-
1 wyczyn
m (G wyczynu) 1. (wybitne osiągnęcie) feat, exploit- dokonać wyczynu to perform a feat2. (wybryk, eksces) stunt, high jinks pl* * *( osiągnięcie) achievement, feat, ( wybryk) excess* * *mi1. (= osiągnięcie) achievement, feat, performance.2. (= wybryk) excess.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczyn
-
2 wyczyn
-
3 wyczyn
-
4 wyczyn
-
5 wyczyn
сущ.• выполнение• достижение• исполнение• осуществление• подвиг• поступок• реализация* * *♂, Р. \wyczynu 1. подвиг;2. (wybryk) (безобразная) выходка; проделка ž;chuligańskie \wyczynу хулиганские выходки
* * *м, P wyczynu1) по́двиг2) ( wybryk) (безобра́зная) вы́ходка; проде́лка żchuligańskie wyczyny — хулига́нские вы́ходки
-
6 wyczyn
1. exploit2. performance3. prouesse4. réalisation -
7 wyczyn
1 cleas 2 iarracht 3 éacht -
8 wyczyn
ч1. досягнення; подвиг;2. вибрик -
9 wyczyn
1 gawâ2 kagagawán3 pagyarì4 pamamayani -
10 wyczyn
tagalla -
11 wyczyn
تقل ; سعي ; كوشش -
12 nieprawdopodobny wyczyn
неправдоподобное большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprawdopodobny wyczyn
-
13 ostatni wyczyn
последнее большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostatni wyczyn
-
14 podobny wyczyn
правдоподобное большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podobny wyczyn
-
15 profesjonalny wyczyn
профессиональное большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > profesjonalny wyczyn
-
16 uczcić wyczyn
угостить большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uczcić wyczyn
-
17 znakomity wyczyn
превосходное большоеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > znakomity wyczyn
-
18 kagagawán
wyczyn -
19 iÿê agbáraiÿê ìyanuitù
• wyczyn -
20 Topleistung
wyczyn
См. также в других словарях:
wyczyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wyczynnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osiągnięcie godne uznania i podziwu, zazwyczaj wymagające od kogoś dużego wysiłku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wspaniały wyczyn sportowy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyczyn — m IV, D. u, Ms. wyczynnie; lm M. y 1. «niecodzienne, wybitne osiągnięcie; trudny do osiągnięcia wynik sportowy» Wyczyny kulinarne. Wyczyn sportowy. Wspaniały, śmiały wyczyn. Dokonać wyczynu. Zdobyć się na wyczyn. 2. «wybryk, postępek, czyn… … Słownik języka polskiego
mistrzowski — mistrzowskiscy «dotyczący mistrza, mistrzostwa; niezrównany, doskonały, kunsztowny, artystyczny» Dyplom, kurs, egzamin mistrzowski. Narada mistrzowska w fabryce. Kariera mistrzowska. Mecz, wyczyn mistrzowski. Mistrzowska gra na fortepianie. po… … Słownik języka polskiego
prawdziwie — 1. «tak jak jest w istocie, zgodnie z prawdą, bez fałszu; szczerze, naprawdę» Kochać kogoś prawdziwie. Opisać zdarzenie prawdziwie. 2. «rzeczywiście, istotnie; doprawdy» Prawdziwie wiosenny dzień. Prawdziwie bohaterski wyczyn … Słownik języka polskiego
szelmowski — szelmowskiscy 1. «właściwy szelmie; podstępny, przebiegły, łobuzerski, hultajski» Szelmowski wybryk, wyczyn. Szelmowski spryt. Szelmowska przebiegłość. 2. «filuterny, figlarny, kokieteryjny; urwisowski» Szelmowska mina. Szelmowski dowcip, figiel … Słownik języka polskiego
dokonanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. dokonać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}dokonanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. dokonanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} trwały, widoczny wynik czyjegoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kopiować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kopiowaćpiuję, kopiowaćpiuje, kopiowaćany {{/stl 8}}– skopiować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} robić kopię a. kopie czegoś; odwzorowywać, powielać :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie lada — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} świetny, doskonały, wybitny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie lada gracz, przeciwnik. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} ważny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyczynowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wyczynowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} mający na celu osiąganie nieprzeciętnych wyników, nastawiony na wyczyn, służący do uzyskiwania rekordowych wyników : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sport wyczynowy. Sprzęt wyczynowy. Kierowca… … Langenscheidt Polski wyjaśnień