-
1 Sam-Cloth
Old English word for a sampler. -
2 sam-cloth
Текстиль: образец ткани -
3 sam-cloth
Англо-русский словарь текстильной промышленности > sam-cloth
-
4 sam-cloth
-
5 sam-cloth
-
6 Sam Ramie
Trade term in Korea for the wild ramie which gives a tough and coarse fibre from which fabrics are made for the poor for summer wear, and for all classes as a sort of sacking cloth for mourning. -
7 образец ткани
-
8 образец ткани
1) Textile: cloth specimen, sam-cloth2) Immunology: tissue sample ( лабораторный)3) Makarov: tissue sample -
9 समवाय
sam-avâ̱yam. coming orﾠ meeting together, contact, concourse, congress, assemblage, collection, crowd, aggregate ( ena orﾠ āt, « in combination» ;
- yaṉ-kṛi, « to meet, combine, flock together») GṛS. Gaut. Mn. etc.;
conjunction (of heavenly bodies) MBh. VarBṛS. ;
collision ṠrS. Gaut. Sarvad. ;
(in phil.) perpetual co-inherence, inner orﾠ intimate relation, constant andﾠ intimate union, inseparable concomitance
(= nitya-sambandha, the sixth Padârtha orﾠ category of the Vaiṡeshikas, expressing relation which exists between a substance andﾠ its qualities, between a whole andﾠ its parts
<e.g.. between cloth andﾠ the yarn composing it>,
between a genus andﾠ its individuals etc.) Kap. Jaim. IW. 66; 69 ;
course, duration (e, with gen., « during») MBh. I, 556 ;
- khaṇḍana n. N. of wk.;
- tas ind. in consequence of constant andﾠ intimate connection orﾠ relation MW. ;
- tva n. the state of (being) intimate relation, Kusum. ;
-pramāṇa-vādâ̱rtha m. vāda m. N. of wks.;
- sambandha m. intimate andﾠ constant connection, inseparable relation (as described above), connection by inseparable inherence W.
-
10 SEMJA
* * *(sem, samda, samiðr and samdr), v.1) to shape, compose, arrange;to bring or put into, order;semja hljóðfœri, to tune instruments;semja sætt, to make peace (fyrr en sættin væri samið);2) to agree on, settle (engir hlutir skyldi þeir til verða, at eigi þeir sjálfir);semja við e-n, to treat with one (Hrútr kvazt at vísu vilja semja við Höskuld);3) impers., e-m semr e-t, one agrees to a thing;hvárt sem þeim semdi eða whether they came to terms or not;4) to reform, mend, put right;konungr bœtti þeirra ok samdi siðu, the king mended, reformed their faith and manners;hefir þú heldr samit þik ór því sem var, thou hast rather improved thyself;setja ok semja dramb to compose and set down one’s pride;semja sik eptir e-u, to adapt oneself to, conform oneself to (hefir þú samit þik mjök eptir siðvenju útlendra manna);at þeir semdi sína frændsemi eptir því sem vera ætti, that they should restore their relationship to a proper footing;5) reflex., semjast, to be settled, agreed on (þat mál samdist á þá leið, at);e-t semst með e-m, it is agreed on between them (samdist þetta með þeim);impers. (selja man ek yngra sveininn, sem okkr semst);semjast e-u, to take to (samdist hón skildi ok sverði en við sauma ok borða).