-
1 φάτης
φάτης, ὁ, sagend, sprechend (vates), Hesych.
-
2 Βατικανό
Βατικανό τοВатикан – небольшое теократическое государство в центре Рима, резиденция Римского Папы и Римокатолической ЦерквиЭтим.< итал. vaticano < лат. Vaticanus (collis – холм) – один из семи холмов Рима, на правом берегу Тибра. Слово возможно происходит от глагола vaticinor «пророчествовать» < vates «пророк», Vaticanus «божество зарождения членораздельной речи у младенцев». Современное официальное название было присвоено государству в 1929 году, когда Ватикан был признан независимым государством -
3 μάντις
Grammatical information: m. and f.Meaning: `seer, prophet' (Il.); also name of a plant (Nic.), a grasshopper, `praying manti' (Theoc., Dsc.), a garden-frog (H.); as announcing the weather, cf. Strömberg Pflanzennamen 79.Compounds: often as 2. member in the tragics, e.g. ἰατρό-μαντις `soothsayer, who is also a physician' (A.), cf. Risch IF 59, 272f. Rarely as 1. member, e.g. μαντι-πόλος `predicting' (E. in anap., Orac. ap. Luc., Man.).Derivatives: 1. μαντεῖος, -ήϊος `regarding the soothsayer, prophetic' (P., trag.; after βασιλεῖος etc.), μαντεῖον, -ήϊον n. `oracle, place of an oracle' (μ 272). 2. μαντικός `id.', μαντική ( τέχνη) `the art of seeing' (IA.; Chantraine Études 130 a. 143). 3. μαντῳ̃ος `id.' (AP; after ἡρῳ̃ος a. o.). 4. μαντοσύνη `gift of prophecy' (Il., Pi., Emp.; after ἱππο-σύνη etc., Wyss - συνη 24f., Porzig Satzinhalte 226), - συνος `belonging to the seer, oracle' (Corinna, E. in lyr.; Wyss - συνη 42). 5. μαντεύομαι, late also - εύω, `prophesy, predict, ask an oracle' (Il., after βασιλεύειν etc.; cf. Schwyzer 732) with μαντεία, - είη, η-ΐη `prophecy, the gift of prophecy, oracle' (h. Merc.; Zumbach Neuerungen 9), μάντευμα `oracle' (Pi., trag.), μαντευτής = μάντις (Hdt.), - εύτρια (Sch.). - PN Μάντιος (Od.).Etymology: As masc. concretum, esp. as nom. agentis in - τι-, μάντις is rather isolated; similar only μάρπτις `brigand' (A. Supp. 826 f.; text defect), πόρτις `calf'; quite uncertain the PN Σίντιες (Lemnos; σίνομαι?, s. Fraenkel Nom. ag. 1, 76). It lies at hand, to take it like φάτις as an original abstract fem. (Brugmann; e.g. 4239); on the question Holt Les noms d'action en - σις 40f., G. Liebert Das Nominalsuffix -ti- im Aind. (Lund 1949) 142ff. After Benveniste Origines 83 we should rather reconstruct an old neuter *τὸ μάντι `divination'; but μαντι-πόλος, adduced by B., can easily be explained differently, s. above. In nay case μάντις belongs to μαίνομαι, μανῆναι ( ὑπὸ τοῦ θεοῦ μαίνεται Hdt. 4, 79; rejected by v. Wilamowitz Glaube 1, 40); semantically agrees the formally cognate but differently built Skt. múni- m. `illuminated, seer' (rejected by Mayrhofer KEWA 2, 654); in the West there is a different word for it (Lat. vātēs etc.; Porzig Gliederung 127). The ti-deriv. in Lat. mens etc. is qua content far off.Page in Frisk: 2,172-173Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάντις
См. также в других словарях:
Vates — Vātes (m/f, lat. „Seher“, „Prophet“) ist eine der drei Klassen Inspirierter in der keltischen Gesellschaft. Unter „Inspirierten“ sind die Kultfunktionäre, also Priester im weiteren Sinne zu verstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Name 2 Ausbildung 3… … Deutsch Wikipedia
VATES — apud Poetam, novit namque omnia Vates, Quae sint, quae fuerant et quae ventura trahantur; ex Graeco φάτης, quod ab Hebr. Gap desc: Hebrew, i. e. praedixit: an κατ᾿ ἀντίςτοιχον, a Latino fari, quod etiam προφητεύειν est; unde fatum et fatuus, idem … Hofmann J. Lexicon universale
vates — vátes s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VÁTES s.m. (Ant.) Profet, ghicitor la romani. ♦ (Astăzi; rar) Poet inspirat, cântăreţ. [< lat. vates]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN VÁTES s. m. 1.… … Dicționar Român
vates — 1620s, poet or bard, specifically Celtic divinely inspired poet (1728), from L. vates sooth sayer, prophet, seer, cognate with O.Ir. faith poet, Welsh gwawd poem, O.E. wod mad, frenzied (see WOOD (Cf. wood) (adj.)). Hence vaticination oracular… … Etymology dictionary
Vates [1] — Vates (lat.), 1) Weissager, Prophet; 2) Dichter; 3) Musikmeister der Salii, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Vates [2] — Vates (Eubages), Opferdiener bei den Celten … Pierer's Universal-Lexikon
Vātes — (lat.), gottbegeisterter Dichter, Seher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vates — Series on Celtic mythology Celtic polytheism Celtic deities (list) Gaelic mythology Irish mytholo … Wikipedia
vates — noun A poet or bard who is divinely inspired. The volume is haunted by the death of the vates (poet prophet) Orpheus, who failed to revive Eurydice from death and was then torn apart by maenads … Wiktionary
Vates amazonicus — Vates amazonicus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Vates biplagiata — Vates biplagiata Clasificación científica Reino … Wikipedia Español