Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

women

  • 1 Women

    вж. woman
    * * *
    вж. woman.
    * * *
    вж. woman
    * * *
    Women' s Lib[´wiminz¸lib] = Women' s Liberation.
    ————————
    Women' s Liberation[´wiminz¸libə´reiʃən] n движение за равноправие на жените, феминизъм.

    English-Bulgarian dictionary > Women

  • 2 women

    вж. woman
    * * *
    вж. woman.
    * * *
    вж. woman
    * * *
    women pl от woman.

    English-Bulgarian dictionary > women

  • 3 women

    жени {мн}

    English-Bulgarian small dictionary > women

  • 4 women's restroom [Am.]

    дамска тоалетна {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > women's restroom [Am.]

  • 5 woman

    {'wumən}
    1. жена
    born of WOMAN смъртен
    WOMAN's/women's rights равноправие на жените
    Women's Liberation движение за освобождаване на жената от подчиненото и положение
    to play the WOMAN проявявам малодушие/страх, плача/държа се като жена
    WOMAN of the streets проститутка, уличница
    2. женственост
    there is little of the WOMAN in her липсва женственост
    there is something of the WOMAN in his character има нещо женско в неговия характер
    3. attr женски, на жената/жените
    WOMAN suffrage избирателни права на жените, в съчет.
    WOMAN doctor лекарка
    WOMAN councillor/driver, etc. жена съветник/шофъор и пр.
    WOMAN friend приятелка
    4. като втора част на съчет.
    country WOMAN селянка
    needle WOMAN шивачка
    5. ост. придворна дама
    6. баба (за мъж)
    7. диал. wife
    8. чистачка
    * * *
    {'wumъn} n (pl women {'wimin}) 1. жена; born of woman смъртен; woman'
    * * *
    жена;
    * * *
    1. attr женски, на жената/жените 2. born of woman смъртен 3. country woman селянка 4. needle woman шивачка 5. there is little of the woman in her липсва женственост 6. there is something of the woman in his character има нещо женско в неговия характер 7. to play the woman проявявам малодушие/страх, плача/държа се като жена 8. woman councillor/driver, etc. жена съветник/шофъор и пр 9. woman doctor лекарка 10. woman friend приятелка 11. woman of the streets проститутка, уличница 12. woman suffrage избирателни права на жените, в съчет 13. woman's/women's rights равноправие на жените 14. women's liberation движение за освобождаване на жената от подчиненото и положение 15. баба (за мъж) 16. диал. wife 17. жена 18. женственост 19. като втора част на съчет 20. ост. придворна дама 21. чистачка
    * * *
    woman[´wumən] I. n (pl women[´wimin]) 1. жена; born of \woman смъртен; single \woman неомъжена жена, мома; the little \woman разг. половинката, съпругата, жената; \woman in childbed родилка, лехуса; to play the \woman проявявам малодушие; плача като жена; to be o.'s own \woman сама съм си господарка, сама отговарям за себе си; a \woman of the world светска жена; печена (опитна) жена; 2. ост. придворна дама; 3. "баба", мекушавец (за мъж); 4. женственост; there is little of the \woman in her у нея няма почти никаква женственост; 5. attr 1) на жената, на жените, женски; \woman suffrage избирателни права на жените; 2) в съчет. за образуване на ж. р. на различните професии; \woman doctor лекарка; \woman councillor съветничка; \woman friend приятелка; 6. като втора част на съчет.: dairy \woman млекарка; II. v рядко 1. правя малодушен; трогвам до сълзи; 2. говоря за някого като за "жена" вместо за "дама".

    English-Bulgarian dictionary > woman

  • 6 needlewoman

    {'ni:dlwumən}
    n (pl-women) шивачка, бродирачка, жена, която умее да шие
    * * *
    {'ni:dlwumъn} n (pl -women) шивачка; бродирачка; жена, ко
    * * *
    n шивачка;needlewoman; n (pl -women) шивачка; бродирачка; жена, която умее да шие.
    * * *
    n (pl-women) шивачка, бродирачка, жена, която умее да шие
    * * *
    needlewoman[´ni:dlwumən] n (pl - women) шивачка; жена, която умее да шие; she is a good
    eedlewoman
    тя умее да шие.