* * *pres. sem, semr; pret. samði and samdi; subj. semði; part. samiðr, samdr, saminn; [from sam-, saman, but chiefly used in a peculiar and derived sense]:—prop. to ‘put together,’ to shape, compose, arrange, settle, and the like; samblandit ok úsamit efni, Stj. 7; ætlar þú hér eptir at semja kirkju-viðinn, thinkest thou after that fashion to shape it, Ld. 316; ok semja þar til eitt klæði, they shaped a cloth for that use, Mar.; síðan samði ( shaped) Guð fagra konu ór rifinu, Ver. 3; s. hljóðfæri, to tune instruments, Fas. iii. 221; alla hefi ek sam-hljóðendr samða ( arranged) í þat mark, Skálda 168; samði hann saman ( fused into one) hin fornu lög ok in nýju, Ver. 52: mod. semja kvæði, vers, bók, to compose a poem, verse, book; semja mærð, Lex. Poët.: semja heit, to make a vow, Magn. 532; semr hann dóma, ok sakar leggr, Vsp.; s. sætt, to make peace; fyrr en sættin væri samið, Fms. xi. 362; konungar sömðu sætt sína með því móti, at …, vi. 27; Sveinn konungr hafði samið sætt við hann, ii. 294; s. ráð sín, vi. 21; engir hlutir skyldi þeir til verða, at eigi semði ( settled) þeir sjálfir, Nj. 72; hann kvað þá mart talat hafa, en þat samit, at …, but this they had settled, that …, Ld. 44; at þeir hefði samið með hvat ríki Norðmenn skyldi hafa. Fms. x. 5; samði hann sik lítt við kennimannskap, the priesthood suited him ill, Fms. viii. 9; hann þóttisk trautt mega s. hann þar heima, sem hann vildi, he could hardly settle (manage) him as he liked, Ísl. ii. 204.2. to restore, reform, mend, put right; hann samði fagrliga þeirra líf, Bs. i. 96; at þeir semði sína frændsemi eptir því sem vera ætti, that they should restore their relationship to a proper footing. Ld. 66; konungr bætti trú þeirra ok samði siðu, the king mended, reformed their faith and manners, Fms. ii. 128; samdi hann Kristnina, Fb. ii. 250; hefir þú nú heldr samið þik ór því sem var, thou hast improved thyself, 211; s. sik eptir siðvenju útlendra manna, Fb. ii. 36; setja ok semja dramb e-s, compose and put down, Fas. i. 38.3. semja við e-n, to treat with one; Hrútr kvaðsk at vísu vilja s. við Höskuld, Ld. 66; biskuparnir sömdu til ( came to an arrangement) með öðrum lærðum mönnum hver boð þeir skyldi bjóða sínum undir-mönnum, Bs. i. 163: semja um e-t, to make a settlement, as also to enter into negotiation, H. E. i. 396.4. impers., e-m semr e-t, one agrees on; þeim samdi eigi, they could not agree, D. N. ii. 99; hann skyldi fara í griðum hvert sem þeim semði eðr eigi, either they came to terms or not, Fms. x. 34; samði eigi með þeim, they came not to terms, 96; allir játtuðusk undir slíkar skattgjafir sem þeim semði, 24; samdi þeim, at þar væri söngr sem