-
1 truthful
1) ((of a person) telling the truth: She's a truthful child.) sannferdig2) (true: a truthful account of what happened.) sann, trosannferdigadj. \/ˈtruːθf(ʊ)l\/1) sannferdig, sannhetskjær, oppriktig, sanndru2) sann, i overensstemmelse med sannheten3) riktig, nøyaktig4) ( om kunst) virkelighetstro, realistisk -
2 gossip
'ɡosip 1. noun1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) sladder, folkesnakk2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) prat3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) sladrebøtte, sladderhank2. verb1) (to pass on gossip.) sladre, skvaldre2) (to chat.) sludre, koseprate•- gossipy- gossip columnprat--------sladreIsubst. \/ˈɡɒsɪp\/1) sladder, skvalder, folkesnakk, slarv2) prat (om løst og fast)3) kåseri4) sladrekjerring, pratmaker, sladrebøtte5) ( gammeldags) gudfar, gudmor, fadder6) ( gammeldags) venninnegossip is that... det sies at..., det går rykter om at...have a gossip with slå av en prat med, ta en prat medtalk gossip sladre om løst og fastIIverb \/ˈɡɒsɪp\/1) sladre, skvaldre2) ( gammeldags) være gudfar, være gudmor, være faddergossip about fare med sladder -
3 honest
'onist 1. adjective1) ((of people or their behaviour, statements etc) truthful; not cheating, stealing etc: My secretary is absolutely honest; Give me an honest opinion.) ærlig, hederlig, real2) ((of a person's appearance) suggesting that he is honest: an honest face.) ærlig3) ((of wealth etc) not gained by cheating, stealing etc: to earn an honest living.) ærlig, redelig•- honestly2. interjection(used to express mild anger etc: Honestly! That was a stupid thing to do!) herlighet!- honestypålitelig--------ærligIadj. \/ˈɒnɪst\/1) ærlig, sannferdig2) hederlig, rettskaffen3) oppriktig, redelig, real4) (om person, ofte litt nedlatende) bra, god, anstendig, skikkeligen fattig, men skikkelig og ordentlig gutt5) ( om penger) tjent på ærlig vis, ervervet på en ærlig måte6) ( om varer) ekte, ren, uforfalsket, riktig7) ( gammeldags eller spøkefullt) ærbar, anstendig8) beskjeden, enkel• they were served good, honest home-cookingde fikk god, enkel hjemmelaget mat9) sannferdig, riktighonest Injun ( hverdagslig) kors på halsen, æresordan honest piece of work et ærlig stykke arbeid, et hederlig stykke arbeidhonest to God\/goodness kors på halsen, æresordbe honest with somebody være oppriktig mot noenmake an honest living tjene penger på ærlig vismake an honest woman of a girl ( gammeldags eller spøkefullt) gjøre en jente til en ærbar kvinne, gifte seg med en jente (man har forført)my honest man ( nedsettende) min gode mannthoroughly honest tvers igjennom ærligto be honest ærlig talt, oppriktig talt, for å være ærligtrust somebody's honest face tro noen på deres ærlige ansiktturn\/earn an honest penny tjene penger på ærlig visIIadv. \/ˈɒnɪst\/se ➢ honestly -
4 truth
tru:Ɵplural - truths; noun1) (trueness; the state of being true: I am certain of the truth of his story; `What is truth?' asked the philosopher.)2) (the true facts: I don't know, and that's the truth; Tell the truth about it.)•- truthful- truthfully
- truthfulness
- tell the truth
- to tell the truthpresisjonsubst. \/truːθ\/, i flertall: \/truːħz\/ eller \/truːθs\/1) sannhet2) sannferdighet, (opp)riktighet, sannhetsgehalt, sanndruhet3) virkelighet, faktum4) riktighet, nøyaktighet, eksakthet5) ( teknikk) presisjon6) ærlighet, redelighet, rettskaffenhet7) ( i kunstverk e.l.) virkeligstrohet, realisme8) ( gammeldags) tro(fast)het, troskapkeep to the truth eller stick to the truth holde seg til sannhetenknow something for a truth være helt sikker på noe, vite noe helt sikkertmoment of truth sannhetens øyeblikk avgjørende øyeblikkout of truth unøyaktig innstilt, unøyaktig tilpasset skjev, skakktell someone some home truths si noen sannheten, si noen sannhetens ordtell the truth and shame the devil sannheten fremfor alt, si sannheten for enhver pristhere's not a word of truth in it det finnes ikke et sant ord i det, det er ikke noe sant i detto tell the truth eller truth to tell når sant skal sies, for å være ærlig, oppriktig talt, sant å sitruth is stranger than fiction virkeligheten overgår fantasienthe truth of the matter det virkelige forholdet, sannhetentruth to nature naturtrohettruth will out sannheten kommer for en dag (før eller siden)winnow truth from falsehood skille sannhet fra løgn
См. также в других словарях:
Truthful — Truth ful, a. Full of truth; veracious; reliable. {Truth ful*ly}, adv. {Truth ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
truthful — index accurate, actual, candid, credible, direct (forthright), honest, ingenuous, literal … Law dictionary
truthful — 1590s, from TRUTH (Cf. truth) + FUL (Cf. ful). Related: Truthfully; truthfulness … Etymology dictionary
truthful — [adj] accurate, honest believable, candid, correct, exact, factual, faithful, forthright, frank, guileless, ingenuous, just, kosher*, legit*, like it is*, literal, on the level*, on the up and up*, open, outspoken, plainspoken, precise, real,… … New thesaurus
truthful — ► ADJECTIVE 1) telling or expressing the truth; honest. 2) (of a representation) true to life. DERIVATIVES truthfully adverb truthfulness noun … English terms dictionary
truthful — [tro͞oth′fəl] adj. 1. telling the truth; presenting the facts; veracious; honest 2. corresponding with fact or reality, as in artistic representation truthfully adv. truthfulness n … English World dictionary
truthful — truth|ful [ truθfəl ] adjective 1. ) a truthful person says what is true, and does not lie: truthful about: He was not entirely truthful about what happened that night. a ) a truthful statement only contains things that are true: a truthful… … Usage of the words and phrases in modern English
truthful — UK [ˈtruːθf(ə)l] / US [ˈtruθf(ə)l] adjective 1) a) a truthful person says what is true and does not lie truthful about: He was not entirely truthful about what happened that night. b) a truthful statement only contains things that are true a… … English dictionary
truthful — truth|ful [ˈtru:θfəl] adj 1.) someone who is truthful does not usually tell lies = ↑honest ▪ a truthful child ▪ You and I must be truthful with each other. 2.) a truthful statement gives the true facts about something = ↑honest ▪ I have only one… … Dictionary of contemporary English
truthful — adj. VERBS ▪ be ▪ sound ADVERB ▪ very ▪ absolutely, completely ▪ … Collocations dictionary
truthful — [[t]tru͟ːθfʊl[/t]] ADJ GRADED If a person or their comments are truthful, they are honest and do not tell any lies. Most religions teach you to be truthful... We ve all learnt to be fairly truthful about our personal lives... She could not give… … English dictionary