-
1 polijsten
♦voorbeelden:er valt aan die jongen nog heel wat te polijsten • ce garçon est encore bien mal dégrossihet polijsten • le polissage -
2 polijsten
♦voorbeelden:2 zijn stijl polijsten • polish/refine one's styleer valt aan hem nog heel wat te polijsten • he still has a lot of rough edges that need smoothing off -
3 polijsten
( (от)(на)полировать); навести лоск на; обтесать* * *гл.1) общ. глянец, наводить лоск, полировать, прививать хорошие манеры, шлифовать2) перен. отёсывать -
4 polijsten
pòlesh, pòlshiDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > polijsten
-
5 polijsten
v. polish, lap, chisel, burnish, brighten, planish, furbish, smooth, glaze, levigate, sand down, buff -
6 polijsten
ww -
7 polijsten
• buffing• cut and colour buffing• fine polishing• mirror finishing• mopping• polishing• to buff• to polish -
8 polijsten
parlatmak [-ır] v -
9 polijsten
polir -
10 polijsten
pòlesh, pòlshi -
11 er valt aan die jongen nog heel wat te polijsten
er valt aan die jongen nog heel wat te polijstenDeens-Russisch woordenboek > er valt aan die jongen nog heel wat te polijsten
-
12 het polijsten
het polijsten -
13 zijn stijl polijsten
zijn stijl polijsten -
14 er valt aan hem nog heel wat te polijsten
er valt aan hem nog heel wat te polijstenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er valt aan hem nog heel wat te polijsten
-
15 zijn stijl polijsten
zijn stijl polijstenpolish/refine one's styleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn stijl polijsten
-
16 anodisch polijsten
• anode polishing• anodic grinding• anodic polishingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > anodisch polijsten
-
17 chemisch polijsten
• chemical milling• chemical polishing• immersion polishingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > chemisch polijsten
-
18 elektrolytisch polijsten
• electro-polishing• electrolytic polishingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > elektrolytisch polijsten
-
19 elektrolytisch polijsten bij wisselstroom
• AC electro-polishingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > elektrolytisch polijsten bij wisselstroom
-
20 spiegelend polijsten
• to mirror-finish• to polish to mirror-finishNederlands-Engels Technisch Woordenboek > spiegelend polijsten
См. также в других словарях:
polieren — Vsw std. (13. Jh.), mhd. polieren mit Adaptionssuffix. Ist entlehnt aus afrz. polir, dieses aus l. polīre, auch feilen . Abstraktum: Politur. Ebenso nndl. polijsten, ne. polish, nfrz. polir, nschw. polera, nnorw. polere. ✎ DF 2 (1942), 576f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache