-
1 сутулый
-
2 сутулый
-
3 вислый
-
4 с мягкими опущенными полями
Универсальный русско-английский словарь > с мягкими опущенными полями
-
5 свисающий
-
6 сутулость
1) General subject: droop, round back, slouch, stoop, slouching2) Textile: declining posture, inclined posture3) Makarov: round shoulders -
7 сутулый
1) General subject: bow backed, bow-backed, round backed, round shouldered, round-backed, round-shouldered, spineless, stoop shouldered, stoop-shouldered, stooped, stooping2) Medicine: slouching3) Jargon: gazoony -
8 расхлябанный
1. loose; unstableрасхлябанная походка — slack way of walking, slouching (walk)
2. ( недисциплинированный) lax, undisciplined -
9 развинченный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unscrewed{ unscrew: ـ(vt.) باز کردن پیچ، شل کردن پیچ، واپیچاندن}............................................................2. unrestrainedبی لجام، مطلق، آزاد، نامحدود، بی بند و بار............................................................3. slouching{slouch ـ(vi. & n.) آدم بی دست و پا، آدم بی کاره و بی کفایت، تنبل، با سر خمیده و دولا دولا راه رفتن سربزیر، خمیده بودن، آویخته بودن، آویختن، پوست انداختن}{!! sloucher: آدم بی دست و پا} -
10 сутулость
droop* * ** * *droop, slouch, stoop* * *round-backedslouchslouchesslouchingstoopstoops -
11 сутулый
round-shouldered* * ** * *round-shouldered, stooping* * *round-backedround-shoulderedslouchingstoop-shouldered -
12 расхлябанный
1) ( расшатанный) loose [-s]; unstableрасхля́банная похо́дка — slack way of walking, slouching (walk)
2) ( недисциплинированный) lax, undisciplined -
13 расхлябанный
прлloose; unstableрасхля́банная похо́дка — slouching walk/gait
-
14 сутулиться
1. slouched2. slouching3. slouchingly4. slouch5. stoopСинонимический ряд:горбиться (глаг.) горбатиться; горбиться -
15 сутулый
1. slouching2. slouchy3. stoop-shouldered4. stooped5. stoopingly6. round-shoulderedСинонимический ряд:сгорбленно (проч.) сгорбленно
См. также в других словарях:
Slouching — Slouch ing, a. Hanging down at the side; limp; drooping; without firmness or shapeliness; moving in an ungainly manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slouching — Slouch Slouch, v. i. [imp. & p. p. {Slouched}; p. pr. & vb. n. {Slouching}.] 1. To droop, as the head. [1913 Webster] 2. To walk in a clumsy, lazy manner. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slouching Towards Gomorrah — Slouching Toward Gomorrah: Modern Liberalism and American Decline is a 1996 book by former United States Court of Appeals judge Robert H. Bork. Bork s thesis in the book is that American and more generally Western culture is in a state of decline … Wikipedia
Slouching Towards Bedlam — Infobox VG title= Slouching Towards Bedlam developer=Daniel Ravipinto, Star Foster publisher=Self published designer=Daniel Ravipinto, Star Foster engine=Z machine released= 2003 genre= Interactive Fiction, Adventure platforms= Z machine… … Wikipedia
Slouching Towards Bethlehem — Infobox Book name = Slouching Towards Bethlehem title orig = translator = image caption = 1990 trade paperback cover author = Joan Didion illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Essays publisher =… … Wikipedia
Slouching Toward Bethlehem (Angel) — Infobox Television episode Title = Slouching Toward Bethlehem Series = Angel Caption = {Caption|} Season = 4 Episode = 04 Airdate = October 27, 2002 Production = 4ADH04 Writer = Jeffrey Bell Director = Skip Schoolnik Guests = Andy Hallett (Lorne) … Wikipedia
Slouching Towards Liverpool — Infobox Album | Name = Slouching Towards Liverpool Type = EP Artist = The Loud Family Released = 1993 Recorded = 1993 Genre = Rock Length = Label = Alias Records Producer = Mitch Easter, Scott Miller Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
slouching — slaÊŠtʃ n. relaxed stooping posture, bending forward of the shoulders and head; lazy person, clumsy person v. sit or stand with the head and shoulders drooping forward, walk with a relaxed drooping gait … English contemporary dictionary
slouching — a. Awkward, uncouth, clownish, lubberly, loutish, ungainly … New dictionary of synonyms
slouching — … Useful english dictionary
The Second Coming (poem) — The Second Coming is a poem by William Butler Yeats first printed in The Dial (November 1920) and afterwards included in his 1921 verse collection Michael Robartes and the Dancer . The poem uses religious symbolism to illustrate Yeats anguish… … Wikipedia