-
1 немилостивый
-
2 немилосердный
-
3 нещадный
-
4 немилосердный
unmerciful имя прилагательное: -
5 нещадный
unmerciful имя прилагательное: -
6 нещадный
-
7 безжалостный
1) General subject: Draconic, bankrupt of compassion, barefisted, brutal, cold blooded, cold-blooded, cruel, dispiteous, grim, hard (hard discipline - суровая дисциплина), hard eyed, hard hearted, hard-eyed, hard-hearted, heartless, implacable, inexorable, inhuman, ironfisted, merciless, pitiless, relentless, remorseless, rigorous, steel hearted, steel-hearted, stony, unmerciful, unrelenting, unsparing, unpitying, unforgiving, to be as hard as nails, Draconian, ruthless2) Bookish: despiteous, impiteous, insensible to pity3) Rare: all-pitiless, kindless4) Makarov: bareknuckle, devoid of pity -
8 беспощадный
1) General subject: aiming for the jugular, bareknuckle, cutthroat, deadly, dog eat dog, fierce, grim, hard eyed, hard-eyed, knock down and drag out, knock down drag out, knock-down-drag-out, merciless, mortal, no holds barred, no-holds-barred, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, savage, slashing, sledge, sledge hammer, sledge-hammer, unmerciful, unsparing, cruel, dispiteous, swingeing, cruel-hearted, unforgiving2) Colloquial: dog-eat-dog (о конкуренции)3) Poetical language: fell4) Religion: despiteous, inclement5) Jargon: dog-eat-dog (о конкуренции и т.п.)6) Makarov: knock-down-and-drag-out, lethal -
9 неимоверный
1) General subject: incredible, unbelievable, beyond belief2) Emotional: unmerciful -
10 немилосердный
1) General subject: merciless, ruthless, uncharitable, unmerciful, cruel-hearted, unforgiving2) Religion: impiteous -
11 нещадный
General subject: unmerciful -
12 он выступал неимоверно долго
General subject: he spoke for an unmerciful length of timeУниверсальный русско-английский словарь > он выступал неимоверно долго
-
13 чудовищный
1) General subject: bloodcurdling, enormous, flagitious, iniquitous, monstrous, prodigious, teratoid, unnatural, villainous (о преступлении), whopping, heinous, hideous, (поступок, преступление и т.п.) unsettling2) American: humongous3) Architecture: monster4) Diplomatic term: flagrant5) Jargon: ungodly6) Emotional: banging, unmerciful -
14 немилосердный
merciless, unmerciful -
15 немилосердный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. merciless(adj.) بیرحم............................................................2. unmerciful(unmercifully=)بی رحم، جبار، ستمکار، نامهربان -
16 безжалостный
ruthless* * ** * *ruthless, pitiless, merciless* * *atrociouscrueldispiteousmercilesspitilessrelentlessremorselessruthlessunmercifulunrelenting -
17 безжалостен
dispiteousmercilesspitilessrelentlessruthlessunmerciful -
18 немилосердный
merciless, unmerciful -
19 свирепствовать
1) (вести себя свирепо, жестоко) be tyrannical / unmercifulцензу́ра свире́пствовала — censorship was as harsh as ever
2) ( бушевать) rageбу́ря свире́пствовала три дня — the storm raged for three days
3) (распространяться бесконтрольно - о болезнях, пороках и т.п.) be rife and rampantтам свире́пствует престу́пность — crime is rife and rampant there
-
20 немилосердный
прил.unmerciful, ruthless, merciless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unmerciful — Un*mer ci*ful, a. Not merciful; indisposed to mercy or grace; cruel; inhuman; merciless; unkind. {Un*mer ci*ful*ly}, adv. {Un*mer ci*ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unmerciful — index brutal, callous, cold blooded, cruel, harsh, inexorable, malignant, obdurate, relentless … Law dictionary
unmerciful — late 15c., from UN (Cf. un ) (1) not + MERCIFUL (Cf. merciful). Related: Unmercifully … Etymology dictionary
unmerciful — [adj] cruel bestial, bloodthirsty, brutal, coldhearted, hard, heartless, hurtful, implacable, inhumane, merciless, monstrous, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, tyrannous, uncaring, unfeeling, unpitying, unrelenting, unsparing, vengeful … New thesaurus
unmerciful — ► ADJECTIVE ▪ showing no mercy. DERIVATIVES unmercifully adverb … English terms dictionary
unmerciful — [un mʉr′si fəl] adj. 1. having or showing no mercy; cruel; relentless; pitiless 2. beyond what is proper or usual; excessive unmercifully adv … English World dictionary
unmerciful — adj. unmerciful to, towards * * * [ʌn mɜːsɪf(ə)l] towards unmerciful to … Combinatory dictionary
unmerciful — adjective Date: 14th century 1. not merciful ; merciless 2. excessive, extreme < chatted for an unmerciful length of time > • unmercifully adverb … New Collegiate Dictionary
unmerciful — unmercifully, adv. unmercifulness, n. /un merr si feuhl/, adj. 1. merciless; relentless; severe; cruel; pitiless. 2. unsparingly great, extreme, or excessive, as amounts: to talk for an unmerciful length of time. [1475 85; UN 1 + MERCIFUL] * * * … Universalium
unmerciful — adjective not showing mercy Syn: merciless Ant: merciful … Wiktionary
unmerciful — Synonyms and related words: barbarous, bowelless, brutal, brutish, callous, calloused, cold, cold of heart, coldblooded, coldhearted, cruel, dog eat dog, flinthearted, flinty, hard, hard of heart, hardened, hardhearted, harsh, heartless,… … Moby Thesaurus