Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

sadaka

  • 1 sadaka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sadaka
    [Swahili Plural] sadaka
    [English Word] alms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Mama alitoa sadaka kwa maskini
    [English Example] the woman gave alms to the poor
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sadaka
    [Swahili Plural] sadaka
    [English Word] charity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Rais alitowa sadaka kwa maskini
    [English Example] The President offers charity to poor people
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sadaka
    [Swahili Plural] sadaka
    [English Word] religious offering
    [English Plural] offerings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] sadaka ilipelekwa msikitini
    [English Example] religious offering was taken to the Mosque
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sadaka
    [Swahili Plural] sadaka
    [English Word] sacrifice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Twende tukatoe sadaka mzimuni
    [English Example] let us go and offer sacrifice at the place where offerings are made to the ancestors
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sadaka

  • 2 sadaka

    n. alms, charity, handout
    * * *
    alms

    Turkish-English dictionary > sadaka

  • 3 sadaka

    alms, charity

    İngilizce Sözlük Türkçe > sadaka

  • 4 sadaka

    Islam alms (anything given freely to a poor person).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sadaka

  • 5 sadaka kutusu

    n. poor box
    * * *
    poor box

    Turkish-English dictionary > sadaka kutusu

  • 6 sadaka ver

    dole out

    Turkish-English dictionary > sadaka ver

  • 7 sadaka alan kimse

    n. almsman

    Turkish-English dictionary > sadaka alan kimse

  • 8 sadaka gibi

    adj. beggarly

    Turkish-English dictionary > sadaka gibi

  • 9 sadaka verme

    n. almsgiving

    Turkish-English dictionary > sadaka verme

  • 10 sadaka vermek

    v. relieve

    Turkish-English dictionary > sadaka vermek

  • 11 शदक


    ṡadaka
    m. orᅠ n. (?) unhusked corn Bhadrab. (v.l. sadaka)

    Sanskrit-English dictionary > शदक

  • 12 सदक


    sadaka
    m. orᅠ n. (?) unhusked grain Bhadrab.

    Sanskrit-English dictionary > सदक

  • 13 सादक


    sādaka
    mfn. (fr. Caus.) exhausting, wearying, destroying MW. ;

    - सादद्योनि

    Sanskrit-English dictionary > सादक

  • 14 ssadaqa

    alms, charity [ssadaqa] Ful sadaka, Hau sadaka, Hin sadka, Per ssadaqe, Swa sadaka, Tat sedaka, Tur sadaka borrowed from Ar
    --------
    be honest [Sem ss-d-q, Mal sedq (friend), Heb tzodeq (right), Syr zadeq (be fit), Ara tzdq (favor), Amh sseddeqe (be justified), Uga ssdq, Phoen ssdq]
    --------
    friendship; sincerity; fidelity [ssadaqa] Aze sedaqet, Hin sadakat, Per ssadaqat borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > ssadaqa

  • 15 sadiki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadiki
    [English Word] believe
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadikia, -sadikika, -sadikisha, sadikifu, msadikifu, suduku, sadaka, sadaki
    [Swahili Example] alikuwa ni tayari kusadiki kwamba majonzi yale yalikuwa ni ya bure [Ya]
    [English Example] (s)he was ready to believe that that grief was useless
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadiki
    [English Word] trust
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadikia, -sadikika, -sadikisha, sadikifu, msadikifu, suduku, sadaka, sadaki
    [Swahili Example] hakimu alimsadiki mwizi
    [English Example] the judge trusted the thief
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadiki
    [English Word] have confidence
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadikia, -sadikika, -sadikisha, sadikifu, msadikifu, suduku, sadaka, sadaki
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sadiki

  • 16 sadaki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadaki
    [English Word] give alms
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sadaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadaki
    [English Word] make a sacrifice
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sadaka
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sadaki

  • 17 अवसादक


    ava-sādaka
    mfn. causing to sink, frustrating R. IV, 26, 19 ;

    exhausting, tiresome, wearisome L. ;
    ending, finishing L.

    Sanskrit-English dictionary > अवसादक

  • 18 उत्सादक


    ut-sādaka
    mfn. destroying, overturning gaṇa yājakâ̱di Pāṇ. 2-2, 9 (in the Kāṡ.)

    Sanskrit-English dictionary > उत्सादक

  • 19 प्रसादक


    pra-sādaka
    mfn. clearing, rendering clear orᅠ pallucid Mn. ;

    gladdening, exhilarating R. ;
    propitiating, wishing to win any one's favour ib. (cf. su-p-)

    Sanskrit-English dictionary > प्रसादक

  • 20 सादन


    sā́dana
    mfn. (fr. Caus.) = sādaka Ṡiṡ. ;

    m. a text recited when anything is being set down (cf. below) ĀpṠr. ;
    (ī) f. a partic. plant (= kaṭukī) L. ;
    exhaustion, decay MW. ;
    n. causing to sink, wearying, exhausting, destroying W. ;
    setting down, arranging (of vessels etc.) ṠBr. KātyṠr. ;
    sinking in (of wheels). VarBṛS. ;
    (= sadana) a seat, house, dwelling, place, home MBh. R. BhP. a vessel, dish BhP. ;
    sādana
    n. (fr. Caus.) putting together, arranging KātyṠr. ;

    - सादनस्पृश्

    Sanskrit-English dictionary > सादन

См. также в других словарях:

  • sadaka — n. f. ou m. (Afr. subsah.) Chez les musulmans, aumône faite par piété; don à un marabout. Faire la (le) sadaka. sadaka [sadaka] n. f. ou m. ÉTYM. D. i.; mot arabe, par diverses langues africaines. ❖ ♦ Franç. d Afrique. Aumône, don de caractère… …   Encyclopédie Universelle

  • sadaka — sadàka ž DEFINICIJA reg. milostinja, milodar [dati sadaku] ETIMOLOGIJA tur. ← arap. ṣadaqa …   Hrvatski jezični portal

  • sadaka — is., Ar. ṣadaḳa 1) Dilenciye verilen para 2) Yoksullara yardım olarak karşılıksız verilen şey Sen bana niye söylemedin? Sadaka verirdik, adak adardık. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler fıtır sadakası kulak sadakası …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • SADAKA-İ FITR — Ramazan bayramından evvel fıtra olarak verilen sadaka. Zengin (nisaba mâlik) her müslümanın (ihtiyar, genç, çocuk ve hattâ bunak da olsa) fakirlere vermeye mükellef olduğu sadakadır, vâcibdir. Nisaba mâlik olan bir müslüman, hem kendi nefsi için …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • SADAKA-İ CÂRİYE — Hayrı, sevabı dâimî olan sadaka. Sevabı öldükten sonra da devam eden hayırlı ameller. (Kur an ve iman hizmeti gibi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • sadàka — sadàk|a ž reg. milostinja, milodar [dati ∼u] ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sadaka — सदक …   Indonesian dictionary

  • sādaka — सादक …   Indonesian dictionary

  • ṡadaka — शदक …   Indonesian dictionary

  • SADAKA — Allah rızâsı için fakirlere verilen mal, para, ilim gibi insanın muhtaç olduğu her hangi bir şey. (Asr ı Saâdette fukara i müslimîn için toplanan zekâta dahi bu nâm verilirdi.) (Bak: Belâ)(...Ehl i keşiften rivayeten bu geçen Ramazanda Ehl i… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MAHALL-İ SADAKA — Sadaka olarak verilen mal veya parayı şer an almağa ehil olan kimse …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»