-
21 toca
• wimple -
22 toca-cassette
• cassette player -
23 toca
f• plachetka• čepec* * *f• šátek na hlavu -
24 toca esos huesos
• ruku na to -
25 toçá
1) капающий;текущий 2 жертвующий -
26 Toca, cualquiera cosa que las mujeres se ponen en la cabeza para cubrirla, excepto sombreros
Sunt'uxallu, ñañaqi, unkuña. + Ponérsela: sunt'uxallusiña vel sunt'uxallut'asiña, unkuñat'asiña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Toca, cualquiera cosa que las mujeres se ponen en la cabeza para cubrirla, excepto sombreros
-
27 toca
f 1) забрадка; 2) качулка; капюшон, боне; 3) було на монахиня; 4) вдовишки воал; 5) pl вдовишка пенсия. -
28 toca
I f1) тока3) шляпка, шапочка4) pl уст. единовременное пособие семье умершего чиновника••tocas de beata y uñas de gata ≈≈ ханжа, лицемерка
II com. К.-Р.tocas de viuda уст. — вдовий траур
см. tocayo -
29 toca-cassette
m.cassette player. -
30 toča
-
31 toca-fitas
-
32 Toca
Babakûara; Cuara -
33 toca
-
34 algo toca a su fin
algo toca a su finetwas geht dem Ende entgegen -
35 hoy me toca salir
hoy me toca salirheute habe ich Ausgang -
36 me toca barrer el patio todas las mañanas
me toca barrer el patio todas las mañanases ist meine Aufgabe, jeden Morgen den Hof zu kehrenDiccionario Español-Alemán > me toca barrer el patio todas las mañanas
-
37 no toca con los pies en el suelo de contento
no toca con los pies en el suelo de contento(figurativo) er kriegt sich vor Freude kaum einDiccionario Español-Alemán > no toca con los pies en el suelo de contento
-
38 pagar a toca teja
pagar a toca tejabar auf den Tisch zahlen -
39 siempre me toca cargar con el mochuelo
siempre me toca cargar con el mochueloimmer bleibt es an mir hängenDiccionario Español-Alemán > siempre me toca cargar con el mochuelo
-
40 te toca jugar
te toca jugardu bist dran
См. также в других словарях:
TOCA Touring Car series — TOCA is a racing video game series developed and published by Codemasters, initially focusing specifically on Touring car racing but more recently expanding to cover a wide variety of motorsport. Since the series began in 1997 with TOCA Touring… … Wikipedia
TOCA Race Driver 3 — cover art Developer(s) Codemasters, Robosoft (Mac) … Wikipedia
TOCA (série) — TOCA est une série de jeux vidéo de course. Elle est basée sur la licence TOCA. Jeux 1997 TOCA Touring Car Championship 1998 TOCA 2 Touring Cars 2000 TOCA World Touring Cars 2000 TOCA Touring Car Ch … Wikipédia en Français
TOCA Race Driver — European cover art Developer(s) Codemasters Publisher(s) Codemasters … Wikipedia
toca — TOCÁ, toc, vb. I. 1. tranz. A tăia în bucăţi foarte mărunte. 2. tranz. fig. (fam.) A cheltui fără chibzuială, a risipi bani, averi. ♦ A duce pe cineva la ruină, obligându l la cheltuieli nechibzuite; a face pe cineva să sărăcească. 3. intranz.,… … Dicționar Român
Toca race driver 3 — Éditeur Codemasters Développeur … Wikipédia en Français
TOCA Race Driver 3 — Éditeur Codemasters Développeur … Wikipédia en Français
TOCA World Touring Cars — Éditeur Codemasters Développeur Codemasters Date de sortie … Wikipédia en Français
TOCA Race Driver 2: The Ultimate Racing Simulator — TOCA Race Driver 2 TOCA Race Driver 2 Éditeur Codemasters Développeur … Wikipédia en Français
TOCA Race Driver 2: The Ultimate Racing Simulator (PlayStation Portable) — TOCA Race Driver 2 TOCA Race Driver 2 Éditeur Codemasters Développeur … Wikipédia en Français
TOCA Race Driver 2 (PlayStation Portable) — TOCA Race Driver 2 TOCA Race Driver 2 Éditeur Codemasters Développeur … Wikipédia en Français