-
1 spectacle
['spektək(ə)l]General subject: tamasha (also: show; entertainment. Etymology: Hindustani - Ar tamāsha, a walking around) -
2 развлечение
1) General subject: May-game, amusement, amusements, avocation, beguilement, dalliance, distraction, diversion, entertainment, fun, game, jollification, may game, merriment, pastime, pleasure, recreation, relaxation, resource, sport, tamasha, time killer (о зрелище), treat3) French: divertissement4) Obsolete: avocations5) Jocular: glorification6) Jargon: diddlybop7) Makarov: dissipation, holiday, toy8) Archaic: pastance -
3 смятение
1) General subject: agitation, carfuffle, clutter, commotion, curfuffle, disarray, dismay, distraction, embarrassment, flurry, fluster, hurly, hurly burly, hurly-burly, kerfuffle (a variant of "curfuffle"), kippage, pandemonium, perturbation, ruffle, seethe, storm, tamasha, toss, trepidation, troy fair, troy town, troy-fair, tumble, tumult, turmoil, unrest, whirl (чувств), fear2) Biology: alarm4) Dialect: troy-town5) American: feeze6) Obsolete: blunder8) Makarov: tangle -
4 суматоха
1) General subject: ado, alarums and excursions, beehive, bustle, clutter, commotion, devil among the tailors, excitement, flurry, fluster, fuss, helter skelter, helter-skelter, huddle, hugger mugger, hugger-mugger, hurly, hurly burly, hurly-burly, hurry scurry, hurry skurry, hustle and bustle (напр, I love all the hustle and bustle of the market), jumble, muss, pother, rattle, razzle dazzle, razzle-dazzle, rough and tumble, rough-and-tumble, ruffle, splore, splutter, sputter, stir, stirabout, stirrer, stramash, tamasha, toing and froing, troy fair, troy town, troy-fair, tumult, turmoil, turn-up, uproar, welter, whirl, whoopla, -do, shuffle, hullabaloo, flurry of activity, pandemonium2) Colloquial: hurry-scurry, hurry-skurry, rumpus, scrummage, shindy, to-do3) Dialect: troy-town4) American: Chinese fire drill, rustle5) Obsolete: coil7) Bible: Babel8) Diplomatic term: carry-on9) Jargon: dustup, razzmatazz, commo10) Makarov: dust11) Marketology: rat race -
5 увеселение
1) General subject: amusement, amusements, entertainment, exhilaration, jollification, jollity, merry making, merry-making, tamasha2) Colloquial: jolly
См. также в других словарях:
Tamasha — es una palabra de de origen persa para mostrar el nombre espectáculo . También se utiliza en urdu, hindi y maratí para transmitir un significado similar al drama de la palabra no por el comportamiento de una reina del drama. En el estado de… … Wikipedia Español
tamasha — [tə mä′shə] n. [Hindustani < Ar tamāsha, a walking around] in India, a spectacle; show; entertainment … English World dictionary
Tamasha — Publicity poster of the Marathi film Natarang revolving around Tamasha Tamasha (Marathi: तमाशा) is a traditional Marathi folk art form. often with singing and dancing, widely performed by local or travelling theatre groups within the state of… … Wikipedia
tamasha — /teuh mah sheuh/, n. (in the East Indies) a spectacle; entertainment. [1680 90; < Urdu < Pers tamasha a stroll < Ar] * * * ▪ Indian folk drama erotic form of Indian folk drama begun in the early 18th century in Mahārāshtra. In all other… … Universalium
tamasha — noun A visual art form from Maharashtra, India, involving singing and dancing. We had fine clothes, and feasting, and drum beating, and fireworks let off in our village. It was a grand tamasha! … Wiktionary
tamasha — ta•ma•sha [[t]təˈmɑ ʃə[/t]] n. pl. shas. (in S Asia) 1) raj a spectacle 2) raj commotion • Etymology: 1680–90; < Urdu < Pers tamāshā a stroll < Ar … From formal English to slang
tamasha — /teuh mah sheuh/, n. (in the East Indies) a spectacle; entertainment. [1680 90; < Urdu < Pers tamasha a stroll < Ar] … Useful english dictionary
Tamasha Theatre Company — Tamasha is a British theatre company led by director Kristine Landon Smith and actor / playwright Sudha Bhuchar. The company was established in 1989 with a mission to bring contemporary drama of Asian influence to the British stage. Productions… … Wikipedia
Tamasha — afrikanischer Name, Bedeutung: glückliche Begebenheit … Deutsch namen
tamasha — [tə mα:ʃə] noun Indian a grand show, performance, or celebration, especially one involving dance. Origin via Pers. and Urdu from Arab. tamāšā walk about together … English new terms dictionary
tamasha — /təˈmaʃə/ (say tuh mahshuh) noun 1. a form of popular theatre in the western Indian state of Maharashtra. 2. Indian English a spectacle. {Hindi tamāsā, from Persian, from Arabic} …