-
1 Amusements International, LTD.
NASDAQ: AMUIFУниверсальный русско-английский словарь > Amusements International, LTD.
-
2 amusements with prizes
General subject: AWP (в игорном бизнесе -- игровые автоматы, предназначенные не для казино, а для баров и других подобных заведений, можно не переводить, а оставлять в английском сокращении)Универсальный русско-английский словарь > amusements with prizes
-
3 Nickel Nation Amusements
Trademark term: NNAУниверсальный русско-английский словарь > Nickel Nation Amusements
-
4 Thunder Valley Amusements
Trademark term: TVAУниверсальный русско-английский словарь > Thunder Valley Amusements
-
5 World Wide Amusements, Inc.
Trademark term: WWAIУниверсальный русско-английский словарь > World Wide Amusements, Inc.
-
6 развлечения
amusementsavocationcorndistractionsentertainmententertainmentsgaietypastimes -
7 не иметь развлечений
General subject: be hard up for amusements, to be hard up for amusementsУниверсальный русско-английский словарь > не иметь развлечений
-
8 примитивные развлечения
General subject: low-browed amusements, lowbrow amusementsУниверсальный русско-английский словарь > примитивные развлечения
-
9 (приятное) занятие
General subject: amusementsУниверсальный русско-английский словарь > (приятное) занятие
-
10 (приятное) изумление
General subject: amusementsУниверсальный русско-английский словарь > (приятное) изумление
-
11 (радостное) удивление
General subject: amusementsУниверсальный русско-английский словарь > (радостное) удивление
-
12 безобидные развлечения
General subject: innocent amusementsУниверсальный русско-английский словарь > безобидные развлечения
-
13 веселье
1) General subject: May-game, amusement (to find amusement in something - находить удовольствие в чем-либо), amusements, bowl, cakes and ale, cheer, craic (Irish word for fun/enjoyment that has been brought into the English language. usu. when mixed with alcohol and/or music), exhilaration, festivity, fling, frisk, frolic, fun, fun and games, gaiety, gambol, gasser, gayety, glee, hilarity, jinks, jollity, joy, joyance, joyfulness, lark, may game, merriment, merry-making, merrymaking, mirth, rattle, rejoicing, rejoicings (часто pl), revel, shindy, splore, spree, sunniness, sunshine, the bowl, tittup, vivacity, blast, easy time3) Dialect: (бездумное) tittup5) Obsolete: gig6) Bookish: jocundity7) British English: (не в плане "веселиться", имеется ввиду сам "сок" чего-либо, что-то самое интересное) jam out of doughnut (Who took the jam out of my doughnut? - who spoilt my fun? (Кто мне всю "малину" испортил?))9) Jargon: bum, hoo-per-doo, hooper-dooper, hooperdoo, hoopla, whooper-dooper, brannigan, jag, meet10) Makarov: a high old time, fun and frolic11) Phraseological unit: a dash of humour -
14 времяпрепровождение
1) General subject: amusement, amusements, pastime, pursuit (an activity that you spend time doing, usually when you are not working (leisure pursuits))2) Jargon: picnic3) Travel: passtime4) Makarov: occupation, resource (во время отдыха)Универсальный русско-английский словарь > времяпрепровождение
-
15 грубые забавы
General subject: brutal amusements -
16 забава
1) General subject: amusement, amusements, entertainment, fun, game, jollification, lark, merry-making, panic, play, plaything, sport, sporting, toy3) American: trick4) Jocular: funniment5) Information technology: hack6) Makarov: diversion -
17 занятие
1) General subject: affair (man of affairs - деловой человек; business affairs - коммерческие дела), (приятное) amusements, breadwinner, business, calling, capture, career, employment, engagement, holding (линии связи), job, lay, lecture, lesson, lessons, line, occupancy, occupation, pastime, ploy, pursuit, pursuits, school, shop, study, trade, vocation, walk, walk of life, work, take-up (площадей)2) Computers: down operation3) Colloquial: piece of business4) Military: (теоретическое) class, drill, exercise, (практическое) instruction, possession, take-over (объекта)5) Jocular: stand the racket6) Mathematics: occupying7) Religion: preoccupation8) Economy: fair, occupation (напр. предприятия бастующими рабочими)10) Diplomatic term: racket11) Psychology: activity12) Jargon: dodge16) Business: class, profession17) Makarov: metier, occupancy (места), period, resource (во время отдыха) -
18 затейник
1) General subject: amusements organizer, entertainer, organizer of entertainment2) Jargon: prangster (слово связано с "наркотической культурой" середины 60-х - 70-х годов) -
19 изумление
1) General subject: amazement, (приятное) amusements, astonishment, daze, stupefaction, surprise, wonder, wonderment2) Obsolete: admiration3) Poetical language: amaze4) Australian slang: shit a brick! -
20 масса развлечений - театры, кино, футбол и прочее
Универсальный русско-английский словарь > масса развлечений - театры, кино, футбол и прочее
См. также в других словарях:
Amusements — In the 1870s and 1880s, the word entertainment conveyed a sense of wasteful self indulgence. The term recreation, while respectable, encompassed activities far beyond the scope of legitimate theatre. Thus, the word amusements often served both … The Historical Dictionary of the American Theater
Amusements De Spa — Amusemens des eaux de Spa C est sous le titre des Amusemens des eaux de Spa : ouvrage utile à ceux qui vont boire ces eaux minérales sur les lieux[1] que le baron de Poellnitz publia en 1734 un ouvrage d un genre nouveau. Tout ce qui avait… … Wikipédia en Français
Amusements de Spa — Amusemens des eaux de Spa C est sous le titre des Amusemens des eaux de Spa : ouvrage utile à ceux qui vont boire ces eaux minérales sur les lieux[1] que le baron de Poellnitz publia en 1734 un ouvrage d un genre nouveau. Tout ce qui avait… … Wikipédia en Français
Amusements de spa — Amusemens des eaux de Spa C est sous le titre des Amusemens des eaux de Spa : ouvrage utile à ceux qui vont boire ces eaux minérales sur les lieux[1] que le baron de Poellnitz publia en 1734 un ouvrage d un genre nouveau. Tout ce qui avait… … Wikipédia en Français
amusements — ➡ fairs * * * … Universalium
amusements — a muse·ment || mÉ™nt n. entertainment; pleasure; fun, play … English contemporary dictionary
Amusements in Canada — Hd Contemporary accounts of, in 1781, 221 224 … The makers of Canada
National Amusements — National Amusements, Inc. Type Private Industry Entertainment Theaters Founded Dedham, Massachusetts (1936 (1936)) … Wikipedia
National Amusements — Rechtsform Gründung 1936 Sitz Dedham, Massachusetts Branche Unterhaltung, Medien Website … Deutsch Wikipedia
Palace Amusements — Infobox nrhp name =Palace Amusements caption = location= Asbury Park, New Jersey USA lat degrees = | lat minutes = | lat seconds = | lat direction = long degrees = | long minutes = | long seconds = | long direction = area = built =1888 architect … Wikipedia
Barry's Amusements — is the largest amusement park in Northern Ireland. It is situated in the centre of Portrush on the north coast. It is a popular family attraction for visitors to the area.In 1925, travelling members of the Chipperfield and Trufelli circus… … Wikipedia