-
1 schuifdeur
-
2 schuifdeur
♦voorbeelden: -
3 schuifdeur
-
4 schuifdeur
n. sliding door, folding doors -
5 schuifdeur
• sliding door• sliding panel -
6 schuifdeur
sürme kapı s -
7 schuifdeur
-
8 pomicna vrata
schuifdeur -
9 sliding door
-
10 sliding door
schuifdeurschuifpaneel -
11 sliding panel
schuifdeurschuifpaneel -
12 раздвижная дверь
adjgener. schuif, roldeur, schuifdeur -
13 folding door
-
14 folding
adj. opvouwbaar, opklapbaar--------n. plooiing[ foolding]1 vouw- ⇒ opvouwbaar, opklapbaar, klap-♦voorbeelden: -
15 slide
n. glijbaan; sleehelling; val, achteruitgang; (stoom) schuif; dia; aardverschuiving, lawine--------v. glijden; skilopen; naar beneden rollenslide1[ slajd] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 glijbaan♦voorbeelden:————————slide2♦voorbeelden:slide into lies • tot leugens vervallenslide over something • luchtig over iets heen praten1 schuiven2 slippen♦voorbeelden:sliding roof • schuifdaksliding scale • kalibermaat; variabele schaal, glijdende (loon)schaal -
16 glissant
glissant [gliesã]♦voorbeelden:pente glissante • hellend vlakporte glissante • schuifdeur〈 figuurlijk〉 terrain glissant • glibberig terrein, glad ijsadjglad, glibberig -
17 porte
porte [port]〈v.〉3 poort ⇒ bergengte, -pas♦voorbeelden:porte de communication • tussendeurporte d'entrée • ingangporte de secours • nooduitgangporte de service • personeelsingangporte à tambour • draaideurporte cochère • koetspoortporte coulissante, roulante • schuifdeurporte vitrée • glazen deurfaire du porte à porte • huis aan huis verkopenfermer, refuser sa porte à qn. • iemand de toegang tot z'n huis ontzeggenfermer sa porte au nez de qn. • iemand bruut wegjagenforcer la porte de qn. • bij iemand binnendringenfrapper à la bonne porte • bij de juiste persoon aankloppenfrapper à toutes les portes • overal om hulp aankloppenmettre qn. à la porte • iemand de deur uitzetten, iemand wegsturenouvrir la porte à qc. • de deur voor iets openzettenouvrir la porte à qn. • iemand gastvrij ontvangenpasser la porte • weggaan; ontslagen wordenporte à porte • naast elkaarà la porte! • d'r uit!à ma (ta, sa …) porte • vlakbij (huis), om de hoekde porte à porte, de porte en porte • van huis tot huis2 les portes de Paris • de invals-, uitvalswegen van Parijsaux portes de • onder de rook van, vlakbijêtre aimable comme une porte de prison • erg onvriendelijk zijnf1) deur2) poort3) toegang -
18 trappe
-
19 porte glissante
porte glissante -
20 porte coulissante, roulante
porte coulissante, roulanteDictionnaire français-néerlandais > porte coulissante, roulante
Страницы
- 1
- 2