-
1 sandline pulley block
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sandline pulley block
-
2 коробка блока
-
3 многороликовый блок
Русско-английский словарь по нефти и газу > многороликовый блок
-
4 сложный блок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сложный блок
-
5 полиспаст
-
6 полиспаст
pulley block, sheave block, block-and-tackle, ( в виде комбинации ординарных и двойных блоков) burton, blocks, polyspast, assembly pulley, pulley, set of pulleys, tacking, pulley tackle, pulley block tackle, tackleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полиспаст
-
7 полиспаст
block and tackle, hoist, pulley, pulley block, tackle, tackle block, set of pulleys, spectacle pulleys, system of pulleysРусско-английский научно-технический словарь Масловского > полиспаст
-
8 обойма блока
Русско-английский военно-политический словарь > обойма блока
-
9 полиспаст
-
10 тали
тали
сложный блок
многороликовый блок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тали
-
11 таль
таль
Грузоподъемный механизм, смонтированный с приводом хода или без него в одном корпусе
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
таль
Подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
таль
Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- кран
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таль
-
12 таль
pulley block, assembly pulley, pulley, tacking, tackleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > таль
-
13 талевая система
block-and-tackle arrangement, block-and-tackle system, pulley-block system, tackle system -
14 блок
block; pulley block; sheave block -
15 блок
block, (напр. ЭВМ) box, cluster, gin, structural member, pack, mount, mounting, (напр. зубчатых колёс) nest, package, pulley, block sheave, sheave, construction unit, unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > блок
-
16 полиспаст
pulley block, block-and-falls, hoist, polyspast, reeving system, tackleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полиспаст
-
17 таль
pulley block, block-and-falls, tackleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > таль
-
18 тали
pulley block hoist, hoist, polyspastРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тали
-
19 полиспаст
pulley block and tackleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > полиспаст
-
20 полиспаст
2) Engineering: block and tackle, block-and-tackle, extension hand-wheel block, pulley, pulley-block, sheave block, spectacle pulleys3) Construction: block pulley, compound pulley, hoisting tackle, pulley block tackle, system of pulleys4) Mining: blocks5) Forestry: purchase6) Oil: block, blocking, polyspast, pulley( pulley block), pulley block, pulley tackle, set of pulleys, tackle block7) Mechanic engineering: gin tackle, tackle purchase8) Drilling: block and falls, hoist9) Oil&Gas technology assembly pulley10) Oilfield: polyspast pulley block11) Automation: block-and-falls, reeving system12) Makarov: differential block, pulley lift, purchase block, rope tackle block, tackle (приспособление для облегчения трудного отёла)13) oil&gas: rope block14) Mountain climbing: 3:1 pulley system, z drag, z-pulley
См. также в других словарях:
Pulley block — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
pulley block — noun a simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope • Syn: ↑pulley, ↑pulley block, ↑block • Hypernyms: ↑machine, ↑simple machine •… … Useful english dictionary
pulley-block — noun a simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope • Syn: ↑pulley, ↑pulley block, ↑block • Hypernyms: ↑machine, ↑simple machine •… … Useful english dictionary
block and tackle — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley — Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the change of … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley stile — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
block and tackle — ► NOUN ▪ a lifting mechanism consisting of ropes, a pulley block, and a hook … English terms dictionary
block and tackle — noun pulley blocks with associated rope or cable • Hypernyms: ↑hoist • Part Meronyms: ↑pulley, ↑pulley block, ↑pulley block, ↑block * * * noun [singular] : a simple machine that is used to help lift heavy objects and that consists of rope and… … Useful english dictionary
block pulley — skrysčiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assembly pulley; block pulley; polyspast vok. Flaschenzug, m; Rollenzug, m rus. полиспаст, m; тали pranc. palan, m … Fizikos terminų žodynas
block and tackle — noun a lifting mechanism consisting of ropes, a pulley block, and a hook … English new terms dictionary
Block — (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] 1. A piece… … The Collaborative International Dictionary of English