Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

surroundings

  • 1 surroundings

    {sə'raundiŋz}
    1. околности
    2. среда, обкръжение, околна обстановка
    * * *
    {sъ'raundinz} n pl 1. околности; 2. среда, обкръжение; о
    * * *
    околности;
    * * *
    1. околности 2. среда, обкръжение, околна обстановка
    * * *
    surroundings[sə´raundiʃz] n pl 1. околности; 2. среда, околна обстановка.

    English-Bulgarian dictionary > surroundings

  • 2 surroundings

    • околна среда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > surroundings

  • 3 surroundings pl

    среда {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > surroundings pl

  • 4 awake

    {ə'weik}
    I. 1. v (awoke awoken. awaked) будя (се), събуждам (се) пробуждам (се) (и прен.), съживявам (се), раздвижвам (се)
    to AWAKE to find oneself famous осъмвам знаменит
    to AWAKE someone to a sense of duty събуждам у някого чувство за дълг
    2. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to)
    to AWAKE to the facts/one's surroundings осъзнавам фактите/къде съм, къде се намирам
    II. 1. буден
    to be AWAKE буден съм, стоя буден, бодърствувам, будувам
    2. бдителен
    to be AWAKE осъзнавам, схващам, разбирам
    wide AWAKE съвсем буден, бдителен, внимателен, хитър
    * * *
    {ъ'weik} v (awoke {ъ'wouk}; awoken. awaked {ъ'woukn}) 1. (2) a predic 1. буден; to be awake буден съм; стоя буден, бодърс
    * * *
    събуждам; съживявам; осъзнавам; пробуждам; будя; буден; бдителен; размърдвам; разбуждам; нащрек;
    * * *
    1. i. v (awoke awoken. awaked) будя (се), събуждам (се) пробуждам (се) (и прен.), съживявам (се), раздвижвам (се) 2. ii. буден 3. to awake someone to a sense of duty събуждам у някого чувство за дълг 4. to awake to find oneself famous осъмвам знаменит 5. to awake to the facts/one's surroundings осъзнавам фактите/къде съм, къде се намирам 6. to be awake буден съм, стоя буден, бодърствувам, будувам 7. to be awake осъзнавам, схващам, разбирам 8. wide awake съвсем буден, бдителен, внимателен, хитър 9. бдителен 10. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to)
    * * *
    awake[ə´weik] I. v (awoke; awoke, awaked); 1. будя, събуждам, пробуждам (и прен.); съживявам, раздвижвам; to \awake s.o. to a sense of duty събуждам у някого чувството за дълг; 2. събуждам се ( from, out of); прен. раздвижвам се, размърдвам се, заемам се за работа; he awoke to find himself famous той се видя (осъмна) знаменит; 3. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to); to \awake to o.'s dangers съзнавам опасността; II. adj predic 1. буден; to be \awake буден съм, не спя, будувам, бодърствам; wide \awake напълно буден; бдителен, нащрек, предпазлив, внимателен; хитър, с отворени очи; 2. бдителен; to be \awake to съзнавам, разбирам; he was \awake to the risk той осъзнаваше риска.

    English-Bulgarian dictionary > awake

  • 5 simulate

    {'simjuleit}
    v преструвам се, симулирам, правя се/преструвам се на, представям се като, правя се да приличам на, имитирам
    SIMULATEd innocence/enthusiasm престорена наивност/възторг
    SIMULATEd fur имитация на кожа
    to SIMULATE illness правя се/преструвам се на болен
    a chameleon SIMULATEs its surroundings хaмелеонът се мени според средата
    * * *
    {'simjuleit} v преструвам се; симулирам; правя се/преструвам
    * * *
    v симулирам, преструвам се, имитирам;simulate; v преструвам се; симулирам; правя се/преструвам се на; представям се като;
    * * *
    1. a chameleon simulates its surroundings хaмелеонът се мени според средата 2. simulated fur имитация на кожа 3. simulated innocence/enthusiasm престорена наивност/възторг 4. to simulate illness правя се/преструвам се на болен 5. v преструвам се, симулирам, правя се/преструвам се на, представям се като, правя се да приличам на, имитирам
    * * *
    simulate[´simju¸leit] I. v преструвам се, имитирам; правя се на, минавам за; симулирам; to \simulate illness правя се (преструвам се) на болен; II. adj ост. престорен, фалшив; симулиращ, симулативен.

