-
1 uitslapen
♦voorbeelden:tot 10 uur uitslapen • dormir jusqu'à 10 heures -
2 uitslapen
♦voorbeelden:tot 10 uur uitslapen • stay in bed until 10 o'clock -
3 uitslapen
-
4 uitslapen
ausschlafen -
5 uitslapen
v. have a good sleep, debus, detrain, sleep oneself out -
6 tot 10 uur uitslapen
tot 10 uur uitslapen -
7 zijn roes uitslapen
zijn roes uitslapen -
8 tot 10 uur uitslapen
tot 10 uur uitslapenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tot 10 uur uitslapen
-
9 zijn roes uitslapen
zijn roes uitslapenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn roes uitslapen
-
10 выспаться
uitslapen -
11 sleep
n. slaap; coma--------v. slapen; uitrusten; liggen (- met)sleep1[ slie:p] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:go to sleep • gaan slapen, in slaap vallenmy foot has gone to sleep • mijn voet slaaptnot lose sleep over something • niet wakker liggen van ietssend to sleep • in slaap doen vallenhave a good sleep • goed slapen————————sleep2♦voorbeelden:sleep late • uitslapensleep on • doorslapensleep out • buitenshuis/in de open lucht slapensleep on/over something • een nachtje over iets slapensleep together • met elkaar naar bed gaansleep with someone • met iemand naar bed gaanII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:sleep off one's hangover • zijn roes uitslapen -
12 ausschlafen
ausschlafenI 〈onovergankelijk werkwoord; haben/sein; ook sich ausschlafen〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
13 lie-in
lie-in2 → lie-down 0.2lie-down 0.2/ -
14 высыпаться
vgener. uitslapen -
15 lie in
lie in -
16 sleep in
-
17 sleep late
-
18 sleep off one's hangover
sleep off one's hangover -
19 sleep off
roes uitslapen -
20 dormir
dormir [dormier]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:la fortune lui est venue en dormant • hij is slapende rijk gewordendormir (de) son dernier sommeil • zijn laatste slaap slapenlaisser dormir qc. • iets laten rustendormir debout • omvallen van de slaapdormir trop longtemps • zich verslapendormir très tard • uitslapendormir d' un sommeil léger • licht slapendormir sur son travail • boven zijn werk zitten slapenv
Страницы
- 1
- 2