at fornu hefir verit, Dipl. i. 5.II. reflex. to be settled, agreed on; þat mál samðisk á þá leið, at …, Fms. vii. 140; fóru þá menn milli konunganna, ok samðisk þat með einkamálum, at …, i. 23; samdisk þetta með þeim, 35; tala þeir jarl hér um langa hríð, þar til er þetta semsk með þeim, 85; samðisk þá mikit með þeim feðgum, Ísl. ii. 210.2. impers. it is agreed; slíkar skatt-gjafir sem þeim semdisk, Fms. x. 24; selja man ek enn yngra sveininn sem okkr semsk, 227; ef honum semsk um þat ráð við þá sem ráða eigu, K. Á. 104; sjá, hversu semsk með oss konungi, Eg. 18; samðisk hón meir skoti skildi ok sverði, enn við sauma ok borða, she took more to shield and sword than to seam and hem, Fas. i. 430: part., semjandi ok sækjandi, Sturl. iii. 136. -
11 פרס I
פְּרַסI ch. sam( Pi. פֵּירֵס, פֵּירֵש to spread), 1) to split, divide, break; esp. to break bread and say grace. Targ. 2 Kings 4:39 (h. text פלח). Targ. 1 Sam. 9:13 פריס על מזונא ed. Lag. (oth. ed. פ׳ מזונא; Ar. יַפְרִיס נכסתא Af.).Yalk. Prov. 947 פָּרֵיס מנחם ויהיב לאבל the comforter breaks the bread and gives it to the mourner (ref. to Lam. 1:17). Snh.49a bot. פריס להו he divided with them, v. מוֹנִינֵי. B. Mets.40a פריסר׳ י׳ שיתאוכ׳ R. J. sold at the rate of six kuzé for ; a. e.Part. pass. פָּרִיס; f. פְּרִיסָא. Pes.37b והכא כמאן דפ׳ דמיא and here it has the appearance of being broken; Men.78b (not דמי). Bekh.40a דשפיד ופריס (ed. ופרוס, Hebr. form) when the mouth is pointed and (the lip) parted (like that of swine); a. e. 2) to divide, arrange; (= h. העריך, סדר) to arbitrate, value. Targ. O. Lev. 27:8; a. fr.Denom. פּוּרְסָא, פּוֹרָסָא, פּוּרְסָנָא. 3) to distribute, spread; to publish. Targ. Job 36:30. Targ. 2 Sam. 17:19 ופַרְסַת (not ופֵ׳). Targ. Prov. 29:5; a. fr.Part. pass. פָּרִיס; f. פְּרִיסָא; pl. פְּרִיסִין; פְּרִיסַן. Targ. Ex. 25:20 (Bxt. פָּרְסִין); a. fr.Targ. II Esth. 4:8 פָּרִיס published.Ber.55b בעידנא דפַרְסֵיוכ׳ when they (the priests) spread their hands (to bless). Y.Sabb.XX, beg.17c הוון פָּרְסִין קילעיהוכ׳ they spread the curtains on the day before up to four cubits, and the next day they spread them entirely. Ber.51a (expl. עיטוף) ר׳ אסי פָרֵיס סודראוכ׳ R. A. used to spread a cloth over his head (before taking up the cup of benediction). Sabb.48a. Y. ib. XVII, end, 15d, v. גְּדִישָׁא; a. fr. Pa. פָּרֵיס 1) to spread. Targ. Lam. 1:17; a. e. 2) ( Pali) פַּרְסִי (v. P. Sm. 327 6) to publish, divulge. Targ. Y. II Gen. 38:25 מפרסיא (Y. I מפרסמא). Af. אַפְרֵס 1) to distribute, arrange. Targ. 1 Sam. 9:13 Ar. (v. supra). 2) to spread forth. Targ. Is. 25:11. 3) (v. preced. Hif.) to set the foot. Targ. II Esth. 1:2. Ithpa. אִתְפָּרַס to be spread, published. Ib. 3:15; 8:13, sq. אתפרסת Ar. s. v. דיטגמא (ed. אתפרסמת).Lam. R. to II, 2 ולא תִתְפַּרְסִיןוכ׳ (fr. פַּרְסִי) rather than that the secrets of the government be divulged. -