    English-Bulgarian dictionary > needlewoman

  • 7 workwoman

    {'wə:kwumən}
    n (pl-women) работничка
    * * *
    {'wъ:kwumъn} n (pl -women {'wimin}) работничка.
    * * *
    n работничка;workwoman; n (pl -women;{'wimin}) работничка.
    * * *
    n (pl-women) работничка
    * * *
    workwoman[´wə:k¸wumən] n (pl - women) работничка.

    English-Bulgarian dictionary > workwoman

  • 8 Englishwoman

    {'iŋgliʃwumən}
    n (pl-women) англичанка
    * * *
    {'inglishwumъn} n (pl -women {-wimin}) англичанка.
    * * *
    англичанка;
    * * *
    n (pl-women) англичанка
    * * *
    Englishwoman[´iʃgliʃwumən] n (pl - women) англичанка.

    English-Bulgarian dictionary > Englishwoman

  • 9 Frenchwoman

    {'frentʃ,wumən}
    n (pl-women) французойка
    * * *
    {'frentsh,wumъn} n (pl -women {-,wimin}) французойка.
    * * *
    французойка;
    * * *
    n (pl-women) французойка
    * * *
    Frenchwoman[´frentʃ¸wumən] n (pl - women) французойка.

    English-Bulgarian dictionary > Frenchwoman

  • 10 Scotchwoman

    {'skɔtʃwumən}
    n (pl-women) шотландка
    * * *
    {'skъtshwumъn} n (pl -women {-wimin}) шотландка.
    * * *
    n (pl-women) шотландка
    * * *
    Scotchwoman[´skɔtʃ¸wumən] n (pl - women) шотландка.

    English-Bulgarian dictionary > Scotchwoman

  • 11 kinswoman

    {'kinzwumən}
    n (pl-women) роднина, родственица
    * * *
    {'kinzwumъn} n (pl -women) роднина, родственица.
    * * *
    родственица;
    * * *
    n (pl-women) роднина, родственица
    * * *
    kinswoman[´kinz¸wumən] n (pl - women) роднина, родственица.

    English-Bulgarian dictionary > kinswoman

  • 12 noblewoman

    {'noublwumən}
    n (pl-women) ж. р. от nobleman
    * * *
    {'noublwumъn} n (pl -women {wimin}) ж.р. от nobleman.
    * * *
    n (pl-women) ж. р. от nobleman
    * * *
    noblewoman[´noubl´wumən] n (pl - women) благородничка, аристократка, дворянка.

    English-Bulgarian dictionary > noblewoman

  • 13 saleswoman

    {'seilzwumən}
    n (pl-women) продавачка
    * * *
    {'seilzwumъn} n (pl -women {wimin}) продавачка.
    * * *
    n (pl-women) продавачка
    * * *
    saleswoman[´seilz¸wumən] n (pl - women) 1. продавачка; 2. комисионерка.

    English-Bulgarian dictionary > saleswoman

  • 14 scrubwoman

    {'skrʌbwumən}
    n (pl-women) aм. чистачка
    * * *
    {'skr^bwumъn} n (pl -women {-wimin}) aм. чистачка.
    * * *
    n амер. чистачка;scrubwoman; n (pl -women;{-wimin}) aм. чистачка.
    * * *
    n (pl-women) aм. чистачка
    * * *
    scrubwoman[´skrʌb¸wumən] n ам. чистачка.

    English-Bulgarian dictionary > scrubwoman

  • 15 sportswoman

    {'spɔ:tswumən}
    n (pl-women) спортистка
    * * *
    {'spъ:tswumъn} n (pl -women) спортистка.
    * * *
    n (pl-women) спортистка
    * * *
    sportswoman[´spɔ:ts¸wumən] n (pl - women) спортистка.

