-
1 ramera
-
2 ramera
-
3 ramera
-
4 ramera
-
5 rapariga
-
6 девка
ж. прост.у́личная де́вка — ramera f -
7 кокотка
ж.cortesana f, ramera f -
8 легкий
прил.1) (по весу и т.п.) ligeroлегкая постро́йка — obra provisionalлегкая пи́ща — alimento ligero2) (ловкий, быстрый) ligero, rápidoлегкая похо́дка — paso ligeroлегкие движе́ния — movimientos rápidosлегкая зада́ча — problema sencillo (fácil)легкая му́зыка — música ligera4) (приобретаемый без труда; не причиняющий трудностей) fácilлегкая побе́да — victoria fácilлегкий за́работок — dinero ganado sin dificultad5) (незначительный, слабый) leve, ligero, suaveлегкий за́пах — olor suaveлегкий моро́з — helada ligeraлегкий ве́тер — viento suaveлегкое наказа́ние — castigo leveлегкая улы́бка — sonrisa leve (imperceptible)легкая просту́да — constipado ligeroлегкий таба́к — tabaco suave6) (легкомысленный, несерьезный) ligero, inconstanteлегкие нра́вы — costumbres ligerosлегкое отноше́ние ( к чему-либо) — actitud superficial ( hacia algo)7) (покладистый, уживчивый) sociable8) воен. ( без тяжелого вооружения) ligeroлегкая артилле́рия — artillería ligera••легкая атле́тика — atletismo mс легким се́рдцем — tranquilamente, a la bartolaс его́ легкой руки́ — con su buen comienzoу него́ легкая рука́ — tiene buena manoлегок (легкий) на́ ногу (ноги) — tiene muchos pies; es un tragaleguasлегок на поми́не — hablando del rey de Roma por la puerta asomaле́гче легкого — está chupadoс легким па́ром! разг. — ¡qué le siente bien el baño!же́нщина легкого поведе́ния — mujer de vida ligera, ramera f -
9 потаскунья
buscona f, ramera f -
10 потаскуха
ж. груб.buscona f, ramera f -
11 проститутка
ж.prostituta f, ramera f; guaricha f (Ц. Ам.) -
12 публичный
прил.публи́чная ле́кция — conferencia públicaпубли́чная библиоте́ка — biblioteca pública••публи́чное пра́во — derecho administrativoпубли́чные торги́ — venta pública, subasta fпубли́чный дом — casa pública (de prostitución), prostíbulo m, mancebía fпубли́чная же́нщина — mujer pública, prostituta f, ramera f, manceba f -
13 шалава
ж. бран.puta f, ramera f -
14 шлюха
ж. груб.pindonga f, puta f, ramera f -
15 Atorranta
Ramera -
16 Bagaseta
Ramera. -
17 Busca
хитрый, плутоватый, шустрый, сметливый проститутка.Picaro despabilado,Ramera -
18 Cocota
Ramera. -
19 Hideputa
отросток, побегVastago de ramera. -
20 Rea
Ramera.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rameră — raméră s. f., pl. ramére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
ramera — sustantivo femenino 1. Uso/registro: vulgar. Prostituta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ramera — (De ramo). f. Mujer cuyo oficio es la relación carnal con hombres … Diccionario de la lengua española
ramera — ramera, rames obs. ff. remora, rams … Useful english dictionary
ramera — s. prostituta. ❙ «...me puse a oscilar el culo como una ramera, con una lascivia que no pocas bailarinas de cabaret habrían envidiado...» C. Ducón, El hotel de las orgías. ❙ «...y preguntar por Rosiña que era una ramera que él amparaba...» Germán … Diccionario del Argot "El Sohez"
ramera — ► sustantivo femenino 1 Prostituta, mujer que cobra por mantener relaciones sexuales. SINÓNIMO furcia puta ramera 2 despectivo Mujer lasciva. * * * ramera (de «ramo») f. Prostituta: mujer que hace profesión de entregar su cuerpo por dinero. * * * … Enciclopedia Universal
ramera — {{#}}{{LM R32747}}{{〓}} {{SynR33540}} {{[}}ramera{{]}} ‹ra·me·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} Prostituta. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De ramo, porque las prostitutas ponían un ramo en su puerta para fingir que tenían una taberna.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ramera (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Ramera EP de Mar de Copas Publicación 2002 Grabación Lima, Perú (2002) … Wikipedia Español
ramera — ra|me|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
ramera — sustantivo femenino prostituta, puta, buscona, cantonera, fulana, golfa, furcia (despectivo), pelandusca (coloquial). * * * Sinónimos: ■ prostituta, puta … Diccionario de sinónimos y antónimos
ramera — f. Prostituta … Diccionario Castellano