12 פְּרַס
פְּרַסI ch. sam( Pi. פֵּירֵס, פֵּירֵש to spread), 1) to split, divide, break; esp. to break bread and say grace. Targ. 2 Kings 4:39 (h. text פלח). Targ. 1 Sam. 9:13 פריס על מזונא ed. Lag. (oth. ed. פ׳ מזונא; Ar. יַפְרִיס נכסתא Af.).Yalk. Prov. 947 פָּרֵיס מנחם ויהיב לאבל the comforter breaks the bread and gives it to the mourner (ref. to Lam. 1:17). Snh.49a bot. פריס להו he divided with them, v. מוֹנִינֵי. B. Mets.40a פריסר׳ י׳ שיתאוכ׳ R. J. sold at the rate of six kuzé for ; a. e.Part. pass. פָּרִיס; f. פְּרִיסָא. Pes.37b והכא כמאן דפ׳ דמיא and here it has the appearance of being broken; Men.78b (not דמי). Bekh.40a דשפיד ופריס (ed. ופרוס, Hebr. form) when the mouth is pointed and (the lip) parted (like that of swine); a. e. 2) to divide, arrange; (= h. העריך, סדר) to arbitrate, value. Targ. O. Lev. 27:8; a. fr.Denom. פּוּרְסָא, פּוֹרָסָא, פּוּרְסָנָא. 3) to distribute, spread; to publish. Targ. Job 36:30. Targ. 2 Sam. 17:19 ופַרְסַת (not ופֵ׳). Targ. Prov. 29:5; a. fr.Part. pass. פָּרִיס; f. פְּרִיסָא; pl. פְּרִיסִין; פְּרִיסַן. Targ. Ex. 25:20 (Bxt. פָּרְסִין); a. fr.Targ. II Esth. 4:8 פָּרִיס published.Ber.55b בעידנא דפַרְסֵיוכ׳ when they (the priests) spread their hands (to bless). Y.Sabb.XX, beg.17c הוון פָּרְסִין קילעיהוכ׳ they spread the curtains on the day before up to four cubits, and the next day they spread them entirely. Ber.51a (expl. עיטוף) ר׳ אסי פָרֵיס סודראוכ׳ R. A. used to spread a cloth over his head (before taking up the cup of benediction). Sabb.48a. Y. ib. XVII, end, 15d, v. גְּדִישָׁא; a. fr. Pa. פָּרֵיס 1) to spread. Targ. Lam. 1:17; a. e. 2) ( Pali) פַּרְסִי (v. P. Sm. 327 6) to publish, divulge. Targ. Y. II Gen. 38:25 מפרסיא (Y. I מפרסמא). Af. אַפְרֵס 1) to distribute, arrange. Targ. 1 Sam. 9:13 Ar. (v. supra). 2) to spread forth. Targ. Is. 25:11. 3) (v. preced. Hif.) to set the foot. Targ. II Esth. 1:2. Ithpa. אִתְפָּרַס to be spread, published. Ib. 3:15; 8:13, sq. אתפרסת Ar. s. v. דיטגמא (ed. אתפרסמת).Lam. R. to II, 2 ולא תִתְפַּרְסִיןוכ׳ (fr. פַּרְסִי) rather than that the secrets of the government be divulged. -
13 sándwich
m.sandwich.* * *► nombre masculino (pl sándwiches)1 sandwich* * *noun m.* * *[saŋ'ɡwitˌ sam'bit]SM (pl sándwichs, sándwiches) sandwich* * *['saŋgwitʃ]masculino, sándwiche ['saŋgwitʃe] masculino (esp AmL) ( de pan de molde) sandwich; ( de pancito) (filled) roll* * *= sandwich.Ex. Its cloth-paper sandwich structure and large size make it unique.----* sándwich caliente = toasted sandwich.* * *['saŋgwitʃ]masculino, sándwiche ['saŋgwitʃe] masculino (esp AmL) ( de pan de molde) sandwich; ( de pancito) (filled) roll* * *= sandwich.Ex: Its cloth-paper sandwich structure and large size make it unique.
