-
1 стажировка (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate)
Law: DevillingУниверсальный русско-английский словарь > стажировка (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate)
-
2 малолетство
pupillage имя существительное: -
3 отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней ступени развития
Универсальный русско-английский словарь > отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней ступени развития
-
4 когда я был школьником
Универсальный русско-английский словарь > когда я был школьником
-
5 когда я учился в школе
1) General subject: in my school-days, in my school-times, when at schoolУниверсальный русско-английский словарь > когда я учился в школе
-
6 малолетство
2) Law: infancy3) Accounting: tutelage4) Scottish language: pupilarity (у мальчиков - до 14 лет, у девочек - до 12 лет), pupillarity (у мальчиков - до 14 лет, у девочек - до 12 лет)5) leg.N.P. childhood, minority, nonage -
7 нахождение под опёкой
Универсальный русско-английский словарь > нахождение под опёкой
-
8 нахождение под опекой
Универсальный русско-английский словарь > нахождение под опекой
-
9 несовершеннолетие
2) Law: infanthood, minor status, minority status, non-age, nonage, minor3) Accounting: tutelage4) Makarov: minorities -
10 отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней стадии развития
Makarov: an industry still in its pupillageУниверсальный русско-английский словарь > отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней стадии развития
-
11 ребёнок, находящийся под опекой
1) General subject: child in pupilage, child in pupillage2) Makarov: a child in ward, child in ward, child under guardianshipУниверсальный русско-английский словарь > ребёнок, находящийся под опекой
-
12 стажировка
1) General subject: probation, tour of duty, traineeship (АД), traineeship, period of probation, work placement (AD), work experience (UK), onsite training, on-the-job training, practical training, fieldwork, practical study, training, internship2) Naval: supervised shipboard service (IMO)3) Military: utilization tour4) Mathematics: apprenticeship5) Law: training on probation, (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate) Devilling6) Business: secondment, trainee job7) Education: study placement (например, в зарубежном ВУЗе), placement, work placement -
13 ученичество
1) General subject: apprenticeship, discipleship, noviciate, novitiate, pupilage, tirocinium, pupillage2) General subject: (рел.) disciplemaking3) Law: entry level job, entry level occupation4) Accounting: apprentice training5) Advertising: entry-level job6) Business: traineeship7) leg.N.P. apprenticeship (labor law) -
14 несовершеннолетие
-
15 несовершеннолетия
nonagenonagespupilagepupillage -
16 несовершеннолетие
minority имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > несовершеннолетие
-
17 ученичество
apprenticeship имя существительное:
См. также в других словарях:
pupillage — See advocate. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Pupillage — A pupillage, in England and Wales, Northern Ireland and Ireland, is the barrister s equivalent of the training contract that a solicitor undertakes. It is similar to an apprenticeship where students build on what they have learnt during the Bar… … Wikipedia
pupillage — noun see pupilage * * * pupillage see pupilage … Useful english dictionary
pupillage — noun see pupilage … New Collegiate Dictionary
pupillage — noun A form of apprenticeship for prospective barristers … Wiktionary
pupillage — (also pupilage) noun 1》 the state of being a pupil. 2》 Law (in the UK) apprenticeship to a member of the Bar, which qualifies a barrister to practise independently … English new terms dictionary
pupillage — pu·pil·lage … English syllables
pupillage — /ˈpjupəlɪdʒ/ (say pyoohpuhlij) noun the state or period of being a pupil. Also, Chiefly US, pupilage. {pupil1 + l + age} …
pupillage — n. state of being a pupil or under age. ♦ pupillary, a. pertaining to pupil or guardianship; pertaining to pupil of eye … Dictionary of difficult words
OLPAS — The Online Pupillage Application System, or OLPAS was a centralised service through which students applied for pupillage, the last stage of their training to barrister in England and Wales. It was replaced in 2009 by a new, similar, system called … Wikipedia
Bar Vocational Course — The Bar Vocational Course (usually termed the BVC) is a graduate course that is completed by those wishing to be called to the Bar, i.e. to practise as a barrister in England and Wales. The ten institutes that run the BVC along with the four Inns … Wikipedia