-
1 wavered
wavered колебаться см. также waver -
2 wavered
-
3 wavered
-
4 wavered
-
5 wavered
Синонимический ряд:1. hesitated (verb) dithered; faltered; halted; hesitated; paused; shilly-shallied; swung; vacillated; whiffled2. swayed (verb) staggered; swayed; teetered; tottered; wobbled; wove -
6 wavered in pitch
Музыка: детонированный -
7 front line wavered under fire
Макаров: передний край дрогнул под огнемУниверсальный англо-русский словарь > front line wavered under fire
-
8 the front line wavered under fire
Макаров: передний край дрогнул под огнемУниверсальный англо-русский словарь > the front line wavered under fire
-
9 swung
Синонимический ряд:1. handled (verb) dispensed; handled; maneuvered; manipulated; plied; wielded2. lurched (verb) careened; lurched; oscillated; staggered; swayed; weaved; wobbled3. turned (verb) averted; deflected; diverted; pivoted; redirected; re-routed; sheered; shifted; turned; veered; wheeled; whipped; whirled4. wavered (verb) vacillated; wavered -
10 дрогнуть
I несовер. - дрогнуть;
совер. - продрогнуть без доп. (зябнуть) shiver/shake (with cold), be chilled, freeze он продрог до мозга костей ≈ he is chilled to the marrow/bone II совер.;
без доп.
1) shake;
tremble;
move (о мускуле) ;
quaver( о голосе, звуке)
2) (прийти в смятение) waver, falter;
shrink, flinch войска дрогнули ≈ the troops wavered его рука не дрогнула перен. ≈ his hand did not falterдрогнуть:
1. to shiver, to freeze
2. Pf. to shake, trembleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дрогнуть
-
11 дрогнуть II
дрогн|уть II - сов.
1. (вздрогнуть) tremble, quiver;
ни один мускул не ~ул на его лице not а muscle in his face moved;
сердце у него ~уло his heart missed а beat;
his heart gave a shudder;
2. (поколебаться) waver, flinch, falter;
не ~ never flinch, stand* one`s ground;
неприятель ~ул the enemy wavered;
рука не ~ет without а qualm.Большой англо-русский и русско-английский словарь > дрогнуть II
-
12 waver
I [ʹweıvə] n II [ʹweıvə] v1. колыхаться (о пламени, тени); дрожать ( о голосе)to waver in pitch - муз. детонировать
2. дрогнуть3. развеваться, полоскатьсяbanners wavering in the wind - знамёна, полощущиеся на ветру /развевающиеся по ветру/
4. редк. качаться, шататься5. колебаться, проявлять нерешительностьII [ʹweıvə] n1. см. wave II + -er2. щипцы для завивки волос; бигуди и т. п. -
13 waver
1) колеба́тьсяhis determination wavered — его́ реши́мость поколеба́лась
waver between two options — колеба́ться в вы́боре ме́жду двумя́ возмо́жностями
2) мига́ть ( о свете) -
14 walk into
phrvi infml1)For a second his attention wavered and he walked straight into a right hook — На секунду его внимание ослабло, и он сразу же напоролся на удар справа
You walked right into that one, didn't you? — И ты сразу же клюнул на эту удочку, да?
I didn't know I was going to walk into an argument — Я и не думал, что окажусь втянутым в спор
2)He just walked into the first job he applied for — Стоило ему только подать заявление, как он тотчас же получил эту работу
No one was surprised when she walked into the top position — Никто не удивился, когда она легко заняла ведущее положение в нашей фирме
3)When I mentioned her name, my wife walked right into me — Когда я произнес ее имя, моя жена набросилась на меня с упреками
We could hear the boss walking into his new secretary for being late again — Мы слышали, как шеф опять орал на своего секретаря за опоздание
4)5) -
15 go to the wall
1) потерпеть неудачу, фиаско, провалиться; быть вытесненным, быть вынужденным уступить своё место, сойти со сценыButter's had its day - and from this out, butter goes to the wall. There's more money in oleomargarine... why, you can't imagine the business we do. (M. Twain, ‘Life on the Mississippi’, ch. XXXIX) — Масло отжило свой век и должно сойти со сцены. Можно куда больше заработать на маргарине... Вы не можете себе представить, как хорошо у нас идут дела.
Olive: "...my one all-absorbing fear is that you will in time become so enthralled and interested in his work that you'll allow yours to go to the wall." (N. Coward, ‘The Rat Trap’, act I) — Олив: "...я очень боюсь, что со временем ты так заинтересуешься работой своего мужа, так увлечешься ею, что забросишь свои собственные занятия."
I wavered between injured dignity and the overwhelming desire to express my theories. Injured dignity went to the wall. (A. Christie, ‘The Man in the Brown Suit’, ch. IV) — Во мне боролись уязвленное самолюбие и страстное желание поделиться мыслями о том, чему я была свидетельницей. Последнее одержало верх.
2) обанкротиться, разориться, прогореть; ≈ вылететь в трубуIn this jungle war, the weaker papers go to the wall. (‘Morning Star’) — Война в джунглях Флит-стрит кончается обычно тем, что мелкие газеты вылетают в трубу.