* sándwich caliente = toasted sandwich.* * */ˈsaŋgwitʃ//ˈsaŋgwitʃe/1 ( Esp) (bocadillo tostado) toasted sandwichCompuesto:(CS) toasted sandwich* * *
sándwich /'saŋgwitʃ/ sustantivo masculino,
( de pancito) (filled) roll
sándwich sustantivo masculino sandwich
' sándwich' also found in these entries:
Spanish:
bocadillo
- bocata
- emparedado
- merendar
- mixta
- mixto
- montada
- montado
- pezuña
- ventilarse
- hamburguesa
- torta
English:
BLT
- club sandwich
- extra
- grab
- plenty
- sandwich
- sandwich course
- sandwich-board
- sandwich-man
- use
- fill
- round
* * *1. [con pan de molde] [sin tostar] sandwich;[tostado] toasted sandwich sándwich mixto cheese and ham sandwich2. Am [con pan de barra] sandwich [made with French bread]3. Urug [feriado] = long weekend created when a holiday falls on a Tuesday or Thursday, and the working day in between is made a holiday too* * *m tostado toasted sandwich; L.Am.sin tostar sandwich* * ** * *sándwich n sandwich [pl. sandwiches] -
14 zusammenheften
v/t (trennb., hat -ge-)* * *zu|sạm|men|hef|tenvt sep(mit Heftklammern) to staple together; (SEW) to tack together* * *zu·sam·men|hef·tenvtStoffteile \zusammenheften to tack [or baste] cloth together sep* * *zusammenheften v/t (trennb, hat -ge-)* * *(alt.Rechtschreibung) v.to staple together v.to stitch together v. -
15 palec
- ca; -cepalec wskazujący — index finger, forefinger
maczać w czymś palce (przen) — to have a hand in sth
mieć coś w małym palcu (przen) — to know sth inside out
nie kiwnąć lub ruszyć ( perf) palcem — not to lift lub raise a finger
patrzeć na coś przez palce (przen) — to turn a blind eye on lub to sth
chodzić na palcach — to tiptoe, to walk on tiptoe
palce lizać! — scrumptious!, yum-yum! (pot), yummy! (pot)
owinąć sobie kogoś dookoła palca — ( perf) to twist sb round one's little finger
* * *mi- lc- Gen. -a1. ( u ręki) finger, digit; palec serdeczny ring finger; palec wskazujący index finger; palec środkowy middle finger; mały palec little finger, pinkie; pokazywać coś palcem point a finger at sth; szeroki na palec/dwa palce one finger/two fingers wide; liczyć na palcach tick sth off on one's fingers; móc coś policzyć na palcach jednej ręki be able to count sth on (the fingers of) one hand; bębnić palcami drum one's fingers; przebierać palcami twiddle one's thumbs; pstrykać palcami click l. flip one's fingers; zrobiłbym to z palcem w nosie I could do it standing on my head; pogrozić komuś palcem wag one's finger at sb; kiwnąć na kogoś palcem beckon sb; podróżować palcem po mapie żart. daydream a vacation; palec boży the hand of God, divine intervention, an act of God; sam jak palec all alone; maczać w czymś palce have a hand in sth, meddle with sth; mieć coś w małym palcu know sth inside out; nawet cię palcem nie tknąłem I didn't even touch you; owinąć kogoś wokół małego palca have sb on a leash, twist sb round one's little finger; palce lizać! finger-licking good!, yummy!; plany palcem na wodzie pisane everything's still up in the air; nie kiwnąć palcem not lift l. raise a finger; patrzeć na coś przez palce wink at sth, turn a blind eye to sth; wytykać kogoś palcami point one's finger at sb; pieniądze przeciekają mu przez palce money flows like sand through his fingers, his paycheck is burning a hole in his pocket; te brednie wyssałeś z palca it's a trumped-up story, it's out of whole cloth, you fabricated this story; mieć lepkie palce have sticky fingers, be light-fingered; poparzyć sobie palce burn one's fingers.2. ( u nogi) toe, digit; wspinać się na palce stand on one's toes; chodzić na palcach walk on tiptoe, tiptoe; przen. treat sb in kid gloves, be overconsiderate; nie kiwnąć palcem w bucie not lift l. raise a finger.3. ( rękawiczki) finger; rękawiczka z jednym palcem mitten, mitt; rękawiczka z pięcioma palcami glove.4. techn. finger, pin; palec rozdzielacza distributor rotor arm.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palec
-
16 sheer
I 1. [ʃiə] adjective1) (absolute: Her singing was a sheer delight; It all happened by sheer chance.) skrajen2) (very steep: a sheer drop to the sea.) zelo strm3) ((of cloth) very thin: sheer silk.) zelo fin2. adverb(verticaly: The land rises sheer out of the sea.) navpičnoII [ʃiə]* * *I [šíə]1.nounnauticalodklon (odmik) od določene smeri, nagel obrat ali odklon od ravne poti;2.intransitive verb nauticalnapraviti nagel odklon od določene smeri ali ravne poti; figuratively odmakniti se, oddaljiti se ( from od), ločiti seto sheer off — oditi, oddaljiti se, ločiti se; nautical odmakniti se od določene smerito sheer up nautical bližati se od straniII [šíə]1.adjective(zelo) strm, navpičen; skrajen; tanek, zelo fin (tkanina); pravi, pravcat; čist, nepomešan, nerazredčen, neponarejen; popoln, sam, golby sheer necessity — iz čiste (same, gole, absolutne) potrebesheer rock — čista (sama, prava, pravcata, gola) skalait is sheer nonsense — to je pravi nesmisel;2.adverbnavpično; popolnoma, čisto; naravnost, direktnorocks rise sheer from the valley — skale se dvigajo navpično iz doline;3.nounprozorna (bombažna ali platnena) tkanina -
17 sample
1.['sɑːmpl]noun1) (representative portion) Auswahl, die; (in opinion research, statistics) Querschnitt, der; Sample, das[commercial] sample — Muster, das; attrib. Probe[exemplar, -seite]
2. transitive verbsample letter — Musterbrief, der
sample the pleasures of country life — die Freuden des Landlebens kosten (geh.)
