-
1 tragaldabas
tragaldabastragaldabas [traγa8D7038CE!8D7038CE'daβas] -
2 tragaldabas
tragaldabas mf inv glutton, greedy sort -
3 tragaldabas
m.&f. s&pl.1 greedy-guts, human dustbin (informal).2 glutton.* * *1 familiar glutton, pig* * *masculino y femenino (pl tragaldabas) (fam) glutton (colloq)* * *masculino y femenino (pl tragaldabas) (fam) glutton (colloq)* * *glutton ( colloq)* * *
tragaldabas mf inv glutton, greedy sort
* * *tragaldabas nmf invFam human Br dustbin o US garbage can, Br greedy-guts* * *m/f inv famhog fam, Brpig fam -
4 tragaldabas
com. разг. -
5 tragaldabas *
SMF INV glutton, pig *, hog (EEUU) -
6 tragaldabas
-
7 tragaldabas
• glutinous• gluttonous -
8 tragaldabas
m• důvěřivec• hltoun• nenasyta -
9 tragaldabas
com. разг. -
10 прорва
ж.1) разг. ( бездонная яма) sima f2) прост. ( прожорливый человек) glotón m, tragaldabas m, buena tijera3) прост. ( много) (un) montón (de), (un) sinfín (de), (un) sinnúmero (de)* * *n1) colloq. (бездонная яма) sima2) simpl. (un) sinfìn (de), (un) sinnúmero (de), (ìñîãî) (un) montón (de), (прожорливый человек) glotюn, buena tijera, tragaldabas -
11 tiburón
-
12 tragallón
m Сал., Чилисм. tragaldabas -
13 tragamallas
com. разг.см. tragaldabas -
14 прорва
ж.1) разг. ( бездонная яма) sima f2) прост. ( прожорливый человек) glotón m, tragaldabas m, buena tijera -
15 glutton
1) (a person who eats too much: That child is fat because he is such a glutton.) glotón, comilón2) (a person who is always eager for more of something usually unpleasant: He's a glutton for work.) masoquista, morboso•- gluttonytr['glʌtən]1 glotón,-onaglutton ['glʌtən] n: glotón m, -tona fadj.• comilón, -ona adj.• glotón, -ona adj.n.• comilón s.m.• glotona s.f.• glotón s.m.• lameplatos s.m.• tragaldabas s.m.• tragón, -ona s.m.,f.• troglodita s.f.• zampatortas s.m.• zampona s.f.• zampón s.m.'glʌtṇnoun glotón, -tona m,fto be a glutton for punishment — ser* un masoquista
['ɡlʌtn]N glotón(-ona) m / f, comilón(-ona) * m / fglutton for work — trabajador(a) m / f incansable
* * *['glʌtṇ]noun glotón, -tona m,fto be a glutton for punishment — ser* un masoquista
-
16 обжора
обжо́р||аразг. manĝegulo;\обжораство manĝegemo.* * *м., ж. разг.glotón m, tragón m, zampatortas m* * *м., ж. разг.glotón m, tragón m, zampatortas m* * *n1) gener. comedor, tragantón, comilón, glotón, tragantona2) colloq. lambeplatos, lameplatos, tragador, tragaldabas, tragamallas, panarra, tragón, troglodita, zampabodigos, zampabollos, zampapalo, zampaplús, zampatortas3) Chil. tarasca -
17 důvěřivec
m papahuevosm tragaldabas -
18 hltoun
f Mé guzgaf gomiaf tragonam Am hartónm Co garosom Cu tragantem Ec galafardom Mé guzgom comelónm devoradorm engullidorm glotónm gomiosom tragadorm tragaldabasm tragatelastodasm tragónm trogloditamf zampabodigosmf zampabollosmf zampapalomf zampatortas -
19 nenasyta
m Ch hurónm comedorm tragaldabasm tragallónm tragamallas -
20 rakrapu
v. vulg. Comelón, glotón, tragaldabas. SINÓN: millkapu, oqolon, rakraq, anch'i, wap'u. ANTÓN: ñamña. Pe.Aya: ankara mikuq.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tragaldabas — com. coloq. Persona muy tragona … Diccionario de la lengua española
tragaldabas — ► sustantivo masculino femenino Persona muy tragona: ■ ponle un buen plato porque es un tragaldabas. IRREG. plural tragaldabas * * * tragaldabas (de «tragar» y «aldabas»; inf.) n. Persona muy tragona. * * * tragaldabas. com … Enciclopedia Universal
tragaldabas — s. persona que come mucho y con voracidad. ❙ «...los clientes tragaldabas se multiplicaron.» A. Matías Guiu, Cómo engañar a Hacienda. ❙ «...han florecido los pícaros, los tragaldabas y los claros ingenios...» Rafael García Serrano, Diccionario… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tragaldabas — {{#}}{{LM SynT39220}}{{〓}} {{CLAVE T38265}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tragaldabas{{]}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynC09689}}{{↑}}comilón{{↓}} • glotón {{#}}{{LM T38265}}{{〓}} {{SynT39220}}{{\}}SINÓNIMOS Y … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tragaldabas — pop. Persona muy comilona … Diccionario Lunfardo
tragaldabas — com. coloquial tragón, comilón, zampón (coloquial), tragantón (coloquial). * * * Sinónimos: ■ tragón … Diccionario de sinónimos y antónimos
tragaldabas — persona comilón … Colombianismos
Mitología castellana — El Bú, es un ser fantástico usado como asusta niños en el folclore castellano. Se comprende como mitología castellana al conjunto de mitos y leyendas propias del territorio histórico de Castilla. La mitología castellana, lejos de lo que… … Wikipedia Español
tragón — tragón, ona adjetivo y sustantivo coloquial comilón*, tragantón (coloquial), zampón (coloquial), zampatortas (coloquial), zampabollos (coloquial), tragaldabas (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos
zampón — zampón, ona adjetivo y sustantivo coloquial comilón*, tragón, zampatortas (coloquial), zampabollos (coloquial), tragantón, tragaldabas (coloquial). * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Eugen d'Albert — Eugen Francis Charles d Albert (10 April 1864 ndash; 3 March 1932) was a Scottish born German pianist and composer.BiographyD Albert was born in Glasgow to an English mother, Annie Rowell, and a German born father of French and Italian descent,… … Wikipedia