-
1 uncharitable
tr[ʌn'ʧærɪtəbəl]1 poco caritativo,-a, duro,-aadj.• despiadado, -a adj.• poco caritativo adj.'ʌn'tʃærətəbəl, ʌn'tʃærɪtəbəladjective <act/remark> poco caritativo[ʌn'tʃærɪtǝbl]ADJ poco caritativo* * *['ʌn'tʃærətəbəl, ʌn'tʃærɪtəbəl]adjective <act/remark> poco caritativo -
2 uncharitable
uncharitable [ʌnˊtʃærɪtəbl] aжесто́кий, немилосе́рдный; зло́бный -
3 uncharitable
uncharitable [ʌnˈt∫ærɪtəbl]* * *[ʌn'tʃærɪtəbl] -
4 uncharitable
uncharitable adj peu charitable (to do de faire). -
5 uncharitable
Un panorama unique de l'anglais et du français > uncharitable
-
6 uncharitable
adjective, uncharitably adverb* * *un·chari·table[ʌnˈtʃærɪtəbl̩, AM -ˈtʃerət̬ə-]1. (severe) unbarmherzigshe is very \uncharitable in her treatment of him sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht▪ to be \uncharitable [of sb] to do sth gemein [von jdm] sein, etw zu tunthat was really \uncharitable of you! das war wirklich gemein von dir!2. (ungenerous) hartherzig, lieblos* * *[ʌn'tʃrɪtəbl]adjremark unfreundlich, nicht nett, lieblos; view, person unbarmherzig, herzlos; criticism schonungslos, unbarmherzig; attitude hartherzigit was most uncharitable of you to... — es war wirklich nicht nett, dass Sie...
* * *uncharitable adj (adv uncharitably)1. lieblos, hart(herzig)2. schonungslos* * *adjective, uncharitably adverb* * *adj.lieblos adj. -
7 uncharitable
1) ( severe) unbarmherzig;she is very \uncharitable in her treatment of him sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht;to be \uncharitable [of sb] to do sth gemein [von jdm] sein, etw zu tun;that was really \uncharitable of you! das war wirklich gemein von dir!2) ( ungenerous) hartherzig, lieblos -
8 uncharitable
жестокий имя прилагательное: -
9 uncharitable
ʌnˈtʃærɪtəbl прил. жестокий, немилосердный;
злостный It was uncharitable of her to say that. ≈ Она поступила очень жестоко, сказав это. Syn: cruel, brutal жестокий, немилосердный придирчивый, осуждающий - * remark обидное замечание скуповатый, прижимистый uncharitable жестокий, немилосердный;
злостныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncharitable
-
10 uncharitable
[ʌnʹtʃærıtəb(ə)l] a1. 1) жестокий, немилосердный2) придирчивый, осуждающийuncharitable interpretation - истолкование в дурном смысле (поступка и т. п.)
2. скуповатый, прижимистый -
11 uncharitable
Adj1. निर्दयHe passed an uncharitable remark on her.2. कंजूसHe is uncharitable to beggars. -
12 uncharitable
adjжорстокий; немилосердний* * *a1) жорстокий, немилосердний, причепливий, що засуджує2) скупуватий, жадібний -
13 uncharitable
a1) жорстокий, немилосердний, причепливий, що засуджує2) скупуватий, жадібний -
14 uncharitable
[ʌn'tʃærɪtəbl]* * *uncharitable /ʌnˈtʃærɪtəbl/a.poco gentile; severo: an uncharitable remark, un'osservazione poco gentileuncharitableness n. [u] uncharitably avv.* * *[ʌn'tʃærɪtəbl] -
15 uncharitable
{,ʌn'tʃæritəbl}
a суров, строг, неумолим* * *{,^n'tsharitъbl} а суров, строг, неумолим.* * *неумолим;* * *a суров, строг, неумолим* * *uncharitable[ʌn´tʃæritəbl] adj несъстрадателен; строг, суров, неумолим, жесток; FONT face=Times_Deutsch◊ adv uncharitably. -
16 uncharitable
-
17 uncharitable
adj. нељубезен; строг, груб, неумолив; it is uncharitable to do sth нељубезно е да (се) (на)прави нешто -
18 uncharitable
[ʌn'ʧærɪtəbl]прил.жестокий, немилосердныйIt was uncharitable of her to say that. — Она поступила очень жестоко, сказав это.
Syn: -
19 uncharitable
1. a жестокий, немилосердный2. a придирчивый, осуждающий3. a скуповатый, прижимистыйСинонимический ряд:1. brutal (adj.) brutal; harsh; savage; severe2. cruel (adj.) censorious; cruel; merciless; pitiless; remorseless; unchristian; uncompassionate; unforgiving; ungenerous; unkind3. hard hearted (adj.) hard hearted; insensitive; mean; unfeeling4. heartless (adj.) callous; cold-blooded; hardhearted; heartless; unmerciful; unnatural; unyielding5. untouched (adj.) uncaring; unmoved; unpitying; unstirred; unsympathetic; untouchedАнтонимический ряд:benevolent; merciful; sensitive -
20 uncharitable
[ʌnˈtʃærɪtəbl]uncharitable жестокий, немилосердный; злостный
См. также в других словарях:
Uncharitable — Un*char i*ta*ble, a. Not charitable; contrary to charity; severe in judging; harsh; censorious; as, uncharitable opinions or zeal. Addison. {Un*char i*ta*ble*ness}, n. {Un*char i*ta*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uncharitable — index exclusive (limited), illiberal, mordacious, parsimonious, scathing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uncharitable — ► ADJECTIVE ▪ unkind or unsympathetic to others. DERIVATIVES uncharitably adverb … English terms dictionary
uncharitable — [unchar′i tə bəl] adj. harsh or severe, as in judging or dealing with others; unforgiving, ungenerous, or censorious uncharitableness n. uncharitably adv … English World dictionary
uncharitable — adj. 1) uncharitable of 2) uncharitable to + inf. (it was uncharitable of her to say that) * * * [ʌn tʃærɪtəb(ə)l] uncharitableof uncharitable to+inf. (it was uncharitable of her to say that) … Combinatory dictionary
uncharitable — [[t]ʌ̱ntʃæ̱rɪtəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you describe someone s remarks, thoughts, or behaviour as uncharitable, you think they are being unkind or unfair to someone. Don t be uncharitable... This was an uncharitable assessment of the reasons for… … English dictionary
uncharitable — uncharitableness, n. uncharitably, adv. /un char i teuh beuhl/, adj. deficient in charity; unkind; harsh; unforgiving; censorious; merciless: an uncharitable attitude; an uncharitable neighbor. [1425 75; late ME; see UN 1, CHARITABLE] * * * … Universalium
uncharitable — adjective Date: 15th century lacking in charity ; severe in judging ; harsh < uncharitable comments > • uncharitableness noun • uncharitably adverb … New Collegiate Dictionary
uncharitable — un|char|it|a|ble [ʌnˈtʃærıtəbəl] adj unkind or unfair in the way you judge people ▪ uncharitable remarks … Dictionary of contemporary English
uncharitable — un|char|i|ta|ble [ ʌn tʃerıtəbl ] adjective unkind in what you say or think about someone: uncharitable remarks ╾ un|char|i|ta|bly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
uncharitable — adjective unkind or unfair in the way you judge people: It s very uncharitable to say Phillip s problems are all his own fault … Longman dictionary of contemporary English