-
1 yanking
yanking дергать рывок см. также yank -
2 yanking
восстановление исходного текста из буфера Дерга& -
3 yanking
Табуированная лексика: мастурбирование -
4 yanking
дергание, рывокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > yanking
-
5 yanking
English-Russian dictionary of computer science and programming > yanking
-
6 yanking
-
7 yanking
-
8 yanking
дергать; рывокСинонимический ряд:1. extracting (verb) extracting; pulling; tearing2. jerking (verb) jerking; lugging; lurching; snapping; twitching -
9 yanking
-
10 yanking the stick back
English-Russian big polytechnic dictionary > yanking the stick back
-
11 yank
[jæŋk] 1. сущ.; разг.дёрганье, рывок, толчок, резкое движение2. гл.; разг.1) дёргать, рватьThe small girl kept yanking at her mother's apron. — Маленькая девочка продолжала дёргать маму за фартук.
By accident he touched the hot metal, and yanked his hand away with a cry of pain. — Он случайно дотронулся до горячего железа и отдёрнул руку, закричав от боли.
You just yank twice on the rope as a signal to be pulled up. — Дёрните два раза за веревку, когда захотите, чтобы вас вытащили.
This tool is for yanking out old nails from the boards. — Этот инструмент предназначен для того, чтобы вытаскивать старые гвозди из досок.
They yanked their children out of school. — Они забрали своих детей из школы.
Syn:2) амер. отменять, снимать (представление, объявление и т. п.)Syn:3) активно браться (за что-л.), накидываться (на что-л.)She yanked on at the work. — Она набросилась на работу.
•- yank in- yank off -
12 yank
I n infmlII vi infmlA dozen armed men were inquiring after some yank and swearing to have his life — Дюжина вооруженных людей расспрашивала об одном американце и грозила его прикончить
III vt AmE slThe small girl kept yanking at her mother's apron — Маленькая девочка не переставая дергала свою мать за платье
1)The bulls don't care to yank a tramp unless they have to — Полицейским незачем арестовывать бродягу, разве что по необходимости
2)Yank that welcher a little and see what that does — А если попробовать его тряхануть, может, он заплатит долг
-
13 yank around
phrvt AmE infmlI'm pissed off at the way those bastards are yanking you around — Меня просто бесит, как они к тебе пристают
Please stop yanking me around — Отстань ты от меня, пожалуйста
-
14 yank someone's chain
expr AmE slDo you think you can yank my chain and get away with it? — Ты что же, думаешь, что будешь ко мне приставать, а я буду молчать?
The new dictionary of modern spoken language > yank someone's chain
-
15 yank
jæŋk I сущ.;
разг. Yank янки II
1. сущ. дерганье, рывок
2. гл.;
разг. дергать, рвать( обыкн. yank out, yank off) The small girl kept yanking at her mother's apron. ≈ Маленькая девочка изо всех сил дернула за веревки маминого фартука. give a yank yank away yank in yank off yank on yank out yank up Syn: pull (разговорное) рывок, дерганье - to give the door a * дернуть /рвануть/ дверь( шотландское) резкий удар( разговорное) дергать, рвать - to * on the brake резко нажать на тормоза /затормозить/ - to * out a tooth вытащить зуб - to * smb. out of the water вытащить кого-л. из воды - to * smb. off вытолкать кого-л. - * down on the bell rope дерни за веревочку (звонка) (разговорное) налегать( на работу) ;
проявлять активность (сленг) схватить, арестовать( сленг) выгнать с работы( за проступок) yank разг. налетать с размаху на рычаг;
дергать (обыкн. yank out, yank off) ~ рывок, дерганье Yank: Yank разг. янки -
16 yank out
вытащить;
выдернуть This tool is for yanking out old nails from the boards. ≈ Этот инструмент предназначен для того, чтобы вытаскивать старые гвозди из досок. They yanked their children out of school. ≈ Они забрали своих детей из школы.Большой англо-русский и русско-английский словарь > yank out
-
17 yank out
-
18 yank one's chain
Разговорное выражение: дразнить (Don't believe them, they are just yanking your chain - Не верь им, они просто над тобой издеваются), морально издеваться -
19 Gordon Bennett!
(восклицание) ≈ Good Lord! Goodness me!≈ как же ты достал!, японский городовой!, шухер!, ховайся! (в зависимости от ситуации)(James Gordon Bennett, a newspaper baron, liked to announce his arrival in a restaurant by yanking the tablecloths from all the tables he passed. He would then hand the manager a wad of cash with which to compensate his victims for their lost meals and spattered attire. Though long forgotten in his native land, Bennett and his exploits were once world famous, and indeed his name lives on in England in the cry, "Gordon Bennett!")Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Gordon Bennett!
-
20 extracting
1. a извлекающий2. a добывающий3. a арх. отвлекающийСинонимический ряд:1. educing (verb) educing; eliciting; evincing; evoking; extorting; milking2. excerpting (verb) excerpting3. gathering (verb) culling; garnering; gathering; gleaning; pick up; picking up4. pulling (verb) plucking; pulling; tearing; yanking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Yanking — Yank Yank, v. t. [imp. & p. p. {Yanked}; p. pr. & vb. n. {Yanking}.] To twitch; to jerk. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yanking — jæŋk n. strong tug, drawing towards v. pull with a sudden jerking motion; wrench; pull out; uproot … English contemporary dictionary
yanking — yankˈing adjective 1. Active (Scot) 2. Pulling, jerking (informal) • • • Main Entry: ↑yank … Useful english dictionary
Scrap Happy Daffy — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Scrap Happy Daffy series = Daffy Duck caption = Title card to Scrap Happy Daffy director = Frank Tashlin story artist = Don Christensen animator = Art Davis Cal Dalton Phil Monroe I. Ellis voice actor =… … Wikipedia
Cool Cat (film) — Cool Cat Looney Tunes (Cool Cat) series Directed by Alex Lovy Produced by William L. Hendricks Story by Bob Kurtz … Wikipedia
yank — I n. tug to give a yank II v. (colloq.) 1) (d; intr.) ( to tug ) to yank at, on (the small girl kept yanking at her mother s apron) 2) (d; tr.) to yank out of ( to withdraw ) (they yanked their children out of school) * * * [jæŋk] on (the small… … Combinatory dictionary
yank someone’s crank — tv. to tease a male sexually. □ Don’t pay any attention to her. She’s just yanking your crank. □ Come on, stop yanking my crank and let’s get it on! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Yank — Yank, v. t. [imp. & p. p. {Yanked}; p. pr. & vb. n. {Yanking}.] To twitch; to jerk. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yanked — Yank Yank, v. t. [imp. & p. p. {Yanked}; p. pr. & vb. n. {Yanking}.] To twitch; to jerk. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
The Beverly Hillbillies — For the 1993 film, see The Beverly Hillbillies (film). The Beverly Hillbillies b w title screen Format sitcom Created by … Wikipedia
Detroit Tigers — 2012 Detroit Tigers season Established 1894 … Wikipedia