-
1 úttara
cpv. I. 1) более высокий 2) более поздний чем (АЫ.) 3) северный;севернее чего-л. (Abl.) 4) следующий, будущий; дальнейший 5) лучший 6) превосходящий 7) победоносный 2. я. 1) поверхность 2) покров 3) грам. последний компонент сложного слова 4) ответ 5) возражение, противоречие 6) превосходство 7) остаток 8) следствие, результат 9) лицо, гредставляющее отсутствующего свидетеля; Acc. -зтм.ч adv. дальше; потом, затем; Instr. ЗтТ^С[Г adv. а) севернее б) левее чего-л. (Acc. Abl., Gen. —о) -
2 uttara
северный -
3 uttara-dāyaka
отвечающий;возражающий что-л. чГгРСТаТ tittara-pakşa ♂ 1) левое крыло 2) возражение 3) филос, антитеза -
4 uttara-kála
1. ♂ будущее время 2. bah. будущий -
5 úttara-loman+
bah. с волоса●v ми или шерстью, поднявшимися дыбом;ощетинившийся -
6 catur-uttara
-
7 dur-uttara
труднопреодолимый, с трудом превозмогаемый -
8 şad-uttara
на шесть больше Ц^г\\ şad-una на шесть меньше spg^ şad-rcá ♂, ☼ см. trg^ с -
9 उत्तर
úttara1) mfn. (compar. fr. 1. ud;
opposed to adhara;
declined Gram. 238. a), upper, higher, superior (e.g.. uttaredantās, the upper teeth) RV. AV. TS. ChUp. Ragh. etc.;
northern (because the northern part of India is high) AV. Mn. Suṡr. Pañcat. etc.;
left (opposed to dakshiṇa orᅠ right, because in praying the face being turned to the east the north would be on the left hand) AV. KātyṠr. MBh. etc.;
later, following, subsequent, latter, concluding, posterior, future RV. AV. KātyṠr. MBh. Ragh. Hit. etc. (opposed to pūrva, etc. e.g.. uttaraḥkālaḥ, future time;
uttaraṉvākyam, a following speech, answer, reply;
phalamuttaram, subsequent result, future consequence;
varshôttareshu, in future years);
followed by (e.g.. smôttara mfn. followed by sma Pāṇ. 3-3, 176);
superior, chief, excellent, dominant, predominant, more powerful RV. AV. ;
gaining a cause (in law);
better, more excellent RV. ;
m. N. of a son of Virāṭa MBh. ;
of a king of the Nāgas L. ;
N. of a mountain Kathās. ;
of several men;
(ās) m. pl. N. of a school;
(ā), of. (scil. diṡ) the northern quarter, the north Kathās. etc.;
N. of each of the Nakshatras that contain the word uttara (cf. uttara-phalgunī, etc.);
N. of a daughter of Virāṭa andᅠ daughter-in-law of Arjuna MBh. ;
of a female servant Lalit. ;
(e) f. du. the second andᅠ third verse of a Tṛica ( orᅠ a stanza consisting of three verses);
(ās) f. pl. the second part of the Sāma-saṃhitā;
(am) n. upper surface orᅠ cover MBh. Ragh. Daṡ. etc.;
the north R. Dhūrtas. ;
the following member, the last part of a compound;
answer, reply Ragh. R. Prab. etc.;
(in law) a defence, rejoinder, a defensive measure;
contradiction Car. ;
(in the Mimāṇsā philosophy) the answer (the fourth member of an adhikaraṇa orᅠ case);
