-
1 Coffee Provides Refreshment
Chat: CPRУниверсальный русско-английский словарь > Coffee Provides Refreshment
-
2 Portlands Best Refreshment
Trademark term: PBRУниверсальный русско-английский словарь > Portlands Best Refreshment
-
3 обновление информации
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обновление информации
-
4 регенерация информации
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > регенерация информации
-
5 промежуточное питание
Русско-английский словарь по логистике > промежуточное питание
-
6 подкрепиться
-
7 пункт питания
- refreshment point/station
пункт питания
Пункт, расположенной за зоной финиша, в котором спортсмены могут получить напитки, бумажные салфетки и другие продукты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
refreshment point/station
Point after the finish zone for serving drinks and providing paper tissues and similar necessary services to competitors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
- refreshment point/station
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт питания
-
8 освежающий напиток
refreshment имя существительное:refresher (напоминание, освежающий напиток, памятка, дополнительный гонорар адвокату, выпивка, что-либо освежающее)Русско-английский синонимический словарь > освежающий напиток
-
9 что-либо освежающее силы
refreshment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > что-либо освежающее силы
-
10 буфет
буфет
Структурное подразделение предприятия, предназначенное для peaлизации мучных кондитерских и булочных изделий, покупных товаров и ограниченного ассортимента блюд несложного приготовления.
[ ГОСТ 30602-97]
буфет
Планировочно выделенное место для торговли готовой, в основном, холодной пищей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- общественное питание
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буфет
-
11 прохладительный
-
12 система регенерации
Русско-английский большой базовый словарь > система регенерации
-
13 буфет
1) General subject: bar, bar room, bar-room (в гостинице), buffet (для посуды), canteen (при заводе, учреждении и т. п.), china closet, coffee bar, coffee shop, commissary (особ. в киностудии), cuddy, cupboard, diner (помещение, где можно перекусить), hutch, jam closet, lunch counter, luncheon bar, luncheon-bar, luncheonette, lunchroom, refreshment, refreshment (Refreshments) (надпись), refreshment room (на вокзале и т. п.), road house, road-house (при дороге), shoppe, sideboard, snack bar, snack-bar2) American: closet3) Construction: canteen (на предприятии, в учреждении), coffee shop (при гостинице), kitchen cupboard, refreshment room (помещение), dresser4) British English: buttery (в учебных заведениях), (в театре) saloon5) Railway term: pantry6) Architecture: china-cupboard, coffee-bar (помещение или тип кафе), cupboard (предмет мебели), sideboard (предмет мебели), snack-bar (тип закусочной), snack-bar (тип закусочной или форма обслуживания в ресторане)7) Forestry: chest-on-chest, commode8) Jargon: hashery9) Advertising: china cabinet, snack counter10) American English: eatery11) Tourism: (амер.) deli (напр. при гостинице)12) Makarov: Refreshments (надпись), bar (помещение), shop, snack bar (помещение)13) Logistics: food station (в пассажирском самолете) -
14 кофе-брейк
1) General subject: coffee break2) Management: refreshment time, refreshment break -
15 обновление
1) General subject: instauration, renewal, renovation, vivification, reform (нормативного документа), reinvention2) Computers: rejuvenation3) Biology: (полное) regeneration, rejuvenescence, turnover (напр. белка), updating (напр. методов, данных и т.п.)4) Medicine: regeneration (полное), updating (напр. данных, методов и т. п), updating (напр. данных, методов и т.п.)5) Engineering: innovation, refresh, refreshment (информации или изображение), restoration, update6) Accounting: renewal (напр. основного капитала)7) Mining: modernization8) Information technology: refreshing, upgrade9) Oil: upgrading10) Astronautics: rebuild11) Business: replacement12) Travel: refurbishing13) Sakhalin energy glossary: refurbishment15) Makarov: refresh (информации или изображения), refreshment (информации или изображения), update (данных)16) Security: renewal (информации)17) Microsoft: software upgrade -
16 подкрепиться
1) General subject: have a meal, have some refreshment, refect oneself, refresh, refresh oneself (едой, питьём), take a nuncheon, take some refreshment, recharge2) Makarov: refresh the inner man, snatch -
