-
1 palpitation
-
2 palpitation
-
3 palpitation
palpitation [‚pælpɪ'teɪʃən]palpitation f;∎ Medicine to have or to get palpitations avoir des palpitations;∎ humorous I get palpitations whenever I see her mon cœur bat la chamade ou s'emballe chaque fois que je la voisUn panorama unique de l'anglais et du français > palpitation
-
4 وجيب
palpitation -
5 ىخفقان
palpitation -
6 palpitacja
palpitation -
7 korbato
palpitation -
8 pâlpitacio
palpitation -
9 silkinish
palpitation f, frémissement m, tremblement m; miyaning silkinishi commotion f du cerveau -
10 palpitação
pal.pi.ta.ção[pawpitas‘ãw] sf Med palpitation, battement. o café me dá palpitações / le café me donne des palpitations. Pl: palpitações.* * *[pawpita`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)palpitation féminin* * *nome feminino(do pulso) pulsation -
11 биение
с.battement m; palpitation f ( трепетание)бие́ние се́рдца — les battements du cœur
бие́ние пу́льса — les pulsations f pl
••бие́ние жи́зни — palpitation de la vie
* * *n1) gener. flottement, palpitation, battement2) med. pulsation3) eng. broutement (инструмента), fouettement, flottement (напр. ремня) -
12 трепетание
с.palpitation f, frémissement mтрепета́ние ли́стьев — frémissement des feuilles
трепета́ние се́рдца — palpitation du cœur
* * *n1) gener. friselis, trépidation, frétillement, palpitation2) med. flutter -
13 palpitatio
palpitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] palpitation, battement (du coeur). [st2]2 [-] clignotement (des yeux).* * *palpitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] palpitation, battement (du coeur). [st2]2 [-] clignotement (des yeux).* * *Palpitatio, Verbale. Plin. Tremblement ou hatement de coeur, ou quand les parties d'aucunes petites bestes mises en pieces se remuent et meuvent, Petillement. -
14 сердцебиение
с.battements m pl du cœur* * *n1) gener. palpitation2) med. rythme cardiaque, (учащённое) palpitation -
15 palpitazione
palpitazione s.f. 1. ( Med) palpitation: avere le palpitazioni avoir des palpitations. 2. ( fig) ( forte emozione) palpitation, battement m. de cœur: fare venire le palpitazioni a qcu. donner des battements de cœur à qqn. -
16 latejo
-
17 palpite
[paw`pitʃi]Substantivo masculino intuition féminin* * *nome masculinoter um palpiteavoir un pressentiment -
18 pulsação
-
19 сердцебиение
( учащённое) palpitation -
20 дрожание
с.tremblement m; vibration f ( звука); vacillation [-ij-] f ( света)* * *n1) gener. palpitation, tremblement, trémulation, vibration, flageolement, branlement (головы), frisson, trépidation, vacillation2) med. secousse, trémor3) colloq. tremblotement4) eng. broutement, galop5) brit.engl. flutter, jitter6) radio. frétillement7) IT. gigue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
palpitation — [ palpitasjɔ̃ ] n. f. • 1541; lat. palpitatio 1 ♦ Battement de cœur plus sensible et plus rapide que dans l état naturel, et quelquefois inégal. ⇒ tachycardie. Avoir des palpitations. ⇒ palpiter. 2 ♦ Contraction, frémissement convulsif.… … Encyclopédie Universelle
Palpitation — Pal pi*ta tion, n. [L. palpitatio: cf. F. palpitation.] A rapid pulsation; a throbbing; esp., an abnormal, rapid beating of the heart as when excited by violent exertion, strong emotion, or by disease. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
palpitation — (n.) late 15c., from M.Fr. palpitation, from L. palpitationem (nom. palpitatio), from pp. stem of palpitare to throb, to flutter, frequentative of palpare touch gently, stroke (see FEEL (Cf. feel) (v.)) … Etymology dictionary
palpitation — Palpitation. s. f. v. Battement, mouvement déréglé & inégal du coeur. Il a une palpitation de coeur continuelle. il est sujet à des palpitations de coeur … Dictionnaire de l'Académie française
Palpitation — (lat.), unruhige Bewegung, Herzklopfen; palpitieren, klopfen, pulsieren … Kleines Konversations-Lexikon
Palpitation — Palpitation, lat. dtsch., Herzklopfen; unruhige Bewegung … Herders Conversations-Lexikon
palpitation — beat, throb, pulsation, pulse (see under PULSATE vb) Analogous words: vibration, oscillation, fluctuation, swinging, swaying (see corresponding verbs at SWING) … New Dictionary of Synonyms
palpitation — ► NOUN 1) throbbing or trembling. 2) (palpitations) a noticeably rapid, strong, or irregular heartbeat … English terms dictionary
Palpitation — SignSymptom infobox Name = Palpitation Caption = DiseasesDB = 29231 ICD10 = ICD10|R|00|2|r|00 ICD9 = ICD9|785.1 ICDO = OMIM = MedlinePlus = 003081 eMedicineSubj = aaem eMedicineTopic = 337 MeshID = A palpitation (medical term: ectopic heart beat) … Wikipedia
PALPITATION — s. f. Agitation convulsive de quelque partie du corps. Il a une palpitation à l artère du cou, à la paupière. Il se dit particulièrement Des battements du coeur, lorsqu ils deviennent plus forts, plus sensibles qu à l ordinaire. Il a une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PALPITATION — n. f. Battement du coeur, lorsqu’il devient plus fort, plus sensible qu’à l’ordinaire. Il a une palpitation de coeur continuelle. Il est sujet à des palpitations de coeur. Il a des palpitations, de violentes palpitations. Il se dit, par extension … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)