-
1 Sensuous Liberated Uninhibited Temptress
Rude: SLUTУниверсальный русско-английский словарь > Sensuous Liberated Uninhibited Temptress
-
2 эстетическое удовольствие
Русско-английский большой базовый словарь > эстетическое удовольствие
-
3 плотский
1) General subject: animal, carnal, fleshly, pandemic, sensual, sensuous (sensuous, affecting or appealing to the senses (without the pejorative implications of sensual), e.g. I got up and ran about the...meadow in my bare feet. I remember the sensuous pleasure of it (C. Day Lewis). - The Oxford Guide to)2) Makarov: animalistic, fleshy, material -
4 эмоциональная сторона музыки
Универсальный русско-английский словарь > эмоциональная сторона музыки
-
5 знойная красавица
1) Jargon: ball of fire2) Makarov: sensuous beauty, sultry beauty -
6 относящийся к чувственному опыту
Psychology: sensuousУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к чувственному опыту
-
7 плотские радости
-
8 приятный для обозрения (для восприятия)
Surgery: sensuousУниверсальный русско-английский словарь > приятный для обозрения (для восприятия)
-
9 сексуальная привлекательность
1) General subject: S.A. (сокр. от sex appeal), sex appeal (обыкн. женщины), doability (пример: women got the best doability at the age of 32, try it! (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=doability)), sexiness3) Makarov: sensuous charmУниверсальный русско-английский словарь > сексуальная привлекательность
-
10 сексуальная притягательность
Makarov: sensuous charmУниверсальный русско-английский словарь > сексуальная притягательность
-
11 сладострастная красавица
Makarov: sensuous beautyУниверсальный русско-английский словарь > сладострастная красавица
-
12 сладострастный
1) General subject: aphrodisiac, cadgy, concupiscent, concupiscible, lascivious, libidinous, lubricious, lustful, lusty, oversexed, salacious, sensual, sultry, venereal, voluptuous2) Jargon: hot -
13 чувственная нота
Perfume: sensual note, sensuous note -
14 чувственность
1) General subject: animalism, carnality, eroticism, fleshliness, sensationism, sensuality, sexuality, voluptuousness2) Medicine: sensualism3) Psychology: sensibility, sensuousness, sentimentalism4) Makarov: sensuous temperament -
15 чувственный
1) General subject: Anacreontic, Epicurean, aesthetic (о познании), animalistic, bestial, boarish, brutish, carnal, fleshly, fleshy, libidinous, lusty, material, sensate, sensational, sensorial, sensual, sensuous (о восприятии), voluptuous, wanton, smoochy, sybarite, lustful2) Medicine: erotic3) Colloquial: sexy4) American: red-hot5) Literal: bodacious6) Philosophy: sense (sense data)9) Makarov: sensory, sensual (о запахе) -
16 чувствительный
1) General subject: allergic (к чему-л.), biting, delicate (о приборе), feeling, grievous, high toned, highly strung, highlystrung (a), impressionable, melting, missish, namby pamby, namby-pamby, nice, quick response, raw (о ране, коже), sensible, sensitive, sensory, sentimental, soft boiled, soft-boiled, sore, squeamish, susceptible, susceptive, tender, tender-hearted, thin-skinned, tickle, ticklish, tickly, tremulant, tremulous, smart, heavy, severe3) Medicine: centipetal, esodic, sentient, vulnerable4) Colloquial: sloshy5) Obsolete: mutual6) Engineering: quick-response7) Bookish: affectional, passible8) Automobile industry: responsive (о приборе), sensitive (механизм в смысле управления)9) Psychology: sensiferous, sensuous11) Jargon: softie softy, soppy, spoony12) Information technology: sensing (об элементе)13) Oil: responsive14) Cartography: sensitive (о приборах)16) Aviation medicine: sensorial, vulnerable (легко)17) Psychoanalysis: sensigerous (о нерве)18) Makarov: high-strung, intolerable, prone, sensible (о приборе и т.п.), sensitive (в анализе), soft -
17 эмоционально насыщенные стихи
Makarov: sensuous verseУниверсальный русско-английский словарь > эмоционально насыщенные стихи
-
18 эмоциональный
1) General subject: affective, emotional, emotionally charged (it is the subject of emotionally charged talk shows, academic conferences, endless books and cutting-edge films), emotioned, emotive, gung ho, gung-ho, gutty, high pitched, high-pitched, hyperthyroid, low down, lyrical, soulful, emo (не уверен для муз. субкультур; для подростковых - негативная коннотация), moving, emphatic2) Colloquial: low-down3) Rare: pathematic, pathologic, pathological4) Architecture: pathetic5) Jargon: goobey, hopped up hopped-up6) Makarov: sensuous7) Drugs: sensual -
19 эстетический
1) General subject: aesthetic, aesthetical, sensuous2) Medicine: esthetic -
20 эстетичный
General subject: aesthetic, sensuous, aesthetically pleasing (Most passengers agree that the new stations are aesthetically pleasing.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sensuous — sensuous, sensual, luxurious, voluptuous, sybaritic, epicurean are comparable when they mean having to do with the gratification of the senses or providing pleasure by gratifying the senses. Both sensuous and sensual can imply reference to the… … New Dictionary of Synonyms
sensuous — [sen′sho͞o əs] adj. [< L sensus, SENSE + OUS] 1. of, derived from, based on, affecting, appealing to, or perceived by the senses 2. readily susceptible through the senses; enjoying the pleasures of sensation sensuously adv. sensuousness n. SYN … English World dictionary
Sensuous — Sen su*ous, a. 1. Of or pertaining to the senses, or sensible objects; addressing the senses; suggesting pictures or images of sense. [1913 Webster] To this poetry would be made precedent, as being less subtle and fine, but more simple, sensuous … The Collaborative International Dictionary of English
sensuous — 1640s, pertaining to the senses coined (from L. sensus) by Milton to recover the original meaning of SENSUAL (Cf. sensual) and avoid the lascivious connotation that the older word had acquired by Milton s day, but by 1870 sensuous, too, had begun … Etymology dictionary
sensuous — index lascivious, physical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sensuous — [adj] gratifying to senses carnal, epicurean, exciting, fleshly, fleshy, hedonistic, luscious, lush, luxurious, passionate, physical, pleasurable, pleasure loving, pleasure seeking, primrose, rich, self indulgent, sensory, sensual, sensualistic,… … New thesaurus
sensuous — ► ADJECTIVE 1) relating to or affecting the senses rather than the intellect. 2) attractive or gratifying physically, especially sexually. DERIVATIVES sensuously adverb sensuousness noun. ORIGIN from Latin sensus sense … English terms dictionary
sensuous — sensual, sensuous 1. Sensual is the older word (15c), and originally described feelings that involved the senses as distinct from the intellect. As it became more closely associated with aspects of physical indulgence characterized by the… … Modern English usage
sensuous — adjective 1) they lived amid sensuous surroundings Syn: aesthetically pleasing, gratifying, rich, sumptuous, luxurious; sensory, sensorial 2) sensuous lips Syn: sexually attractive, sexy, seductive, voluptuous … Thesaurus of popular words
Sensuous — Infobox Album Name = Sensuous Type = studio Artist = Cornelius Released = flagicon|Japan October 25, 2006 flagicon|USA April 24, 2007 Recorded = Genre = Shibuya kei, Experimental, Downtempo Length = 46:57 Label = Warner Music Japan Producer =… … Wikipedia
sensuous — [[t]se̱nʃuəs[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is sensuous gives pleasure to the mind or body through the senses. The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score... It is a sensuous but demanding car to drive. Derived words:… … English dictionary