-
16 staggered
Синонимический ряд:1. floored (verb) boggled; bowl over; dumbfounded; flabbergasted; floored; nonplused2. limped (verb) fumbled; limped; muddled; shuffled3. paused (verb) dithered; halted; hesitated; paused; shilly-shallied; vacillated; wavered; whiffled4. reeled (verb) careened; lurched; reeled; swayed; swung; tottered; weaved; wheeled; wobbled; wove5. teetered (verb) faltered; stumbled; teetered; toppled -
17 waver
1. n единичное дерево2. v колыхаться; дрожать3. v дрогнуть4. v развеваться, полоскатьсяbanners wavering in the wind — знамёна, полощущиеся на ветру
5. v редк. качаться, шататься6. v колебаться, проявлять нерешительностьСинонимический ряд:1. fluctuate (verb) alternate; fluctuate; flutter; vacillate2. hesitate (verb) dither; falter; halt; hesitate; pause; shilly-shally; swing; whiffle; wiggle-waggle3. shake (verb) quiver; shake; shiver; tremble4. sway (verb) reel; stagger; sway; teeter; totter; weave; wobble -
18 whiffled
Синонимический ряд:hesitated (verb) dithered; faltered; halted; hesitated; shilly-shallied; staggered; vacillated; wavered -
19 wove
1. n веленевая бумага2. a веленевыйСинонимический ряд:1. reeled (verb) faltered; lurched; reeled; staggered; stumbled; swayed; teetered; tottered; wavered; wobbled2. wound (verb) coiled; curled; entwined; meandered; snaked; spiralled; twined; twisted; wound; wreathed -
20 woven
1. тканевый; плетеный; тканыйwoven fabric — стеклянная ткань; тканый материал
2. ткатьСинонимический ряд:1. reeled (verb) faltered; lurched; reeled; staggered; stumbled; swayed; teetered; tottered; wavered; wobbled2. wound (verb) coiled; curled; entwined; meandered; snaked; spiralled; twined; twisted; wound; wreathed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wavered — Waver Wa ver, v. i. [imp. & p. p. {Wavered}; p. pr. & vb. n. {Wavering}.] [OE. waveren, from AS. w[ae]fre wavering, restless. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. To play or move to and fro; to move one way and the other; hence, to totter; to… … The Collaborative International Dictionary of English
wavered — wa·ver || weɪvÉ™(r) v. sway, oscillate, vacillate, fluctuate; blink, flicker (as of light); wobble, tremble; collapse; begin to fail; hesitate, falter … English contemporary dictionary
Where Others Wavered — Infobox Book name = Where Others Wavered title orig = translator = image caption = author = Sam Nujoma illustrator = cover artist = country = language = English series = subject = Autobiography genre = Non fiction publisher = release date = 2001… … Wikipedia
waver — waver1 waverer, n. waveringly, adv. /way veuhr/, v.i. 1. to sway to and fro; flutter: Foliage wavers in the breeze. 2. to flicker or quiver, as light: A distant beam wavered and then disappeared. 3. become unsteady; begin to fail or give way:… … Universalium
waver — [[t]we͟ɪvə(r)[/t]] wavers, wavering, wavered 1) VERB If you waver, you cannot decide about something or you consider changing your mind about something. Some military commanders wavered over whether to support the coup... Coleman has never… … English dictionary
waver — wa|ver [ˈweıvə US ər] v [I] [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: vafra] 1.) to become weaker or less certain ▪ Her voice wavered uncertainly. ▪ The students attention did not waver . waver in ▪ Harris never wavered in his loyalty. waver from … Dictionary of contemporary English
waver — verb (I) 1 to be or become weak and uncertain: His voice wavered. | waver in sth: Harris never wavered in his loyalty to the cause. 2 to not make a decision because you have doubts: wavering voters | waver between (doing): Maya wavered between… … Longman dictionary of contemporary English
waver — verb 1) the candlelight wavered in the draft Syn: flicker, quiver, twinkle, glimmer, wink, blink 2) his voice wavered Syn: falter, wobble, tremble, quaver, shake 3) … Thesaurus of popular words
waver — verb 1) the candlelight wavered in the draught Syn: flicker, quiver 2) his voice wavered Syn: falter, wobble, tremble, quaver 3) he wavered between the choices Syn … Synonyms and antonyms dictionary
waver — UK [ˈweɪvə(r)] / US [ˈweɪvər] verb [intransitive] Word forms waver : present tense I/you/we/they waver he/she/it wavers present participle wavering past tense wavered past participle wavered 1) if a person wavers, they are not certain about what… … English dictionary
wa´ver|ing|ly — wav|er1 «WAY vuhr», noun. a person or thing that waves. wa|ver2 «WAY vuhr», verb, noun. –v.i. 1. to move to and fro; flutter. 2. to vary in intensity; flicker: »a wavering light. 3. to grow fainter, then louder, or change pitch up and down fairly … Useful english dictionary