Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

riconfortarsi

См. также в других словарях:

  • riconfortarsi — ri·con·for·tàr·si v.pronom.intr. (io mi riconfòrto) CO farsi animo, rincuorarsi: mi sono riconfortato alla bella notizia | estens., ristorarsi: riconfortarsi davanti al fuoco Sinonimi: rianimarsi, rincuorarsi, rinfrancarsi …   Dizionario italiano

  • riconfortato — ri·con·for·tà·to p.pass., agg. → riconfortare, riconfortarsi …   Dizionario italiano

  • riconsolarsi — ri·con·so·làr·si v.pronom.intr. (io mi riconsólo) CO rincuorarsi, sentirsi nuovamente sereni Sinonimi: riconfortarsi …   Dizionario italiano

  • rincuorarsi — rin·cuo·ràr·si v.pronom.intr. (io mi rincuòro) CO riprendere coraggio e fiducia, rinfrancarsi: dopo quelle lodi mi rincuorai, vedendolo sano e salvo mi sono rincuorato Sinonimi: animarsi, rianimarsi, riconfortarsi, rinfrancarsi. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • rinfrancarsi — rin·fran·càr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare più sicuro, acquisire coraggio, fiducia: pensando al futuro si rinfrancò Sinonimi: rincuorarsi. Contrari: smontarsi. 2. rimettersi in forze, rinvigorirsi: mi sono rinfrancato con una bella dormita… …   Dizionario italiano

  • abbandonare — (ant. abandonare) [dal fr. abandonner, der. della locuz. ant. a bandon alla mercé , dal franco bann potere ]. ■ v. tr. 1. a. [andare via da un luogo] ▶◀ allontanarsi (da), andarsene (da), emigrare (da), evacuare, lasciare, partire (da), sgombrare …   Enciclopedia Italiana

  • abbattere — /a b:at:ere/ [lat. tardo abbattĕre ]. ■ v. tr. 1. a. [provocare la caduta di qualcosa: a. un albero, un aereo ] ▶◀ (non com.) atterrare, buttare giù, far cadere, (fam.) tirare giù. b. [distruggere un muro, un edificio e sim.] ▶◀ (fam.) buttare… …   Enciclopedia Italiana

  • abbuiare — [der. di buio, col pref. a 1] (io abbùio, ecc.), non com. ■ v. tr. 1. [rendere buio un luogo: a. una strada ] ▶◀ oscurare. ◀▶ illuminare, rischiarare. 2. (fig., non com.) [impedire che qualcosa si venga a sapere] ▶◀ celare, mettere a tacere,… …   Enciclopedia Italiana

  • avvilire — [der. di vile, col pref. a 1] (io avvilisco, tu avvilisci, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [di condizione, situazione e sim., rendere moralmente spregevole: la vita corrotta lo ha avvilito ] ▶◀ abbassare, degradare, svilire. ◀▶ elevare, innalzare,… …   Enciclopedia Italiana

  • crucciare — [var. di corrucciare ] (io crùccio, ecc.), lett. ■ v. tr. 1. [procurare dolore a qualcuno] ▶◀ (lett.) accorare, addolorare, affliggere, amareggiare, angosciare, angustiare. ↑ spezzare il cuore (a). ↓ inquietare, preoccupare, rattristare.… …   Enciclopedia Italiana

  • rianimare — [der. di animare, col pref. ri  ] (io riànimo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere forza e vitalità: l aria fresca lo rianimò ] ▶◀ rinfrancare, risollevare, ritemprare (fam.) tirare su. 2. (fig.) [infondere coraggio, fiducia, nuova lena e sim., con la… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»