-
1 to forge
smeden -
2 hammering out
smeden,rechthameren -
3 beat
adj. verslagen, geklopt--------n. slag; ritme; klop; gong; weg--------v. slaan; smeden; verslaan, overwinnenbeat1[ bie:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 slag2 (vaste) ronde/route 〈 voornamelijk van politieagent〉5 klop/drijfjacht♦voorbeelden:be on one's beat • zijn ronde doen————————beat21 slaan ⇒ bonzen, beuken; woeden; kloppen 〈 van hart, bloed〉; trommelen; tikken 〈 van klok〉; fladderen 〈 van vleugel〉2 een klop/drijfjacht houdenII 〈 overgankelijk werkwoord〉6 afzoeken♦voorbeelden:the recipe to beat all recipes • het recept dat alles slaatbeat flat • platslaanbeat back • terugslaan/drijvenbeat the door in • de deur intrappenbeat someone's head in • iemand de hersens inslaanbeat something into someone's head • iemand iets inhameren〈 informeel〉 can you beat that? • heb je ooit zoiets gehoord/gezien?he beat me to it • hij was me voor -
4 hammer
n. hamer--------v. hameren, smeden; verjagenhammer1[ hæmə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 hamer♦voorbeelden:go/come under the hammer • geveild worden————————hammer21 hameren♦voorbeelden:1 hammer (away) at • er op loshameren/losbeukenhammer at the keys • op de piano rammelenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
5 plot
n. intrige, plot; inhoud van een verhaal; ; plattegrond; stuk grond, terrein, perceel--------v. beschuldigen; plotten; (tabel) invullen, schetsenplot1[ plot] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 stuk(je)/lap(je) grond ⇒ perceel————————plot2〈 plotted〉1 samenzweren ⇒ intrigeren, plannen/een complot smedenII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
6 scheme
n. plan; methode; snood plan; list; "streek"; schets; schema--------v. beramen; plannen maken; intrigerenscheme1[ skie:m] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 stelsel ⇒ ordening, systeem5 ontwerp♦voorbeelden:————————scheme2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
7 act when the right moment offers itself
English-Dutch dictionary > act when the right moment offers itself
-
8 anneal
v. smeden, verharden (laten afkoelen na verwarming)[ ənie:l] 〈 techniek, technologie〉 -
9 beaten
adj. slaan; smeden; verslaan, overwinnen[ bie:tn]♦voorbeelden: -
10 conspire
v. samenzweren; conspireren[ kənspajjə]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 beramen ⇒ smeden, op touw zetten -
11 contrive
v. voor elkaar krijgen; bedenken; uitvinden[ kəntrajv]1 voor elkaar boksen/krijgen ⇒ kans zien om te2 bedenken ⇒ uitvinden, ontwerpen♦voorbeelden: -
12 forge
n. smederij; haard; open haard--------v. versterken; ontwerpen; creëeren, maken, doen; produceren; vervalsenforge1[ fo:dzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————forge2♦voorbeelden:he forged into the lead • hij schoot naar de leidende positieII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
13 forging
-
14 hatch up a plan
hatch up a plan -
15 hatch
n. incubatie; het uit het ei komen; dag oud kuiken; luik in een schip; patrijspoort--------v. uit het ei komen; broeden; plannen; arceren (van een figuur of grafiek)hatch1[ hætsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————hatch2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
16 hay
-
17 hot
adj. heet, warm; pikant, scherp; dat een discussie uitlokt; vers (met betrekking tot kleuren) heel licht, intense (zoals een "fel roze jurk"; opwindend, nieuw; gewelddadig, vurig (over muizek, enz.); (Slang) boos, woedend (Bv. "Pas op, de baas is woedend"); (Slang) gestolen ( Bv. "Tom heeft DVD apparatuur gestolen"); (Slang) lichamelijk aantrekkelijk--------adv. vol enthousiasme, vol vuurhot1[ hot] 〈bijvoeglijk naamwoord; hotter〉1 heet ⇒ warm, gloeiend; scherp, pikant; vurig, hartstochtelijk; heetgebakerd; 〈 informeel〉 geil, opgewonden; 〈informeel; techniek, technologie〉 radioactief♦voorbeelden:〈 voornamelijk meervoud〉 hot flush, 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉hot flash • opvlieger, opvlieging〈 slang〉 hot number • hete meid/bliksemwith two policemen in hot pursuit • met twee agenten op zijn hielen/in een wilde achtervolginghot spring/well • heet/warmwaterbrongo hot and cold • het (beurtelings) warm en koud krijgenhot and bothered • geërgerd, geprikkeldam I getting hot? • word ik warm? 