* * *1. noun(a part taken from something to show the quality of the whole: samples of the artist's work; ( also adjective) a sample tube of ointment.) die Probe, Probe-...2. verb(to test a sample of: He sampled my cake.) probieren* * *sam·ple[ˈsɑ:mpl̩, AM ˈsæ-]I. n\samples of work Arbeitsproben plfabric \samples Stoffmuster plfree \sample Gratisprobe fa random \sample of voters POL stichprobenartig ausgewählte WählerII. vt▪ to \sample sth2. (survey) etw stichprobenartig untersuchen4. COMPUT etw abtasten\sample bottle Probefläschchen nt\sample questions Musterfragen pl* * *['sAːmpl]1. n(= example) Beispiel nt (of für); (for tasting, fig of talent, behaviour) Kostprobe f; (COMM, of cloth etc) Muster nt; (of commodities, urine, blood etc) Probe f; (STATISTICS) (Zufalls)stichprobe f, Sample ntthat's a typical sample of her cooking — genau so kocht sie immer
a representative sample of the population — eine repräsentative Auswahl aus der Bevölkerung
2. adj attrProbe-; (ESP COMM) Muster-a sample section of the population — eine Auswahl aus der Bevölkerung
3. vtthe newspaper has sampled public opinion on this matter — die Zeitung hat die öffentliche Meinung in dieser Frage getestet
2) (MUS) sampeln, samplen* * *A s1. WIRTSCHa) (Waren-, Qualitäts)Probe f, (Stück-, Typen)Muster n, auch allg Probe f:take a sample from sb’s blood jemandem eine Blutprobe nehmenb) Probepackung fc) Ausstellungsmuster n, -stück nup to sample dem Muster entsprechend3. fig Musterbeispiel n, typisches Exemplar4. fig (Kost)Probe f:that’s a sample of her behavio(u)r das ist typisch für sieB v/t2. eine Stichprobe machen bei, (stichprobenweise) testen, eine Auswahl erheben von3. stichprobenweise ergeben4. ein Gegenstück oder etwas Gleichwertiges finden für5. ein (typisches) Beispiel sein für, als Muster dienen für6. eine Probe zeigen von7. kopieren8. IT eine Kommandofunktion etc abfragen, ein Signal etc abtastenC adj1. Muster…, Probe…:sample case Musterkoffer m2. Stichproben…, Auswahl…* * *1.['sɑːmpl]noun1) (representative portion) Auswahl, die; (in opinion research, statistics) Querschnitt, der; Sample, das[commercial] sample — Muster, das; attrib. Probe[exemplar, -seite]
2. transitive verbsample letter — Musterbrief, der
* * *n.Kostprobe f.Muster - n.Probe -n f.Warenmuster n. v.abfragen v.abtasten v.als Muster dienen für ausdr.eine Probe nehmen von ausdr.eine Probe zeigen von ausdr.etwas bemustern ausdr.kosten (beim Kochen) v.probieren v. -
18 zusammenheften
zu·sam·men|hef·tenvt -
19 pas1
Ⅰ m 1. (noszony) (wide) belt- zapiąć/rozpiąć pas to do up a. fasten/undo a belt- mieć nóż u pasa to have a knife on one’s belt- mieć pistolet wetknięty za pas to have a gun tucked in(to) one’s belt- zbić kogoś pasem to give sb the belt- mieć czarny/brązowy pas w judo to have a. to be a black/brown belt in judo- pas rycerski a knight’s belt2. (część bielizny) pas do pończoch a suspender a. garter belt- pas elastyczny a girdle3. (do łączenia, przytrzymywania) (wide) strap- przypiąć coś do czegoś pasem to strap sth to sth- przyczepić a. przytwierdzić coś skórzanym pasem to fasten sth with a leather strap- pistolet wiszący na rzemiennym pasie a gun hanging from a leather holster4. zw. pl Aut., Lotn. (zabezpieczenie) belt- pasy bezpieczeństwa a seat a. safety belt- pas bezwładnościowy an inertia reel seat belt- zapiąć/rozpiąć pasy to fasten/unfasten one’s seat belt- zapnijcie pasy! buckle up! a. fasten your seat belts!