-
1 образованный
Русско-Английский новый экономический словарь > образованный
-
2 благовоспитанный
well-bred, well brought up* * ** * *well-bred, well brought up* * *educatedgenteelhouse-trainednurturedpolitetrainedwell-bredwellbred -
3 образованный
educated имя прилагательное: -
4 просвещен
educatedenlightenedwell-educated -
5 образованный
educated, well-educated -
6 образованный
(well-)educated, learned -
7 образованный
прич. от образовать
(well-)educated* * *прич. от образовать (well-)educated* * *educatedframedinformedletteredreadwell-educated -
8 образованный
1) General subject: accomplished, book-wise, cultured, educated, educational, generate, generated, informed, lettered (литературно), literate, read, well educated, well-educated, sophisticated (контекстуальный перевод на русский язык)2) Bookish: cultural4) Psychology: constitute, formed5) Jargon: high-brow highbrow -
9 образованный
-
10 благовоспитанный
1) General subject: genteel, gentlemanlike, gentlemanly, house trained, polite, well mannered, well-bred, well-mannered, respectable, well-educated2) Jocular: house-treined -
11 вполне
нареч.1) с. прил. и нареч. quite, fullyвполне́ образо́ванный — well-educated
вполне́ доста́точно — quite enough
не вполне́ — not quite
вполне́ успоко́енный — fully reassured
2) с глаголами wellвполне́ заслужи́ть (вн.) — be well deserving (of); fully deserve (d)
вы вполне́ мо́жете без э́того обойти́сь — you can well do without it
э́то его́ вполне́ успоко́ило — it reassured him entirely
-
12 хорошо образованный
1) General subject: accomplished, well educated, well informed2) Oil: well definedУниверсальный русско-английский словарь > хорошо образованный
-
13 образованный
-
14 просвещенный
enlightened* * *enlightened, luminous* * *educatedenlightenedluminouswell-educated -
15 образованный
I прич.см. образовыватьII прил.( получивший образование) (well-)educatedобразо́ванный челове́к — educated person
-
16 просвещённый
прлeducated, cultured, enlightenedпросвещённый челове́к — (well-)educated person
-
17 благовоспитанный
1. polite2. genteel3. well-bred4. well-educated5. well-educatedlyСинонимический ряд:1. благонравно (прил.) благонравно2. воспитанно (проч.) благонравно; воспитанноРусско-английский большой базовый словарь > благовоспитанный
-
18 вполне
нареч.quite, fullyвполне заслужить (вн.) — be well deserving (of); (о похвале и т. п. тж.) fully deserve (d.); (о порицании и т. п. тж.) richly deserve (d.)
-
19 быть успешным
1. to be a successThe play was a success. — Пьеса прошла успешно.
2. to be successful at/inAlthough he was very successful in international industry as well as in local government, George was still not a very well-educated man.
After a few experiments she showed that she was very successful at designing the sorts of things that women want to buy.
3. to succeed in smthДополнительный универсальный русско-английский словарь > быть успешным
-
20 иметь успех
1. to be a successThe play was a success. — Пьеса прошла успешно.
2. to be successful at/inAlthough he was very successful in international industry as well as in local government, George was still not a very well-educated man.
After a few experiments she showed that she was very successful at designing the sorts of things that women want to buy.
3. to succeed in smthДополнительный универсальный русско-английский словарь > иметь успех
См. также в других словарях:
well-educated — adj someone who is well educated has had a lot of education and has a lot of knowledge about many different things … Dictionary of contemporary English
well-educated — index cognizant, familiar (informed), informed (educated), learned, literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burt … Law dictionary
well-educated — adj. Well educated is used with these nouns: ↑professional, ↑workforce … Collocations dictionary
well-educated — UK / US adjective someone who is well educated has a lot of knowledge about many subjects, usually because they have studied a lot at college or university … English dictionary
well-educated — /ˈwɛl ɛdʒəkeɪtəd/ (say wel ejuhkaytuhd) adjective 1. having had a good education. 2. apparently cultured and refined. Also, (especially in predicative use), well educated /wɛl ˈɛdʒəkeɪtəd/ (say wel ejuhkaytuhd) …
well-educated — well′ ed′ucated adj … From formal English to slang
well-educated — adjective highly educated; having extensive information or understanding (Freq. 3) knowing instructors a knowledgeable critic a knowledgeable audience • Syn: ↑knowing, ↑knowledgeable, ↑learned, ↑ … Useful english dictionary
well educated — adj. learned ; highly educated; having good education … English contemporary dictionary
well-educated — adj. * * * … Universalium
Well — Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la; originally… … The Collaborative International Dictionary of English
Well enough — Well Well, adv. [Compar. and superl. wanting, the deficiency being supplied by better and best, from another root.] [OE. wel, AS. wel; akin to OS., OFries., & D. wel, G. wohl, OHG. wola, wela, Icel. & Dan. vel, Sw. v[ a]l, Goth. wa[ i]la;… … The Collaborative International Dictionary of English