    English-Bulgarian dictionary > simulate

  • 6 cheerful

    {'фэГи1}
    1. бодър, весел
    2. жив, ободрителен, приятен
    3. радостен, доволен, щастлив
    4. светъл, радващ, развеселяващ
    5. охотен
    * * *
    {'фэГи1} а 1. бодър, весел; 2. жив, ободрителен, приятен: 3.
    * * *
    светъл; ободрителен; бодър; весел;
    * * *
    1. бодър, весел 2. жив, ободрителен, приятен 3. охотен 4. радостен, доволен, щастлив 5. светъл, радващ, развеселяващ
    * * *
    cheerful[´tʃiəful] adj 1. бодър, весел, в добро настроение; 2. жив, приятен, ободрителен; \cheerful surroundings приятна обстановка; 3. светъл, слънчев; FONT face=Times_Deutsch◊ adv cheerfully.

    English-Bulgarian dictionary > cheerful

  • 7 surround

    {sə'raund}
    v обграждам, заобикалям, обкръжавам, обсаждам
    * * *
    {sъ'raund} v обграждам, заобикалям, обкръжавам; обсаждам.
    * * *
    обкръжавам; окръжавам; обсаждам; заобикалям; обграждам;
    * * *
    v обграждам, заобикалям, обкръжавам, обсаждам
    * * *
    surround[sə´raund] I. v обграждам, заобикалям, обкръжавам; II. n pl = surroundings.

    English-Bulgarian dictionary > surround

См. также в других словарях:

  • surroundings — index atmosphere, circumstances, climate, context, environment, locality, scene, section (vicinity) …   Law dictionary

  • surroundings — [n] environment ambience, atmosphere, background, climate, community, environs, home, location, medium, milieu, neighborhood, setting, vicinity; concepts 198,673 …   New thesaurus

  • surroundings — ► PLURAL NOUN ▪ the conditions or area around a person or thing …   English terms dictionary

  • surroundings — noun ADJECTIVE ▪ beautiful, elegant, idyllic, lovely (esp. BrE), magnificent, pleasant ▪ comfortable, luxurious ▪ …   Collocations dictionary

  • Surroundings — Vicinty redirects here. Vicinity Corporation provided the MapBlast web mapping service in the late 1990s. Surroundings are the area around a given physical or geographical point or place. The exact definition depends on the field. Surroundings… …   Wikipedia

  • surroundings — sur|round|ings [səˈraundıŋz] n [plural] the objects, buildings, natural things etc that are around a person or thing at a particular time sb s surroundings ▪ He switched on the light and examined his surroundings. ▪ I need to work in pleasant… …   Dictionary of contemporary English

  • surroundings — [[t]səra͟ʊndɪŋz[/t]] N PLURAL: oft poss N, in N with supp When you are describing the place where you are at the moment, or the place where you live, you can refer to it as your surroundings. Schumacher adapted effortlessly to his new… …   English dictionary

  • surroundings — n. austere; elegant; pleasant; unpleasant surroundings * * * elegant pleasant unpleasant surroundings austere …   Combinatory dictionary

  • surroundings — sur|round|ings [ sə raundıŋz ] noun plural ** all the things that are present in a place and that form the experience of being there: Our new surroundings are a lot more friendly than we expected. pleasant/comfortable/beautiful surroundings …   Usage of the words and phrases in modern English

  • surroundings */*/ — UK [səˈraʊndɪŋz] / US noun [plural] all the things that are present in a place and that form the experience of being there Our new surroundings are a lot more friendly than we expected. pleasant/comfortable/beautiful surroundings …   English dictionary

  • surroundings — noun (plural) the objects, buildings, natural things etc that are around a person or thing at a particular time: It took me a few weeks to get used to my new surroundings …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»