-
61 obbligazione a facolta di sottoscrizione multipla
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > obbligazione a facolta di sottoscrizione multipla
-
62 obbligazione con diritto di sottoscrizione
сущ.фин. облигация с варрантом, дающим право на покупку акций нового выпускаИтальяно-русский универсальный словарь > obbligazione con diritto di sottoscrizione
-
63 offerta di sottoscrizione
Итальяно-русский универсальный словарь > offerta di sottoscrizione
-
64 offerta pubblica di sottoscrizione
Итальяно-русский универсальный словарь > offerta pubblica di sottoscrizione
-
65 offrire in sottoscrizione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > offrire in sottoscrizione
-
66 periodo di sottoscrizione
сущ.фин. срок подписки (в течение которого можно подписаться на вновь выпущенные акции или их приобрести)Итальяно-русский универсальный словарь > periodo di sottoscrizione
-
67 plusvalenza di sottoscrizione
сущ.фин. разница между стоимостью приобретения ценных бумаг новой эмиссии и ценой их публичной продажиИтальяно-русский универсальный словарь > plusvalenza di sottoscrizione
-
68 prezz di sottoscrizione
сущ.экон. цена нового выпуска ценных бумаг, цена подписки на акцииИтальяно-русский универсальный словарь > prezz di sottoscrizione
-
69 prezzo di sottoscrizione
сущ.экон. курс нового выпуска ценных бумаг, цена подпискиИтальяно-русский универсальный словарь > prezzo di sottoscrizione
-
70 prezzo unitario di sottoscrizione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > prezzo unitario di sottoscrizione
-
71 principio di sottoscrizione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > principio di sottoscrizione
-
72 quota di sottoscrizione
Итальяно-русский универсальный словарь > quota di sottoscrizione
-
73 rapporto di diritti di sottoscrizione
сущ.фин. подписной коэффициент, требуемое число акций для получения права на льготную подписку (на одну акцию нового выпуска)Итальяно-русский универсальный словарь > rapporto di diritti di sottoscrizione
-
74 richiesta di sottoscrizione di azioni
сущ.фин. заявка на акцииИтальяно-русский универсальный словарь > richiesta di sottoscrizione di azioni
-
75 richiesta di sottoscrizione di obbligazioni
сущ.фин. заявка на облигацииИтальяно-русский универсальный словарь > richiesta di sottoscrizione di obbligazioni
-
76 sindacato di sottoscrizione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sindacato di sottoscrizione
-
77 spese di sottoscrizione
сущ.1) экон. комиссионные, уплачиваемые инвестором брокеру при покупке участия во взаимном инвестиционном фонде2) фин. комиссионные, уплачиваемые инвестором брокеру при продаже участия во взаимном инвестиционном фондеИтальяно-русский универсальный словарь > spese di sottoscrizione
-
78 подписной
прил.di sottoscrizione / abbonamento -
79 подписка
ж.1) sottoscrizione; abbonamento m (на газету и т.п.)продажа книг по подписке — vendita dei libri per sottoscrizione2) ( обязательство) impegno m (scritto)дать подписку — impegnarsi / obbligarsi con la firmaвзять с кого-л. подписку — far firmare un impegnoподписка о невыезде юр. — avviso di garanzia -
80 firma
f1) подписьfirma in bianco — подписанный незаполненный бланк документаfirma depositata — образец подписи (напр. в банке)avere la firma — иметь право( официальной) подписиmetterci / farci la firma перен. — быть полностью согласным, соглашаться не раздумывая ( с чем-либо)raccogliere firme — собирать подписиautenticare / legalizzare la firma — удостоверить / засвидетельствовать подписьfar onore alla propria firma — точно выполнить свои обязательстваper onor di firma — чести ради, во имя выполнения обязательств2) имя, величинаè una firma nel campo industriale — это (известнейшее) имя среди промышленников / в области промышленностиè una firma nel mondo degli affari — это известное имя в мире бизнеса / в деловых кругах3) подписание, заключение4) см. firmaiolo 1)•Syn:
См. также в других словарях:
sottoscrizione — /sot:oskri tsjone/ s.f. [der. di sottoscrivere, sul modello del lat. subscriptio onis ]. 1. (giur.) [il sottoscrivere, firmandoli, un atto, un documento e sim.: il notaio convocò le due parti per la s. dell atto ] ▶◀ Ⓖ firma, (ant.) segnatura,… … Enciclopedia Italiana
sottoscrizione — sot·to·scri·zió·ne s.f. CO 1. il sottoscrivere e il suo risultato 2. raccolta delle firme o dei nomi delle persone che appoggiano un iniziativa, che aderiscono a una petizione pubblica, ecc. | raccolta di fondi per beneficenza, per contribuire a… … Dizionario italiano
sottoscrizione — {{hw}}{{sottoscrizione}}{{/hw}}s. f. 1 Atto del sottoscrivere. 2 Raccolta di firme o di fondi per un iniziativa, spec. di solidarietà … Enciclopedia di italiano
sottoscrizione — pl.f. sottoscrizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
sottoscrizione — Eng. underwriting accettazione delle clausole di un contratto. Sottoscrivere un titolo significa impegnarsi ad acquistare un titolo di nuova emissione ad un prezzo predeterminato … Glossario di economia e finanza
sottoscrizione — s. f. 1. firma, raccolta di firme □ raccolta di denaro, colletta 2. abbonamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sottoscrizione di titoli — Eng. securities underwriting Garanzia in base alla quale un gruppo di banche si impegna ad acquistare a un certo prezzo in tutto o in parte i titoli di un emissione, che non hanno trovato collocamento sul mercato … Glossario di economia e finanza
commissione di sottoscrizione — Somma che deve essere corrisposta al gestore al momento della sottoscrizione delle quote di un fondo comune di investimento. La commissione di sottoscrizione è in genere espressa in percentuale al capitale investito. E il prezzo da pagare per … Glossario di economia e finanza
accordo di sottoscrizione — Eng. underwriting agreement Nelle operazioni di collocamento è il contratto che viene stipulato tra la società che emette nuovi titoli e la banca di investimento che guida il consorzio di collocamento. L accordo di sottoscrizione o… … Glossario di economia e finanza
gruppo di sottoscrizione — Eng. Underwriting group Si intende l insieme delle società finanziarie e delle banche di investimento che partecipano alla sottoscrizione e al collocamento degli strumenti finanziari di nuova emissione. Di solito una delle banche di… … Glossario di economia e finanza
buono di sottoscrizione — Eng. Warrant Il warrant è uno strumento derivato ( un contratto ) che garantisce il diritto ( ma non l obbligo ) di acquistare o di vendere un determinato quantitativo di un bene entro un arco di tempo prefissato ( opzione di tipo americano ) … Glossario di economia e finanza