-
1 нотацию
-
2 читать мораль
-
3 читать нотацию
sermonize глагол: -
4 проповедовать
3) Religion: affirm, exhort, homilize ( To lecture on a moral theme), sermonize (To deliver a sermon to someone), teach, reach out (to)5) Makarov: occupy the pulpit6) Derogatory: hold forth -
5 морализировать
2) Psychology: philosophize, sermonize -
6 поучать
-
7 произносить проповедь
1) Religion: sermonize2) Makarov: deliver a sermon, preach a sermonУниверсальный русско-английский словарь > произносить проповедь
-
8 прочитать мораль
General subject: sermonize -
9 читать мораль
General subject: sermonize, (to sb about sth) pontificate -
10 читать нотации
1) General subject: lecture, sermonize, give a lecture on (кому-л. о чем-л.), talk like a Dutch uncle2) Scornful: preacher -
11 читать нотацию
1) General subject: (кому-л.) give a lecture, lecture, lesson, (кому-л.) read a lecture, sermonize2) Jargon: jaw3) Makarov: deliver a sermon -
12 читать проповеди
-
13 проповедовать
(вн.)1. preach (d.), sermonize (d.)2. (о теории и т. п.) propagate (d.), advocate (d.) -
14 поучать
несовер.; (кого-л.)
1) устар. teach
2) разг. preach (to)* * *1) teach, instruct 2) preach; lecture* * *moralizepreachsermonize -
15 проповедовать
несовер.; (что-л.)
1) preach
2) перен. advocate* * ** * *1) preach 2) advocate, propagate* * *preachsermonize -
16 проповедуйте
preachsermonize -
17 проповедовать
1) to preach, to homilize, to give a sermon, to sermonize, to pulpiteerпроповедовать Евангелие — to evangelize, to preach the Gospel, to preach the Word (of God)
проповедовать как на местном, так и на лат. языках — to preach in the vernacular as well as in Latin
2) ( читать проповедь с кафедры) to pulpit, to occupy the pulpit, to pulpiteerРусско-английский словарь религиозной лексики > проповедовать
-
18 проповедовать
-
19 читать нравоучение
to jaw, to preach, to sermonizeРусско-английский словарь по общей лексике > читать нравоучение
-
20 поучать
edify глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sermonize — Ser mon*ize, v. t. To preach or discourse to; to affect or influence by means of a sermon or of sermons. [R.] [1913 Webster] Which of us shall sing or sermonize the other fast asleep? Landor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sermonize — Ser mon*ize, v. i. [imp. & p. p. {Sermonized}; p. pr. & vb. n. {Sermonizing}.] 1. To compose or write a sermon or sermons; to preach. [1913 Webster] 2. To inculcate rigid rules. [R.] Chesterfield. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sermonize — index address (talk to), declaim, discourse, inculcate, speak Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sermonize — (Amer.) ser·mon·ize || sÉœËmÉ™naɪz v. preach, give a sermon, lecture on religious issues; give a lecture on behavior or morals (also sermonise) … English contemporary dictionary
sermonize — [sʉr′mə nīz΄] vi. sermonized, sermonizing 1. to deliver a sermon or sermons 2. to preach, esp. in a dogmatic, moralizing fashion; lecture vt. to preach to; exhort; lecture sermonizer n … English World dictionary
sermonize — UK [ˈsɜː(r)mənaɪz] / US [ˈsɜrməˌnaɪz] verb [intransitive] Word forms sermonize : present tense I/you/we/they sermonize he/she/it sermonizes present participle sermonizing past tense sermonized past participle sermonized to tell someone how to… … English dictionary
sermonize — sermon ► NOUN 1) a talk on a religious or moral subject, especially one given during a church service. 2) informal a long or tedious moralizing or admonitory talk. DERIVATIVES sermonic adjective sermonize (also sermonise) verb. ORIGIN Latin,… … English terms dictionary
sermonize — verb ( ized; izing) Date: 1635 intransitive verb 1. to compose or deliver a sermon 2. to speak didactically or dogmatically transitive verb to preach to or on at length • sermonizer noun … New Collegiate Dictionary
sermonize — sermonizer, n. /serr meuh nuyz /, v., sermonized, sermonizing. v.i. 1. to deliver or compose a sermon; preach. v.t. 2. to give exhortation to; lecture. Also, esp. Brit., sermonise. [1625 35; SERMON + IZE] * * * … Universalium
sermonize — verb a) To speak in the manner of a sermon. b) To propagate ones morality with speech … Wiktionary
sermonize — Synonyms and related words: deliver a lecture, descant, dilate, discourse, discuss, dissert, dissertate, evangelize, expatiate, explain, exposit, expound, harangue, hold forth, homilize, lecture, moralize, point a moral, preach, preachify,… … Moby Thesaurus