-
1 Spurversetzung
сущ.тех. смещение колеи -
2 Spurversetzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spurversetzung
-
3 Spurversetzung
f смещение с. колеиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spurversetzung
-
4 смещение колеи
-
5 смещение колеи
neng. Spurversetzung -
6 смещение
смещение с. изм. Abwanderung f; Abweichung f; Auswandern n; Bewegung f; Distanzadresse f; Drift f; Offset m; Schiebung f; Sprung m; Translation f; Trift f; Verdrängung f; Verlagerung f; Verrückung f; Versatz m; Verschieben n; Verschiebung f; Versetzung f; рад. Vorspannung f; Wandern n; Wanderung f; Weglaufen n; выч. relative Adresse f; örtliche Veränderung f -
7 Spur
f дорожка ж.; запись ж. самописца; звуковая дорожка ж.; колея ж. авто. ж.-д.; ручей м. (прокатного валка); след м.; трек м. (частицы); фонограмма ж.; ширина ж. колеи авто.; ширина ж. колеи ж.-д.→ Spurboje→ Spurbus→ Spurmaß→ Spurofen→ Spurplan→ Spurring→ Bahnspur→ Fahrspur→ Kernspur→ Leerspur→ Radspur→ Ruhspur→ Taktspur→ Tonspur→ Totspur→ Vollspur→ Wegspur -
8 Versetzung
f дислокация ж. крист.; закладка ж. (выработанного пространства) горн.; невязка ж. (навигационная); перевод м. на другую работу; передвижение с.; передвижка ж.; перемещение с.; перенос м.; перестановка ж.; прибавление с. хим.; примешивание с. хим.; сдвиг м.; смещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versetzung