- nie miał zapiętych pasów he didn’t have his seat belt on5. (podłużny kawałek) (wide) strip- pas pszenicy a strip of wheat- pas obrony przeciwlotniczej an air defence zone- pas materiału/papieru a strip of cloth/paper- podrzeć/pociąć coś na pasy to tear/cut sth into strips6. Aut. (część jezdni) lane- pas ruchu a traffic lane- przeciwległy pas ruchu the opposite carriageway, the other side of the road- pas do skrętu w prawo/lewo a right/left turn lane- zmienić pas to change lanes- zjechać na prawy/lewy pas to get into the inside/outside lane- byłem na prawym pasie I was in the inside lane7. (wzór) (wide) stripe- materiał w pasy striped fabric- pomalować coś w biało-czerwone pasy to paint sth in red and white stripes8. (talia) waist- obwód pasa sb’s waist measurement- być wąskim w pasie [osoba, sukienka] to be narrow in the waist- ile masz w pasie? what is your waist measurement?- mieć 70 cm w pasie [osoba, sukienka] to have a 70 cm waist- spódnica marszczona w pasie a skirt gathered at the waist- włosy do pasa waist-length hair- woda do pasa a. po pas waist-deep water- trawa do pasa a. wysoka po pas waist-high grass- wejść po pas do rzeki to wade waist-deep into a river- rozebrać się do pasa to strip to the waist- od pasa w dół/w górę from the waist down/up- cios poniżej pasa Sport a punch below the belt9 Anat. (część szkieletu) girdle- pas barkowy/miednicowy the pectoral/pelvic girdleⅡ pasy plt (przejście dla pieszych) zebra crossing- przechodzić przez ulicę po pasach to cross a street at a zebra crossing- potrącić kogoś na pasach to hit sb on a zebra crossing□ pas amunicyjny Wojsk. ammunition belt- pas cnoty chastity belt- pas koalicyjny Wojsk. Sam Browne belt- pas neutralny neutral zone- pas ortopedyczny Med. support belt- pas przeciwpożarowy firebreak- pas przepuklinowy Med. truss- pas ratunkowy lifebelt- pas startowy Lotn. runway- pas transmisyjny Techn. transmission belt■ być za pasem [zima, wakacje] to be just around the corner- kłaniać się a. zginać się w pas to bow- popuszczać pasa to live like a king- wziąć nogi za pas to show a clean pair of heels, to take to one’s heels- zaciskać pasa to tighten one’s belt- zaciskanie pasa belt-tighteningThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pas1
-
20 אלונטית I
אֲלוּנְטִיתI (אֲלוּנְתִּית) (interchanging with לוּנְטִית q. v.) f. (לוּט, to cover, wrap, cmp. 1 Sam. 20:10, a. לאט in H. Dict.; נ inserted) wrapping cloth, sheet, bathing clothes. Sabb.40b מיחם אדם אלונט׳ (Ms. M. אלונת׳, Tosef. ib. III (IV), 7 אלונתת) one may warm a sheet on the Sabbath to put it on the stomach; Y.Sabb.XIX, 17a bot. (Gen. R. s. 80 to put on a wound, prob. next w.Sabb.147b (Ms. M. always אלונת׳, Ar. לונט׳). Men.72a.Y.Erub.VIII, 25b top.Pl. אֲלוּנְטִיאֹות Sabb.XXII, 5 (147a). Ib. 147b בעשר אלונטית (read טִיאֹות …, or … טִיֹּות). Tosef. ib. XVI (XVII), 15 אֲלוּנְטָאֹות (Var. אֲלֻנְטִיאֹות, לֻנְטִיאֹות). Ib. 17 אנלונטאות (Var. אלנטיאות).
