Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

pertiguero

  • 1 дьячок

    м.

    до́лжность дьячка́ — sacristanía f

    * * *
    м.

    до́лжность дьячка́ — sacristanía f

    * * *
    n
    1) gener. sacristán
    2) church. pertiguero

    Diccionario universal ruso-español > дьячок

  • 2 причетник

    м. церк.
    sacristán m; salmista m ( псаломщик)
    * * *
    n
    church. pertiguero, sacristán, salmista (псаломщик)

    Diccionario universal ruso-español > причетник

  • 3 сторож

    сто́рож
    gardisto, gardanto;
    \сторожево́й garda, porgarda;
    \сторожево́е су́дно gardŝipo;
    \сторожево́й пост gardoposteno;
    \сторожева́я вы́шка gardtureto;
    \сторожи́ть gardi.
    * * *
    м. (мн. сто́рожа́)
    guarda m, vigilante m, guardián m

    ночно́й сто́рож — sereno m

    лесно́й сто́рож — guardabosque m

    железнодоро́жный сто́рож — guardavía m, guardabarrera m

    тюре́мный сто́рож — carcelero m

    * * *
    м. (мн. сто́рожа́)
    guarda m, vigilante m, guardián m

    ночно́й сто́рож — sereno m

    лесно́й сто́рож — guardabosque m

    железнодоро́жный сто́рож — guardavía m, guardabarrera m

    тюре́мный сто́рож — carcelero m

    * * *
    n
    1) gener. guarda, guardián, hafiz, vigilante, custodio, guardiàn
    2) church. pertiguero
    3) railw. guardabarrera
    4) Cub. guardiero (имения, хутора)

    Diccionario universal ruso-español > сторож

См. также в других словарях:

  • pertiguero — (Del lat. perticarĭus). m. Ministro secular en las iglesias catedrales, que asistía acompañando a los que ofician en el altar, coro, púlpito y otros ministerios, llevando en la mano una pértiga o vara larga guarnecida de plata. pertiguero mayor… …   Diccionario de la lengua española

  • pertiguero — ► sustantivo masculino RELIGIÓN Sacerdote que, en las catedrales, lleva en la mano una vara larga de plata durante la celebración de los oficios. * * * pertiguero (de «pértiga») m. Hombre que asiste a los sacerdotes que ofician en el altar, el… …   Enciclopedia Universal

  • Alfonso de Valencia — Señor de Valencia de Campos y Mansilla Escudo de armas de Alfonso de Valencia. Otros títulos …   Wikipedia Español

  • Procesión del Corpus Christi de Toledo — Saltar a navegación, búsqueda Detalle Custodia La procesión del Corpus Christi en Toledo (España) es una fiesta católica, eucarística de tradición muy antigua que se celebra cada año en esta ciudad. Es una festividad de mucha im …   Wikipedia Español

  • Aldonza Rodríguez de León — Escudo del reino de León. Aldonza Rodríguez de León (1250 antes de 1291). Dama leonesa. Hija de Rodrigo Alfonso de León, señor de Aliger y Castro del Río, y de Inés Rodríguez de Cabrera. Fue nieta por parte paterna del rey Alfonso IX de León. Con …   Wikipedia Español

  • Álvar Núñez Osorio — (¿? Castillo de Belver de los Montes, 1329). Noble leonés. Fue hijo de Álvar Rodríguez Osorio, señor de Villaornate, y de Elvira Núñez. Fue conde de Trastámara, Lemos y Sarria, señor de Cabrera y Ribera, Mayordomo mayor del rey Alfonso XI de… …   Wikipedia Español

  • Pedro Fernández de Castro — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pedro Fernández. Escudo de armas de la Casa de Castro. Pedro Fernández de Castro el de la guerra (¿? † Algeciras, 1 …   Wikipedia Español

  • pertiguería — f. Empleo de pertiguero. * * * pertiguería. f. Empleo de pertiguero …   Enciclopedia Universal

  • varaplata — m. En la catedral de Toledo, eclesiástico que hace oficio de *pertiguero. * * * varaplata. m. En la catedral de Toledo, ministro eclesiástico que hace oficio de pertiguero …   Enciclopedia Universal

  • Caniles — Saltar a navegación, búsqueda Caniles Bandera …   Wikipedia Español

  • Centenario (persona) — Centenario o centenaria, referido a la persona longeva, es aquella que ha alcanzado la edad de 100 años o más. Mucho menos frecuentes, los supercentenarios o superlongevos son personas que han vivido al menos 110 años. Se denomina… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»