-
61 приводить в непригодность
General subject: render unusableУниверсальный русско-английский словарь > приводить в непригодность
-
62 приводить оборудование в непригодное для использования состояние
Military: render the equipment unusableУниверсальный русско-английский словарь > приводить оборудование в непригодное для использования состояние
-
63 сделать предметы снабжения непригодными
Универсальный русско-английский словарь > сделать предметы снабжения непригодными
-
64 скважина, не подлежащая использованию
oil&gas: unusable wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, не подлежащая использованию
-
65 сливаемый неиспользуемый остаток топлива
Aviation: drainable unusable fuelУниверсальный русско-английский словарь > сливаемый неиспользуемый остаток топлива
-
66 совершенно непригоден
Mathematics: is completely unusable, is entirely unsuited forУниверсальный русско-английский словарь > совершенно непригоден
-
67 утильсырьё
1) General subject: junk, scrap, utility refuse, utilizable scrap2) Engineering: unusable waste3) Forestry: rag4) Metallurgy: disposable waste5) Ecology: salvage, utility waste -
68 утильсырье
1) General subject: junk, scrap, utility refuse, utilizable scrap2) Engineering: unusable waste3) Forestry: rag4) Metallurgy: disposable waste5) Ecology: salvage, utility waste -
69 неиспользуемая часть скважины
Mining: (взрывной) unusable portion of holeУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемая часть скважины
-
70 не пригоден для
Не пригоден для - to be unsuitable for, to be unsuited for, to be unusable for, to be not adequate for, not lend itself toThese sulfides are unsuitable for treatment by the ordinary "hypo" process.Unfortunately, this portable terminal is unsuited for calibration of the HIMS components.Conventional nucleation theory is not adequate for predicting bubble waiting time at high degrees of subcooling.This approach also does not lend itself to rapid and efficient data taking.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не пригоден для
-
71 негодный
1) useless
2) разг. (плохой)
nasty* * ** * *useless; unfit; unsuitable* * *badchaffydudimproperineligiblemeaslyoutcastraffishundignifiedunfitunqualifiedunsuitableunworkableunworthyvile -
72 непригодный
unfit; useless; unserviceable; ineligible (для военной службы тж.); unsuited, unsuitable (for)* * ** * *unfit; useless; unserviceable; ineligible* * *inappropriateineligiblenon-effectiveunapplicableunfitunserviceableunsuitableuntenableunusableuseless -
73 неприемлемый
unacceptable; inadmissible (недопустимый)* * ** * *unacceptable; inadmissible (недопустимый)* * *inappropriateineligiblenon-effectiveunacceptableunapplicableunfitunreceivableunserviceableunsuitableuntenableunusableunworkable -
74 неприменимый
inapplicable* * ** * ** * *inapplicableinappropriateineligiblenon-effectiveunapplicableunfitunserviceableunsuitableuntenableunusable -
75 негоден
inappropriateineligiblenon-effectiveunapplicableunfitunserviceableunsuitableuntenableunusable -
76 непригоден
inappropriateineligiblenon-effectiveunapplicableunfitunserviceableunsuitableuntenableunusable -
77 неутилизируемые отходы
nonutilizable waste, rejectable waste, unusable wasteРусско-английский политехнический словарь > неутилизируемые отходы
-
78 непригодный
прлunfit (for), unusableземля́, неприго́дная для вспа́шки — inarable land
-
79 неподходящий
-
80 прийти в негодность
Русско-английский синонимический словарь > прийти в негодность
См. также в других словарях:
unusable — index expendable, impracticable, inapplicable, otiose, unfit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unusable — 1825, from UN (Cf. un ) (1) “not” + USABLE (Cf. usable) … Etymology dictionary
unusable — ► ADJECTIVE ▪ not fit to be used … English terms dictionary
unusable — [spelling only] … English World dictionary
unusable — [[t]ʌ̱nju͟ːzəb(ə)l[/t]] ADJ Something that is unusable is not in a good enough state or condition to be used. Bombing had made roads and railways unusable … English dictionary
unusable — adjective Not usable. The toilet was unusable because it was blocked … Wiktionary
unusable — un|us|a|ble [ʌnˈju:zəbəl] adj something that is unusable is in such a bad condition that you cannot use it … Dictionary of contemporary English
unusable — UK [ʌnˈjuːzəb(ə)l] / US [ʌnˈjuzəb(ə)l] adjective not good enough to use The paint was so old it was unusable … English dictionary
unusable — adj.; unusableness, n.; unusably, adv. * * * … Universalium
unusable — Synonyms and related words: functionless, impractical, in disrepair, inapplicable, inoperable, inoperative, nonfunctional, nonutilitarian, otiose, out of order, out of whack, unconducive, unemployable, unfit, unhelpful, unserviceable, unsuitable … Moby Thesaurus
unusable — (Roget s Thesaurus II) adjective 1. Incapable of being used or availed of to advantage: impracticable, impractical, unnegotiable, unserviceable, unworkable, useless. See USED. 2. Having no useful purpose: ineffectual, inutile, useless, worthless … English dictionary for students