-
61 ноги колесом
General subject: splay knees -
62 оклад со скошенными стойками
Engineering: splay-legged setУниверсальный русско-английский словарь > оклад со скошенными стойками
-
63 оперение разлома
Gold mining: fault splay -
64 оперяющий разлом
1) Geology: branch fault, echelon fault, en echelon fault, feather faulting, feathering fault2) Gold mining: fault splay -
65 пасынок
2) Engineering: stub (столбовой опоры)3) Agriculture: suckling4) Economy: step child5) Forestry: large splay knot6) Horticulture: lateral7) Makarov: epicormic branch, lateral cane, sucker -
66 перекашиваться
1) General subject: warp2) Medicine: distort3) Chemistry: sag4) Railway term: be out of alignment6) Mechanic engineering: take up the sag -
67 перекос
2) Naval: wracking3) Military: (оси лафета) cant4) Engineering: bending, cant, cocking, cramp, curving, mismatch, sidesway (рамы), skew distortion (раствор в трёхтрубочной камере), skew error (изображения в телекамере), skewing, swash (движущихся поверхностей), tilt distortion (растра), tilting action, warp, warpage, warping, wryness5) Construction: crook, cross joint (дефект отливки), lack of parallelism, obliquity, warping (напр. бетонной плиты)6) Mathematics: bias7) Railway term: oblique setting9) Forestry: case-hardening10) Metallurgy: cobble (дефект отливки), distortion, shift (дефект отливки)12) Politics: lopsidedness13) Electronics: parallelogram distortion, squint14) Oil: skew15) Astronautics: lack of alignment16) Drilling: tool bend17) Oilfield: curving (изгиб), misalignment (несоосность)18) Polymers: misalignment (дефект производства), splay19) Automation: alignment error, crabbing (напр. подвижного портала), crabbing effect (напр. подвижного портала), drunkenness (винтовой линии резьбы на каждом витке), inclination error, sag (напр. стола)20) General subject: tilt (отвала бульдозера)21) Makarov: angularity, bowing, cross-joint (дефект чугунной отливки), mismatch (дефект чугунной отливки), obliqueness, parallelogram distortion (растра), swash (движущихся ПВ)22) Tengiz: crookedness23) Aluminium industry: deformation -
68 пересечение в одном уровне со смещением одной из пересекающихся дорог в правую сторону по ходу движения
Construction: right-hand splay junctionУниверсальный русско-английский словарь > пересечение в одном уровне со смещением одной из пересекающихся дорог в правую сторону по ходу движения
-
69 площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог
Construction: splayУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог
-
70 поверхностный дефект
1) Engineering: formal defect, part-through flaw, surface damage, surface defect, surface flaw, surface imperfection2) Chemistry: splay4) Metrology: open defect5) Microelectronics: blemish7) Makarov: two-dimensional defectУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный дефект
-
71 потолок с подъёмом в сторону сцены театра
Construction: splay ceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок с подъёмом в сторону сцены театра
-
72 продолговатый сучок
1) Construction: horn knot2) Forestry: splay knot, spike knot (http://skaiforest.by/Files/standards_terminology.pdf)Универсальный русско-английский словарь > продолговатый сучок
-
73 расклёпывать
2) Aviation: unrivet3) Naval: unshackle4) Engineering: close up a rivet, drive a rivet, jump, unbutton6) Railway term: rivet over8) Mechanics: jolt9) Drilling: rivet10) Automation: clench -
74 расклёпывать конец
Универсальный русско-английский словарь > расклёпывать конец
-
75 раскосый
General subject: skew, slant eyed, slant-eyed, slanting, splay, squint, swivel eyed, swivel-eyed -
76 расплющивать
1) General subject: batter, hammer down, hammer out, mushroom, pound out (ударами), squash, squish2) Engineering: batter even, flatten, laminate, spread5) Metallurgy: beat, draw, mushroom (в грибообразную форму)6) Automation: rivet7) Plastics: roll out8) Makarov: flatten out -
77 растворение амбразуры
Engineering: embrasure splayУниверсальный русско-английский словарь > растворение амбразуры
-
78 растопырить (о пальцах)
General subject: splay acrossУниверсальный русско-английский словарь > растопырить (о пальцах)
-
79 раструб амбразуры
Engineering: embrasure splay -
80 растягивать
1) General subject: balloon, dilate, distend, draw out, draw out to a great length (доклад и т. п.), drawl, ease (обувь), elongate, expand, extend, outstretch, overblow, pad (рассказ( и т.п.), тж. to \растягивать out), prolong, protend, protract, pull, rax, ream, rick, space out (во времени, пространстве), spin out, spin out money (трату денег), sprain, sprawl, strain, stretch, stretch out, stretch out (запасы), tree (на колодке), wiredraw, lengthen out, string out (ся)4) Polygraphy: zoom out (изображение)6) Oil: rack7) Mechanics: thrust8) Patents: source out (во времени или в пространстве)9) Business: make go a longer way10) Microelectronics: tension13) Makarov: subject to tension, drag out (рассказ и т. п.)
См. также в других словарях:
Splay — can also refer to::*An audio player intended for console use.:*A Japanese band.:*An SGC term made up by Scott Johnson:See also Splay tree.Splay is a physiological term that refers to the difference between urine threshold (the amount of a… … Wikipedia
splay — UK [spleɪ] / US or splay out UK / US verb [intransitive/transitive] Word forms splay : present tense I/you/we/they splay he/she/it splays present participle splaying past tense splayed past participle splayed Word forms splay out : present tense… … English dictionary
Splay — Splay, a. Displayed; spread out; turned outward; hence, flat; ungainly; as, splay shoulders. [1913 Webster] Sonwthing splay, something blunt edged, unhandy, and infelicitous. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Splay — Splay, v. t. [Abbrev. of display.] 1. To display; to spread. [Obs.] Our ensigns splayed. Gascoigne. [1913 Webster] 2. To dislocate, as a shoulder bone. [1913 Webster] 3. To spay; to castrate. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] 4. To turn on one… … The Collaborative International Dictionary of English
Splay — Splay, a. (Arch.) A slope or bevel, especially of the sides of a door or window, by which the opening is made larged at one face of the wall than at the other, or larger at each of the faces than it is between them. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Splay — Pays d’origine Japon Genre musical JPop Années d activité 2000 2008 Labels Pony Canyon Splay … Wikipédia en Français
splay — /splay/, v.t. 1. to spread out, expand, or extend. 2. to form with an oblique angle; make slanting; bevel. 3. to make with a splay or splays. 4. to disjoin; dislocate. v.i. 5. to have an oblique or slanting direction. 6. to spread or flare. n. 7 … Universalium
splay — [spleı] v also splay out [I and T] [Date: 1300 1400; Origin: display] to spread apart widely, or to make things do this, especially parts of the body ▪ He sat with his legs splayed out in front of him … Dictionary of contemporary English
splay — [ spleı ] or ,splay out verb intransitive or transitive to stretch or spread something, especially your body or part of your body, in a way that often looks strange: She was splayed out across the couch … Usage of the words and phrases in modern English
splay — index deploy, radiate, spread Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
splay — (v.) to spread out, early 14c., shortened form of desplayen (see DISPLAY (Cf. display)). Pp. adj. splayed spread out is attested from 1540s … Etymology dictionary