〈 al radend〉like a cat on hot bricks/ 〈 Amerikaans-Engels〉 a hot tin roof • benauwd, niet op zijn gemaksell like hot cakes • als warme broodjes de winkel uitvliegenget hot under the collar • in drift/woede ontstekenstrike while the iron is hot • het ijzer smeden als het heet isa hot potato • een heet hangijzerdrop someone like a hot potato/coal • iemand als een baksteen laten vallenbe hot on someone's track/trail • iemand na op het spoor zijn/op de hielen zittenbe in/get into hot water • in de problemen zitten/rakenmake it/the place/things (too) hot for someone • iemand het vuur na aan de schenen leggennot so hot • niet zo goed/geweldighot on astrology • gek op/bedreven in astrologie————————hot2〈 bijwoord〉1 heet♦voorbeelden: -
18 make hay while the sun shines
-
19 mint
adj. nieuw, ongebruikt--------n. munt (mint); munt (geld); (bijnaam voor) goud mijn--------v. munten (tot geld slaan); verzinnen, vernieuwenmint1[ mint] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————mint2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
20 offer
n. aanbod; prijsopgave; voorstel; bereid zijn (tot)--------v. voorstellen; prijs opgeven; serveren, aanbieden; uitdrukken; bereid zijn; opofferenoffer1[ offə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 aanbod ⇒ aanbieding, offerte, bod, voorstel♦voorbeelden:be on offer • in de aanbieding zijn, te koop zijn————————offer2I 〈onovergankelijk en overgankelijk werkwoord; wederkerend werkwoord〉1 voorkomen ⇒ gebeuren, optreden♦voorbeelden:as occasion offers • wanneer de gelegenheid zich voordoetII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:offer one's opinions • zijn mening ten beste gevenoffer a prize • een prijs uitlovenhe offered £100 for my old car • hij bood honderd pond voor mijn oude autohe offered to drive me home • hij bood aan me naar huis te brengen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hospice De Saint-Éloi — L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
Hospice de Saint-Eloi — Hospice de Saint Éloi L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
Hospice de Saint-Éloi — L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le Sint Eloyen Gasthuis, Hospice de Saint Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire de Guilde des Forgerons d’Utrecht et du St. E … Wikipédia en Français
Hospice de St. Eloi — Hospice de Saint Éloi L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
Hospice de St. Éloi — Hospice de Saint Éloi L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
Hospice de saint-éloi — L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
St. Eloyen Gasthuis — Hospice de Saint Éloi L entrée au Boterstraat à Utrecht, Pays Bas Le St. Eloyen Gasthuis, Hospice de St. Éloi en français, est l’établissement de la Guilde des Forgerons de la Ville d’Utrecht aux Pays Bas. L’histoire … Wikipédia en Français
Schmied — 1. Bann (wenn) e Schmid verdörbt, soll me n schloen, dass e störbt. (Meiningen.) – Frommann, II, 408, 22. 2. Bei em Schmitt hängd zicklich de Döhr en einem Turre. (Köln.) – Weyden, III, 12. 3. Bei ne Schmedt hengt gau (schnell) de Dör ên ne Tur… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Johan Herman Wessel — (October 6, 1742 December 29, 1785) was a major name in Norwegian and Danish literature. (Norway Denmark being in union at the time.) Some of his satirical poems are still popular. The traditional restaurant Wesselstuen in Bergen, Norway contains … Wikipedia
Chiredzi — This article is about the town. For district, see Chiredzi (District). Chiredzi Town … Wikipedia
Haugsbygda — Haugsbygd (also known as Haug , formerly known as Vangsbygd and Vangsfjerdingen ) is a village in Ringerike municipality, northeast of the centre of Hønefoss city. The village is well known for its billowing landscape, and is located relatively… … Wikipedia