superiority, excellence, competency R. Pañcat. Kathās. etc.;
result, the chief orᅠ prevalent result orᅠ characteristic, what remains orᅠ is left, conclusion, remainder, excess, over andᅠ above, (often ifc. e.g.. bhayôttara, attended with danger, having danger as the result;
dharmôttara, chiefly characterized by virtue;
shashṭy-uttaraṉsahasram, one thousand with an excess of sixty, i.e. 1060;
saptôttaraṉṡatam, 107);
remainder, difference (in arithmetic);
N. of a song Yājñ. ;
N. of each of the Nakshatras that contain the word uttara;
a particular figure in rhetoric;
N. of the last book of the Rāmāyaṇa;
(am) ind. at the conclusion, at the end e.g.. bhavad-uttaram, having the word bhavat at the end;
asrôttaramīkshitā, looked at with tears at the close i.e. with a glance ending in tears;
afterwards, thereafter;
behind MBh. etc.;
in the following part (of a book);
+ cf. Gk. ὕστερος
út-tara2) mfn. crossing over;
to be crossed (cf. dur-uttara)
- उत्तरकल्प
- उत्तरकाण्ड
- उत्तरकामाख्यतन्त्र
- उत्तरकाय
- उत्तरकाल
- उत्तरकुरु
- उत्तरकोशला
- उत्तरक्रिया
- उत्तरखण्ड
- उत्तरखण्डन
- उत्तरग
- उत्तरगीता
- उत्तरग्रन्थ
- उत्तरंग
- उत्तरच्छद
- उत्तरज
- उत्तरज्या
- उत्तरज्योतिष
- उत्तरतन्त्र
- उत्तरतर
- उत्तरतस्
- उत्तरतापनीय
- उत्तरत्र
- उत्तरदन्त
- उत्तरदायक
- उत्तरदिक्स्थ
- उत्तरदिगीश
- उत्तरदिश्
- उत्तरदेश
- उत्तरद्रु
- उत्तरधर्म
- उत्तरधारय
- उत्तरधुरीण
- उत्तरधेय
- उत्तरनाभि
- उत्तरनारायण
- उत्तरपक्ष
- उत्तरपट
- उत्तरपथ
- उत्तरपथिक
- उत्तरपद
- उत्तरपदिक
- उत्तरपदकीय
- उत्तरपर्वत
- उत्तरपश्चार्ध
- उत्तरपश्चिम
- उत्तरपाद
- उत्तरपुरस्तात्
- उत्तरपुराण
- उत्तरपूर्व
- उत्तरप्रच्छद
- उत्तरप्रत्युत्तर
- उत्तरप्रोष्ठपदा
- उत्तरफल्गुनी
- उत्तरफाल्गुनी
- उत्तरबर्हिस्
- उत्तरभक्तिक
- उत्तरभद्रपदा
- उत्तरभाद्रपदा
- उत्तरभाग
- उत्तरमति
- उत्तरमन्द्रा
- उत्तरमात्र
- उत्तरमानस
- उत्तरमार्ग
- उत्तरमीमांसा
- उत्तरमूल
- उत्तरयुग
- उत्तररहित
- उत्तररामचरित
- उत्तररूप
- उत्तरलक्षण
- उत्तरलक्ष्मन्
- उत्तरलोमन्
- उत्तरवयस
- उत्तरवल्ली
- उत्तरवस्ति
- उत्तरवस्त्र
- उत्तरवादिन्
- उत्तरवासस्
- उत्तरवीथि
- उत्तरवेदि
- उत्तरशान्ति
- उत्तरशैल
- उत्तरसक्थ
- उत्तरसंज्ञित
- उत्तरसाक्षिन्
- उत्तरसाधक
- उत्तरहनु
- उत्तरांस
- उत्तरागार
- उत्तराङ्ग
- उत्तराद्रि
- उत्तराधर
- उत्तराधिकार
- उत्तराधिकारिन्
- उत्तरापथ
- उत्तराभास
- उत्तराभिमुख
- उत्तराम्नाय
- उत्तरायण
- उत्तरारणि
- उत्तरार्क
- उत्तरार्चिक
- उत्तरार्थ
- उत्तरार्ध
- उत्तरार्ध्य
- उत्तरावत्
- उत्तराशा
- उत्तराश्मन्
- उत्तराश्रमिन्
- उत्तराश्रित
- उत्तराषाढा
- उत्तरासङ्ग
- उत्तरासद्
- उत्तराह
- उत्तरेतरा
- उत्तरोत्तर
- उत्तरोत्तरिन्
- उत्तरोष्ठ
- उत्तरौष्ठ
-
10 उत्तरप्रोष्ठपदा
úttara-proshṭhapadā
úttara-phalgunī
úttara-phālgunīf. N. of lunar mansions (cf. proshṭhapadā, phalgunī.)
