précédé de : Linor Abargil Miss Monde 1999 Suivi de : Priyanka Chopra … Wikipédia en Français
Yukta Mookhey — Pageant titleholder bio birthname= Yukta Inderlal Mookhey nationalcompetition=Miss World 1999 (Winner) Femina Miss India 1999 (Ist runner up) Miss World 1999 (Winner) eye color=Brown|birth = birth date and age|1978|10|07 location= Mumbai, India… … Wikipedia
yukta — युक्त … Indonesian dictionary
yuktá — युक्त … Indonesian dictionary
yuktâ̱yukta — युक्तायुक्त … Indonesian dictionary
yuktá-ceshṭa — युक्तचेष्ट … Indonesian dictionary
yuktá-daṇḍa — युक्तदण्ड … Indonesian dictionary
yuktá-grāvan — युक्तग्रावन् … Indonesian dictionary
yuktá-kārin — युक्तकारिन् … Indonesian dictionary