-
1 tosc
-
2 TOSC
Авиация: Turn-On Self Check -
3 tosc
tosco -
4 tosc
adj rough / coarse -
5 tosco
tosc -
6 sberciare
sberciare (-èrcio) vi (a) 1) fam tosc не попадать в цель; мазать (разг) 2) tosc насмехаться (над + S), дразнить (+ A); передразнивать (+ A); гримасничать 3) tosc кричать, орать -
7 sentita
sentita f fam 1) выслушивание, прослушивание dare una sentita alla esecuzione -- прослушать исполнение( музыкальной пьесы) 2) проба( пищи) dare una sentita al brodo -- попробовать бульон andare a sentita tosc -- делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шаг camminare a sentita tosc -- идти ощупью sapere per sentita tosc -- знать понаслышке -
8 sberciare
-
9 sentita
sentita f fam 1) выслушивание, прослушивание dare una sentita alla esecuzione — прослушать исполнение ( музыкальной пьесы) 2) проба ( пищи) dare una sentita al brodo — попробовать бульон¤ andare a sentita tosc — делать что-л осторожно, контролируя каждый свой шаг camminare a sentita tosc — идти ощупью sapere per sentita tosc — знать понаслышке -
10 baccello
-
11 bertuello
-
12 bischero
-
13 capello
capéllo (pl poet тж capéi, tosc capégli) m 1) волос, волосок capelli a zero -- бритая голова; стрижка ╚под нуль╩ in capelli tosc -- с непокрытой головой; простоволосая farsi i capelli -- стричься acconciare i capelli -- сделать прическу mettere i capelli grigi -- начать седеть perdere i capelli -- лысеть strapparsi i capelli -- рвать на себе волосы pigliarsiper capelli -- вцепиться друг другу в волосы mettersi le mani nei capelli -- рвать на себе волосы non torcere un capello a qd -- волоска не тронуть, не причинить ни малейшего вреда кому-л mi si (d)rizzano i capelli -- у меня волосы встают дыбом 2) fig волосок, чуточка ci mancò un capello che l'auto lo investisse -- еще немного и он бы попал под машину non valere un capello -- ровно ничего не стоить essere a un capello dalla morte -- быть на волосок от смерти attaccarsi a un capello -- за соломинку хвататься 3) capelli d'angelo v. capellino 2 a capello -- точь-в-точь stare a capello -- подходить <приходиться> точь-в-точь la giacca ti sta a capello -- пиджак отлично на тебе сидит il conto torna a capello -- счет -- как в аптеке (разг) fino ai capelli, fin sopra i capelli, fino alla punta dei capelli -- по уши, по горло; до мозга костей innamorato fino ai capelli -- по уши влюбленный ne ho fin sopra i capelli -- я этим сыт по горло fare i capelli bianchi su qc -- корпеть над чем-л far venire i capelli bianchi a qd -- довести до поседения кого-л spaccare un capello in quattro -- мудрствовать, изощряться tenere qd per i capelli -- крепко держать в руках кого-л tirare qc per capelli -- притянуть что-л за волосы tirare qd per i capelli -- принудить <вынудить> кого-л -
14 diaccio
-
15 domani
domani 1. avv завтра doman l'altro tosc, dopo domani -- послезавтра domani a otto -- через неделю domani a quindici -- через две недели a domani! -- (пока,) до завтра! 2. m завтра, завтрашний день; близкое будущее in un domani molto remoto -- в очень отдаленном будущем infornare domani tosc -- кормить ╚завтраками╩ non rimandare a domani ciò che puoi fare oggi prov -- не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня oggi a me, domani a te prov -- сегодня я, а завтра ты -
16 errato
errato I agg (от errare) ошибочный; неправильный giudizio errato -- ошибочное суждение uso errato -- неправильное употребление andare errato -- ошибаться se non vado errato... -- если я не ошибаюсь... errato II agg (от erre) tosc содержащий букву r nei mesi errati -- с января (tosc gennaro) по апрель, и с сентября по декабрь (т. е. в месяцы, в названии которых есть буква r) -
17 gaio
gàio 1. agg веселый, радостный; живой voce gaia -- веселый <радостный> голос colore gaio -- веселая расцветка; яркий цвет verde gaio -- светло-зеленый 2. m веселость questa musica ha del gaio -- эта музыка звучит весело <жизнерадостно> essere gaio a promesse tosc -- быть щедрым на посулы avere la borsa gaia tosc -- иметь денежки в кармане -
18 guazzo
-
19 maggio
màggio I m 1) май il Primo maggio -- Первое мая; Первомай cantare maggio -- праздновать весну (в тосканской деревне) piantare maggio tosc -- воткнуть ветку у входа (на праздновании весны) ben venga maggio coi suoi fiori -- добро пожаловать (обращение к именитым гостям) bella come una rosa di maggio -- прекрасна, как майская роза( о юной девушке) 2) fig расцвет( красоты, здоровья) aspettare maggio che venga prov tosc -- ждать у моря погоды màggio II agg ant v. maggiore 1. -
20 opra
См. также в других словарях:
tosc — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
TOSC — Baldur s Gate: Tales of the Sword Coast Baldur s Gate Tales of the Sword Coast Éditeur Interplay, Black Isle Studios Développeur Bioware Date de sortie 1999 Genre jeu vidéo de rôle Mode de … Wikipédia en Français
tosc — a, tousc, o adj. tiède … Diccionari Personau e Evolutiu
tosc — noun see tosk … Useful english dictionary
tóscægde — see tóscecgan … Old to modern English dictionary
tóscǽnan — wv/t1b to break in pieces, break … Old to modern English dictionary
Baldur's Gate: TOSC — Baldur s Gate: Tales of the Sword Coast Baldur s Gate Tales of the Sword Coast Éditeur Interplay, Black Isle Studios Développeur Bioware Date de sortie 1999 Genre jeu vidéo de rôle Mode de … Wikipédia en Français
spengere — (tosc.) V. spegnere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Antonio D'Achiardi — (né le 28 novembre 1839 à Pise et mort dans cette même ville le 10 décembre 1902) est un minéralogiste italien du XIXe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Honneurs … Wikipédia en Français
List of Unreal characters — This is a list of characters that occur in Unreal, the series of First person shooter video games. Contents 1 Characters in the main series 2 Recurring Tournament Characters 3 Fictional Species in Unreal … Wikipedia
Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte — Die Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte können je nach Organisationstyp militärischer oder ziviler Art sein. Die Carabinieri sind eine Teilstreitkraft, übernehmen jedoch in erster Linie allgemeine Polizeiaufgaben. Die Guardia di Finanza… … Deutsch Wikipedia