-
11 उत्तरफल्गुनी
úttara-proshṭhapadā
úttara-phalgunī
úttara-phālgunīf. N. of lunar mansions (cf. proshṭhapadā, phalgunī.)
-
12 उत्तरफाल्गुनी
úttara-proshṭhapadā
úttara-phalgunī
úttara-phālgunīf. N. of lunar mansions (cf. proshṭhapadā, phalgunī.)
-
13 उत्तरतर
úttara-taramfn. (compar. ft. uttara), still further removed, still more distant, still higher ṠvetUp.
-
14 उत्तरपदकीय
-
15 उत्तरपदिक
-
16 उत्तरभद्रपदा
-
17 उत्तरभाद्रपदा
-
18 उत्तरमन्द्रा
úttara-mandrā( úttara-) f. a loud but slow manner of singing ṠBr. KātyṠr. ;
-râ̱dyā f. a particular Mūrchanā (in music)
-
19 उत्तरमूल
-
20 उत्तरलोमन्
См. также в других словарях:
Uttara — may refer to:(means north in Hindi)*Uttara (Mahabharata) is the name of two siblings in the Hindu epic Mahabharata: **Uttara, the son of King Virata who went into battle with Arjuna, disguised as his charioteer. **Uttarā (note the long a ), the… … Wikipedia
Uttara — Filmdaten Deutscher Titel Uttara (auch Die schöne Uttara) Originaltitel উত্তরা (Uttara) … Deutsch Wikipedia
Uttara Kannada — ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ Bundesstaat: Karnataka Division: Belgaum … Deutsch Wikipedia
Uttara Swami Malai Temple — Sree Swaminatha Swami Temple at the Malai Mandir Complex in Delhi … Wikipedia
Uttara (Mahābhārata) — Uttara is the name of two siblings in the Hindu epic Mahabharata , the son and daughter of King Virata, at whose court the Pandavas spent a year in concealment during their exile.PrinceUttar (उत्तर) , the prince, went into battle with Arjuna,… … Wikipedia
Uttara Madra Kingdom — Uttara Madra is a kingdom grouped among the western kingdoms in the epic Mahabharata. It is identified to be located to the northwest of eastern Madra with Sagala as its capital. It was situated along the ancient route called Uttarapatha… … Wikipedia
Uttara-kuru — may refer to:* Uttara Kuru Kingdom A medieval kingdom to the north of India * Uttara kuru (band) Japanese pop musicians … Wikipedia
Uttara Kannada (Lok Sabha constituency) — Uttara Kannada is a Lok Sabha constituency in Karnataka. Members of ParliamentReferencesElection Commission of India http://www.eci.gov.in/StatisticalReports/ElectionStatistics.aspee also* Uttara Kannada * List of Constituencies of the Lok Sabha … Wikipedia
Uttara Bank — Limited UBL is a private commercial Bank of Bangladesh.BranchesUBL has almost 200 branches in Bangladesh. It is also affiliated with roughly 600 financial institutions worldwide.External links* [http://www.uttarabank bd.com/ Official Site] … Wikipedia
Uttara Bhādrapadā — Uttara Bhadrapada or Uttarabhadra (Devanagari: उत्तराभाद्रा) is the 26th nakshatra (Devanagari: नक्षत्र) or lunar mansion as used in Hindu astronomy and astrology. It belongs to the constellation Meena (Devanagari: मीन) or Pisces. Under the… … Wikipedia
Uttara Gano Bhaban (Prime Minister's Residence) — Uttara Gano Bhaban is a mansion in Natore, Bangladesh. It is used as the Prime Minister s local residence and office in the northern region of Bangladesh.Gallery … Wikipedia