-
1 vanskelig
adj1) трудный, тяжёлый, сложныйha vanskelig for — встречать затруднения (трудности) в чём-л.
være vanskelig stillet — быть необеспеченным, находиться в трудных материальных условиях
2) несговорчивый, привередливый, капризный (о детях) -
2 vanskelig
неудобный, трудный* * *[vαnsgəli] adj. -t, -eсложный, трудныйhan kan godt være lidt vanskelig с ним бывает трудновато/он проблематичен -
3 vanskelig
arduous, awkward, complex, delicate, difficult, embarrassing, hard, nasty, thorny, tricky, uphill* * *adj difficult,(mere T) hard ( fx task; for for),( ubehagelig også) T sticky ( fx situation, time);( om person) difficult (to get on with), hard to please,T sticky,(kræsen etc) particular ( fx about one's food),T faddy;adv with difficulty, not easily; hardly;[ den vanskelige alder] the awkward age;[ han har vanskelige fødder] his feet are hard to fit;[ gøre sig vanskelig] make difficulties,F be refractory;[ vanskelige tider] hard times;[ lægge noget hen til vanskelige tider] put something by for (el. provide against) a rainy day;[ have vanskeligt ved at gøre noget] have (some) difficulty in doing something, find it difficult (el. hard) to do something. -
4 vanskelig
-
5 vanskelig
adj.( indviklet besværlig) verwickelt, schwierig -
6 vanskelig
трудный, -ая, -ое-, -e* * *difficult, hard* * *adj. difficult, hard -
7 vanskelig
adj.( indviklet besværlig) verwickelt, schwierig -
8 vanskelig
sticky, hard, difficult, trying, tough -
9 vanskelig
difficult -
10 vanskelig
adjdifficilecompliquéinstablealarmant -
11 vanskelig
რთული, ძნელი -
12 vanskelig
-
13 vanskelig
важкий, нелегкий, тяжкий; трудний, скрутний -
14 vanskelig
რთული, ძნელი; რთულად, ძნელად -
15 en meget vanskelig opgave
-
16 i en vanskelig situation
-
17 неудобный
vanskelig -
18 რთულად
vanskelig -
19 ძნელად
vanskelig -
20 lokaliserbar
(vanskelig lokaliserbar) difficult to locate
См. также в других словарях:
vanskelig — vans|ke|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Difficil — Vanskelig, uomgængelig … Danske encyklopædi
Dystoki — Vanskelig fødsel … Danske encyklopædi
Stranguri — Vanskelig, smertefuld urinafgang … Danske encyklopædi
Differences between Norwegian Bokmål and Standard Danish — Danish and Norwegian Bokmål (the most common standard form of written Norwegian) are very similar languages, but differences between them do exist. The languages are mutually intelligible, with the primary differences being in pronunciation and… … Wikipedia
Hatlestad Slide — Users searching for Hatlestad are redirected here as no article on the last name or locations exist. You can help Wikipedia by creating them. The Hatlestad Slide was a slide of mud and rock which occurred in the early morning of September 14,… … Wikipedia
David Weiss (fictional person) — In March 2009, Haviv Rettig Gur was contacted by a man claiming to be David Weiss, captain in the Norwegian military. Weiss was quoted in a news story written by Gur in The Jerusalem Post in which Norwegian Jews said[1] they experienced tensions… … Wikipedia
Norwegian People's Party — Norsk Folkeparti Leader Oddbjørn Jonstad Founded December 1999 … Wikipedia
Ariadnetråd — Hjælp ud af vanskelig situation … Danske encyklopædi
Dechifrere — Tyde (en kodemeddelelse) eller læse vanskelig tekst. Decibel 1/10 bel … Danske encyklopædi
Delikat — Lækker; vanskelig … Danske encyklopædi