-
1 sacramental
- 'men-adjective sacramental
sacramental adjetivo Rel sacramentaltr[sækrə'mentəl]1 sacramentalsacramental [.sækrə'mɛntəl] adj: sacramentaladj.• sacramental adj.[ˌsækrǝ'mentl]ADJ sacramental -
2 sacramental
adj.1 sacramental, de los sacramentos, litúrgico.2 sacralizado.s.sacramental. -
3 sacramental oil
s.ungüento sacramental, aceite sacramental. -
4 sacramental ointment
s.ungüento sacramental, crisma. -
5 sacramental pool
s.piscina. -
6 mystery
'mistəriplural - mysteries; noun1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) misterio2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) misterio•- mysteriously
mystery n misteriotr['mɪstərɪ]1 misterio1 misterios nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmystery play auto sacramental nombre masculino, misterioadj.• policíaco, -a adj.n.• misterio s.m.• oficio s.m.'mɪstəri1)a) c ( puzzle) misterio mb) u ( quality) misterio m; (before n) <guest, tour> sorpresa adj inv2) c (Cin, Lit, Theat) película f (or novela f etc) de misterio or de suspenso or (Esp) de suspense['mɪstǝrɪ]1. N1) (also Rel) misterio m2) (Literat) (also: mystery story) novela f de misterio3) (Rel, Theat) (also: mystery play) auto m sacramental, misterio m2.CPDmystery man N — hombre m misterioso
mystery play N — auto m sacramental, misterio m
mystery ship N — buque m misterioso
mystery story N — novela f de misterio
mystery tour, mystery trip N — viaje m sorpresa
* * *['mɪstəri]1)a) c ( puzzle) misterio mb) u ( quality) misterio m; (before n) <guest, tour> sorpresa adj inv2) c (Cin, Lit, Theat) película f (or novela f etc) de misterio or de suspenso or (Esp) de suspense -
7 miracle
'mirəkl1) (something which man is not normally capable of making happen and which is therefore thought to be done by a god or God: Christ's turning of water into wine was a miracle.) milagro2) (a fortunate happening that has no obvious natural cause or explanation: It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.) milagro•- miraculously
miracle n milagrotr['mɪrəkəl]1 (gen) milagro1 milagroso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do/work miracles hacer milagrosmiracle play automiracle ['mɪrɪkəl] n: milagro mn.• milagro s.m.'mɪrɪkəl, 'mɪrəkəlnoun milagro m['mɪrǝkl]to work miracles — hacer* milagros; (before n) <drug, cure> milagroso
1.N (Rel) (also fig) milagro mit's a miracle that you weren't hurt! — ¡fue un milagro que salieras ileso!
2.CPDmiracle cure N — remedio m milagroso
miracle drug N — medicamento m milagro
miracle play N — auto m sacramental
miracle worker N —
I'm not a miracle worker, you know * — yo no puedo hacer milagros
* * *['mɪrɪkəl, 'mɪrəkəl]noun milagro mto work miracles — hacer* milagros; (before n) <drug, cure> milagroso
-
8 ritualistic
-
9 sacrament
'sækrəmənt(in the Christian church, a ceremony regarded as especially sacred, eg marriage, or baptism.) sacramentotr['sækrəmənt]1 sacramento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto receive the sacrament comulgarthe Blessed Sacrament / the Holy Sacrament el Santísimo Sacramentosacrament ['sækrəmənt] n: sacramento mn.• sacramento s.m.'sækrəmənta) ( ceremony) sacramento mthe (Blessed o Holy) Sacrament — el Santísimo Sacramento
['sækrǝmǝnt]N (Rel) sacramento m* * *['sækrəmənt]a) ( ceremony) sacramento mthe (Blessed o Holy) Sacrament — el Santísimo Sacramento
-
10 mystery play
-
11 confessionary
adj.lo que pertenece a la confesión.s.confesionario, el lugar destinado para oír la confesión sacramental. -
12 consecratory
adj.sacramental, lo que pertenece a la consagración. -
13 Eucharistic play
s.auto sacramental. -
14 miracle play
s.auto sacramental. -
15 mystery play
s.1 auto religioso, auto sacramental.2 misterio. -
16 Passion play
s.auto sacramental, drama de la Pasión de Jesucristo, auto de la pasión, misterio. -
17 religious play
s.auto religioso, auto sacramental. -
18 ritualistic
adj.1 ritual (following a pattern); ritualista (religión)2 sacramental, litúrgico, ritualístico. -
19 sacramentarian
adj.sacramental, perteneciente a los sacramenteos o a los sacramentarios.s.sacramentario, el que rechaza la doctrina luterana de la eucaristía. -
20 sacramentary
adj.sacramental, concerniente a los sacramentos.s.sacramentario, antiguo libro que contenía todas las ceremonias y oraciones usadas en la celebración de los sacramentos.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sacramental — SACRAMENTÁL, Ă, sacramentali, e, adj. De sacrament, privitor la sacrament; p. ext. solemn. – Din fr. sacramental, lat. sacramentalis. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 SACRAMENTÁL adj. 1. v. sfânt. 2. v … Dicționar Român
sacramental — sacramental, aux [ sakramɑ̃tal, o ] n. m. • 1904; adj. 1382; lat. ecclés. sacramentalia; lat. sacramentalis ♦ Liturg. Rite sacré, institué par l Église, pour obtenir des effets d ordre spirituel. ● sacramental nom masculin Rite de sanctification… … Encyclopédie Universelle
sacramental — 1. adj. Perteneciente o relativo a los sacramentos. 2. Se dice de los remedios que tiene la Iglesia para sanar el alma y limpiarla de los pecados veniales, y de las penas debidas por estos y por los mortales; p. ej., el agua bendita, las… … Diccionario de la lengua española
Sacramental — Sac ra*men tal, a. [L. sacramentalis: cf. F. sacramental, sacramentel.] 1. Of or pertaining to a sacrament or the sacraments; of the nature of a sacrament; sacredly or solemnly binding; as, sacramental rites or elements. [1913 Webster] 2. Bound… … The Collaborative International Dictionary of English
Sacramental — may refer to: * Sacramental , as an adjective means of or pertaining to sacraments * Sacramentals, in Anglicanism and Roman Catholicism, objects whose supernatural effects, unlike those of a sacrament, depend on the belief of the recipient … Wikipedia
sacramental — sacramental, ale ou sacramentel, elle (sa kra man tal, ta l ou sa kra man tèl, tè l ) adj. Qui appartient à un sacrement. • Le prêtre prononce au nom de Jésus Christ, à la messe, les paroles sacramentelles, FÉN. t. XVIII, p. 176. Fig. et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sacramental — (adj.) late 14c., from O.Fr. sacramental or directly from L.L. sacramentalis, from sacramentum (see SACRAMENT (Cf. sacrament)). As a noun, religious practice or object, mid 15c … Etymology dictionary
sacramental — adjetivo 1. Área: religión De los sacramentos. 2. Que está consagrado por la ley o la costumbre: Y en medio de un silencio solemne, el sacerdote pronunció las palabras sacramentales. sustantivo femenino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sacramental — Sacramental, [sacrament]ale, ou Sacramentel, [sacrament]elle. adj. Qui appartient à un Sacrement. Mot sacramental. les mots sacramentaux. les paroles sacramentales. les especes sacramentelles. confession, absolution sacramentale, sacramentelle.… … Dictionnaire de l'Académie française
Sacramental — Sac ra*men tal, n. That which relates to a sacrament. Bp. Morton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sacramental — index sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary