-
1 tepore
tepóre m 1) теплота, тепловатость 2) теплынь (разг) i primi tepori primaverili -- первые теплые весенние дни -
2 tepore
tepóre ḿ 1) теплота, тепловатость 2) теплынь ( разг) i primi tepori primaverili — первые тёплые весенние дни -
3 tepore
-
4 tepore
m.тепло (n.); (colloq.) теплынь (f.) -
5 tepore
m1) теплота, тепловатость•Syn:Ant: -
6 tepidezza
f; = tepidità1) тепловатость2) перен. холодность, равнодушие; вялость•Syn:tiepidezza, tepore, перен. indifferenza -
7 тепло
I с.1) ( тепловая энергия) calore m, caldo m, tepore m2) (сердечность, доброта) calore m, affetto mсердечное тепло — amorevolezza f; cordialità f, affettuosità fII1) перен. caldamente, caldoодеваться тепло — coprirsi bene2) нар. перен. cordialmente, calorosamente, con caloreтепло встретить кого-л. — riservare una calda / calorosa accoglienza a qd3) сказ. безл. fa caldoмне тепло — ho / sento caldo4) ( в игре на угадывание)тепло..., холодно — caldo..., freddo••от этого мне ни тепло ни холодно — non mi fa né caldo né freddo; mi fa un baffo фам. -
8 godere
1. v.i.1) радоваться + dat.godo nel vederti contento — меня радует, что ты доволен
godo al solo pensiero di andare a Parigi — от одной мысли, что мы едем в Париж, у меня поднимается настроение!
2) (di) пользоваться + strum., иметь"può essere eletto Presidente della Repubblica ogni cittadino che abbia compiuto cinquant'anni d'età e goda dei diritti civili e politici" (Costituzione) — "Президентом республики может быть избран любой гражданин в возрасте не моложе пятидесяти лет, пользующийся гражданскими и политическими правами" (Конституция)
3) (sessualmente) испытать оргазм, кончить2. v.t.godere la vita — наслаждаться жизнью (жить в своё удовольствие, развлекаться, (lett.) рвать цветы жизни)
3. godersi v.i.4.•◆
gode di scarso credito — он не пользуется доверием (он не в чести)5.•chi si accontenta gode — счастлив тот, кто умеет довольствоваться тем, что имеет
См. также в других словарях:
tepore — /te pore/ s.m. [dal lat. tepor oris, der. di tepēre essere caldo, tiepido ]. [calore non eccessivo e confortevole, temperatura tiepida: il t. della primavera ; sentì vicino il t. del suo corpo ] ▶◀ (non com.) tepidezza. ↑ caldo, calore.… … Enciclopedia Italiana
tepore — te·pó·re s.m. AU calore non elevato e gradevole: il tepore delle sere d estate; anche fig.: gli mancava il tepore della casa Contrari: freddo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: dal lat. tepōre(m), v. anche tepere … Dizionario italiano
tepore — {{hw}}{{tepore}}{{/hw}}s. m. Caldo moderato e gradevole: il tepore primaverile … Enciclopedia di italiano
tepore — pl.m. tepori … Dizionario dei sinonimi e contrari
tepore — s. m. calduccio, caldino, calorino, tiepidezza □ temperatura mite □ (fig.) dolcezza CONTR. fresco, freddo, gelo, rigore □ afa, ardore, caldura, calura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
BALNEUM — I. BALNEUM Ordo militaris in Anglia a Richardo II institutus, qui illorum 4. esse voluit. Henricus IV. autem ad 46. numerum extendit. Illorum insigne tres coronae auteae, in campo caeruleo, cum lemmate, Tres in uno. Quôtres virtutes Theolog.… … Hofmann J. Lexicon universale
caldo — [dal lat. caldus, forma volg. di calĭdus, der. di calēre essere caldo ]. ■ agg. 1. a. [che ha temperatura superiore a quella normale] ▶◀ ↑ bollente, cocente, incandescente, infuocato, rovente, [di clima e sim., anche fig.] torrido. ↓ tiepido.… … Enciclopedia Italiana
Пупи Авати — Pupi Avati Пупи Авати в 2008 году Имя при рождении: Джузеппе Авати Дата рождения: 03 ноября 1938 … Википедия
Авати — Авати, Пупи Пупи Авати Pupi Avati Пупи Авати в 2008 году Имя при рождении: Джузеппе Авати … Википедия
Авати, Пупи — Пупи Авати Pupi Avati Пупи Авати в 2008 году … Википедия
ANGLIA — Insulae Britanniae pars, olim Albion, seu Albania, ab albis rupibus (ur quidam volunt) quae primum illuc navigantibus apparent, sic dicta. Hodie in duaspartes dividitur, Angliam proprie sic dictam, veteribus Lhoegriam, et Cambriam, seu Walliam.… … Hofmann J. Lexicon universale