-
1 залоговые права, не имеющие полной юридической силы
Универсальный русско-английский словарь > залоговые права, не имеющие полной юридической силы
-
2 незавершённый
1) General subject: blank, imperfect, incomplete, incompleted, inconclusive, non-complete, on again off again, on-again-off-again, open, stickit, unaccomplished, uncompleted, unconcluded, uncrowned, unfinished, unperfected, unwrought, pending, half-finished2) Law: abortive, inchoate, inchoate contract, uncertified3) Economy: in progress4) Information technology: partially completed, unterminated5) Network technologies: outstanding6) Makarov: unachieved, unclosed -
3 незаконченный
1) General subject: broad brush, broad-brush, incomplete, leftover, non-complete, pendant (о предложении), pendent (о предложении), stickit, unclosed, uncompleted, unconcluded, uncrowned, undone, unperfected, pending, unaccomplished, unfinished, half-finished2) Law: inchoate3) Economy: in progress4) Business: imperfect5) Drilling: unmachined -
4 неполностью действительное право удержания
Универсальный русско-английский словарь > неполностью действительное право удержания
-
5 неулучшенный
1) General subject: unbettered, unimproved, unperfected2) Astronautics: uboosted -
6 неусовершенствованный
General subject: unimproved, unperfectedУниверсальный русско-английский словарь > неусовершенствованный
См. также в других словарях:
unperfected — un·per·fect·ed /ˌən pər fek təd/ adj: not perfected an unperfected security interest Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unperfected … Law dictionary
unperfected — [spelling only] … English World dictionary
Unperfected Lien — A lien for which the holder has not provided a valid claim. Unperfected liens leave lenders open to the possibility that other creditors can challenge for the collateral being used in the loan. These liens are usually honored in court when the… … Investment dictionary
unperfected — adj. * * * … Universalium
unperfected — adjective Not perfected … Wiktionary
unperfected — Synonyms and related words: adulterated, blemished, damaged, defective, deficient, erroneous, fallible, faulty, found wanting, immature, impaired, imperfect, imprecise, impure, inaccurate, inadequate, incomplete, inexact, lacking, makeshift,… … Moby Thesaurus
unperfected — (Roget s Thesaurus II) adjective Not perfected, elaborated, or completed: preliminary, rough, sketchy, tentative, unfinished, unpolished. See START … English dictionary for students
unperfected — un·perfected … English syllables
unperfected — un per•fect′ed adj … From formal English to slang
unperfected — /ʌnpɜˈfɛktəd/ (say unper fektuhd), / pə / (say puh ) adjective not perfected …
unperfected — See expressions beginning imperfect … Ballentine's law dictionary