    English-Bulgarian dictionary > sportswoman

  • 16 tradeswoman

    {'treidzwumən}
    n (pl women) търговка
    * * *
    {'treidzwumъn} n (pl women {wimin}) търговка.
    * * *
    n (pl women) търговка
    * * *
    tradeswoman[´tridz¸wumən] n (pl - women [-wimin]) търговка.

    English-Bulgarian dictionary > tradeswoman

  • 17 washerwoman

    {'wɔʃəwumən}
    n (pl-women) перачка
    * * *
    {'wъshъwumъn} n (pl -women {'wimin}) перачка.
    * * *
    перачка;
    * * *
    n (pl-women) перачка
    * * *
    washerwoman[´wɔʃə¸wumən] n (pl - women) перачка.

    English-Bulgarian dictionary > washerwoman

  • 18 Scotswoman

    {'skɔtswumən}
    вж. n (pl-women) scotchwoman
    * * *
    {'skъtswumъn} n (pl -women {-wimin}) Scotchwoman.
    * * *
    вж. n (pl-women) scotchwoman
    * * *
    Scotswoman[´skɔts¸wumən] шотл. = Scotchwoman.

    English-Bulgarian dictionary > Scotswoman

  • 19 chairwoman

    {'tJeawumsn}
    вж. n (pi-women) chairlady
    * * *
    {'tJeawumsn} n (pi -women {wimin}) chairlady.
    * * *
    председателка;
    * * *
    вж. n (pi-women) chairlady
    * * *
    chairwoman[´tʃɛə¸wumən] n (pl chairwomen) председателстваща, жена-председател.

    English-Bulgarian dictionary > chairwoman

  • 20 congresswoman

    {'kɔŋgreswumən}
    n (pl-women) жена-член на Конгреса в САЩ
    * * *
    {'kъngreswumъn} n (pl -women {-wimin}) жена - член на
    * * *
    n (pl-women) жена-член на Конгреса в САЩ
    * * *
    congresswoman[´kɔʃgres¸wumən] n членка на конгрес, участничка в конгрес.

    English-Bulgarian dictionary > congresswoman

См. также в других словарях:

  • Women —    Women played an important role in traditional Scandinavian rural society, where their labor power was urgently needed and where, for example, being the mistress of a farm was a position of authority and respect. The worlds of politics,… …   Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater

  • Women —    Women have played a vital role in the economic life of Brussels since the origins of the city. They provided a core element of the workforce in the cloth trade, and, later, in other luxury industries, notably lace production. In the 19th… …   Historical Dictionary of Brussels

  • Women —    Women in Egypt had the most secure position of females anywhere in the ancient world. During the Pharaonic Period, women were recognized as having equal legal rights as men and therefore had the right to own, inherit, and manage property and… …   Ancient Egypt

  • Women — bezeichnet: Women – for America, for the World, US amerikanischer Dokumentarfilm (1986) The Women, US amerikanische Filmkomödie (1939), siehe Die Frauen (Film) The Women – Von großen und kleinen Affären, US amerikanische Filmkomödie (2008) Diese… …   Deutsch Wikipedia

  • WOMEN — s Organizational Movement For Equality Now (Miscellaneous » Funnies) * Women Opposing Men s Egotistical Nature (Miscellaneous » Funnies) …   Abbreviations dictionary

  • Women — Wom en, n., pl. of {Woman}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -women — [wim′in] combining form suffix combining form pl. of WOMAN * * * …   Universalium

  • women — the plural of woman …   Usage of the words and phrases in modern English

  • women — plural of WOMAN (Cf. woman) (q.v.) …   Etymology dictionary

  • -women — [wim′in] combining form suffix combining form pl. of WOMAN …   English World dictionary

  • women — [wim′in] n. pl. of WOMAN …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»