17 предприятие общественного питания, торгующее прохладительными продуктами
1) Economy: refreshment place (напр., мороженым)2) Makarov: refreshment place (напр. мороженым)Универсальный русско-английский словарь > предприятие общественного питания, торгующее прохладительными продуктами
-
18 регенерация
1) General subject: palingenesia, palingenesy, regenerating, regeneration, reclamation2) Naval: revivifying3) Medicine: neoformation, neogenesis, regenerative process, revivification4) Engineering: cleaning, recuperation, recycling, refresh, regain, regenerative amplification, renovation, reprocessing (ядерного топлива)5) Agriculture: revival6) Railway term: feedback, reclamation (масла), recovering7) TV: rework8) Telecommunications: regenerative action9) Textile: recovery (шерсти из лоскута или угаров)10) Information technology: refreshing11) Oil: reclaiming (напр. барита), reconditioning, recovery, reactivation, refreshment, revitalization12) Immunology: regeneration (клеток, тканей)13) Special term: regeneracy14) Astronautics: reaction15) Perfume: repair16) Business: reproduction17) Automation: reconfigurability (напр. СОЖ), refresh (напр. перезаписью данных), refreshment (напр. перезаписью данных)18) Nuclear physics: reprocessing (топлива)19) Makarov: reactivation (катализатора, адсорбента), reclaim, reclamation (земель), recovery (энергии), recuperation (растворителей), restoring, revivification (напр. адсорбента, катализатора)20) SAP.tech. regenerate21) Combustion gas turbines: heating by exhaust gass, regenerative heating -
19 буфет
м.1. ( шкаф) sideboard2. ( закусочная) refreshment room, buffet; (в учреждении, учебном заведении) canteen; ( стойка) (refreshment / snack) bar, counter -
20 подкрепление
1) reinforcement воен.
2) corroboration
3) (едой)
refreshment* * ** * *1) reinforcement 2) corroboration; confirmation* * *bolsteringconfirmationrecruitmentrefreshmentreinforcementrelief
См. также в других словарях:
Refreshment — Re*fresh ment ( ment), n. [CF. OF. refreschissement, F. rafra[^i]chissement.] 1. The act of refreshing, or the state of being refreshed; restoration of strength, spirit, vigor, or liveliness; relief after suffering; new life or animation after… … The Collaborative International Dictionary of English
refreshment — index enjoyment (pleasure), renewal, revival, solace, treat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
refreshment — late 14c., “act or fact of refreshing,” from O.Fr. refreschement, from refrescher (see REFRESH (Cf. refresh)). Refreshments, of food and drink only, from 1660s … Etymology dictionary
refreshment — [n] small amount of food or drink bite, pick me up*, snack, spread, tidbit; concept 457 … New thesaurus
refreshment — ► NOUN 1) a light snack or drink. 2) the giving of fresh strength or energy … English terms dictionary
refreshment — [ri fresh′mənt] n. [ME refreshement < MFr refreschement] 1. a refreshing or being refreshed 2. something that refreshes, as food, drink, or rest 3. [pl.] food or drink or both, esp. as a light meal … English World dictionary
refreshment — noun ADJECTIVE ▪ light ▪ liquid (humorous) VERB + REFRESHMENT ▪ need ▪ enjoy, get, take … Collocations dictionary
Refreshment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Refreshment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 bracing bracing &c. >V. Sgm: N 1 recovery of strength recovery of strength &c. 159 Sgm: N 1 restoration restoration revival &c. 660 Sgm: N 1 repair repair … English dictionary for students
refreshment — re|fresh|ment [rıˈfreʃmənt] n formal 1.) refreshments [plural] small amounts of food and drink that are provided at a meeting, sports event etc ▪ Refreshments will be served after the meeting. 2.) [U] food and drink in general ▪ We worked all day … Dictionary of contemporary English
refreshment — [[t]rɪfre̱ʃmənt[/t]] refreshments 1) N PLURAL Refreshments are drinks and small amounts of food that are provided, for example, during a meeting or a journey. 2) N UNCOUNT You can refer to food and drink as refreshment. [FORMAL] May I offer you… … English dictionary
refreshment — noun 1 refreshments (plural) small amounts of food and drink that are provided at a meeting, sports event etc: Refreshments will be served after the meeting. 2 (U) food and drink in general: We worked all day without refreshment. | liquid… … Longman dictionary of contemporary English