Страницы
См. также в других словарях:
sam-cloth — … Useful english dictionary
sam|pler — «SAM pluhr, SAHM », noun. 1. a person who samples. 2. a piece of cloth embroidered to show skill in needlework. 3. something containing typical samples: »a sampler of Poe s work. 4. a mechanism for collecting samplings. 5. an electronic device… … Useful english dictionary
Sam Fisher — General VG character name = Samuel Fisher caption = series = Tom Clancy s Splinter Cell firstgame = Tom Clancy s Splinter Cell creator = artist = voiceactor = Michael Ironside (English) Tesshō Genda (Japanese) Daniel Beretta (French) Martin… … Wikipedia
sam·pler — /ˈsæmplɚ, Brit ˈsɑːmplɚ/ noun, pl plers [count] 1 : a piece of cloth with letters and words sewn in different kinds of stitches and made as an example of a person s sewing skill 2 : a collection that includes different examples of a particular… … Useful english dictionary
Theology (album) — Infobox Album | Name = Theology Type = Album Artist = Sinéad O Connor Released = flagicon|Poland June 18, 2007 Recorded = 2006 Genre = Rock Length = 54:21 Label = Rubyworks Koch Records Producer = Steve Cooney, Graham Bolger, Ron Tom, Sinéad O… … Wikipedia
sample — /sam peuhl, sahm /, n., adj., v., sampled, sampling. n. 1. a small part of anything or one of a number, intended to show the quality, style, or nature of the whole; specimen. 2. Statistics. a subset of a population: to study a sample of the total … Universalium
sampler — /sam pleuhr, sahm /, n. 1. a person who samples. 2. a piece of cloth embroidered with various stitches, serving to show a beginner s skill in needlework. 3. a collection of samples, selections, etc.: a sampler of French poetry. 4. an electronic… … Universalium
Sackcloth — Cloth made of black goats hair, coarse, rough, and thick, used for sacks, and also worn by mourners (Gen. 37:34; 42:25; 2 Sam. 3:31; Esther 4:1, 2; Ps. 30:11, etc.), and as a sign of repentance (Matt. 11:21). It was put upon animals by the… … Easton's Bible Dictionary
sampler — sam|pler [ˈsa:mplə US ˈsæmplər] n 1.) a machine that can record sounds or music so that you can change them and use them for a new piece of music 2.) a piece of cloth with different stitches on it, made to show how good someone is at sewing … Dictionary of contemporary English
sampler — sam|pler [ sæmplər ] noun count 1. ) a piece of cloth decorated with words or pictures using different stitches to show someone s skill in SEWING 2. ) a collection of samples of products that a company makes for people to try 3. ) a piece of… … Usage of the words and phrases in modern English
sample — sam•ple [[t]ˈsæm pəl, ˈsɑm [/t]] n. adj. v. pled, pling 1) a small part of or a selection from something, intended to show the quality, style, or nature of the whole; specimen 2) sta Statistics. a subset of a population 3) hfi a sound of short… … From formal English to slang
