-
1 palace
'pæləs(a large and magnificent house, especially one lived in by a king or queen: Buckingham Palace.) slott, palass- palatialpalass--------slottsubst. \/ˈpælɪs\/, \/ˈpæləs\/1) palass, palé, slott, fyrstelig bygning2) bispegård -
2 palace car
subst.(gammeldags, på tog e.l.) salongvogn -
3 palace revolution
subst.palassrevolusjon -
4 Palace Steward
subst.slottsforvalter -
5 Buckingham Palace
\/ˌbʌkɪŋəmˈpælɪs\/forklaring: den britiske kongefamiliens residens i London -
6 Crystal Palace
subst.( historisk) forklaring: utstillingsbygning i det sørlige London -
7 gin palace
subst. \/ˈdʒɪnˌpælɪs\/, \/ˈdʒɪnˌpæləs\/1) ( gammeldags) snuskete skjenkested, bule2) ( hverdagslig) sted med vulgært overdådig interiør -
8 picture palace
subst.( gammeldags) se ➢ picture house -
9 ball
I 1. bo:l noun1) (anything roughly round in shape: a ball of wool.) ball, kule2) (a round object used in games: a tennis ball.) ball3) (balls (plural) (slang) testicles.) baller, testikler•- ballcock
- ballpoint 2. adjectivea ballpoint pen.) kule-- start/set
- keep the ball rolling II 1. bo:l(a formal dance: a ball at the palace.) ball- ballroom2. adjectiveballroom dancing.) ball-, danse-; selskaps(dans)ball--------kuleIsubst. \/bɔːl\/1) ball2) (softball, baseball) ball, feilkast, ugyldig kast3) ( slang) testikkeladdress the ball ( golf) adressere ballenball control\/sense ballkontroll, ballfølelsethe ball is with somebody eller the ball is in somebody's court ( overført) det er noens tur til å gjøre noeball of fire\/energy energibuntball of the eye øyeepleball of the foot ( anatomi) fotballeball of wool garnnøsteball player ballspiller (amer.) baseballspillerbreak a ball bryte ballens retningcarry the ball (amer., hverdagslig) ta ansvaretembedded ball ( golf) plugget ballhave a ball ha det gøy, more seghave one's eye on the ball ( hverdagslig) være påpasselig, være oppmerksomhave the ball at one's feet ( overført) ha sjansen, ha mulighetenkeep the ball rolling ( overført) holde noe i gangbe on the ball være påpasselig, være i beredskap, være oppmerksompat a ball stusse en ball (med håndflaten)play ball (hverdagslig, spesielt amer.) samarbeide, stille opp, delta, være med, være med på lekenplay the ball, not the man (fotball, også overført) ta ballen, ikke mannenset\/start the ball rolling sette noe i gang, være førstemann utthree (golden) balls pantelånerskilt, pantelåneremblemwide ball ball som går forbiIIsubst. \/bɔːl\/ball, dans, dansetilstelninghave (oneself) a ball ( hverdagslig) ha det moroopen the ball danse første dans ( hverdagslig) starte moroa, begynne (noe)IIIverb \/bɔːl\/1) forme til en ball2) ( vulgært) knulle (med) -
10 Blenheim
subst. \/ˈblenɪm\/1) ( hunderase) blenheimspaniel2) forklaring: eple- eller melonsort, også Blenheim Orange forklaring: opprinnelig fra Blenheim Palace -
11 Buck House
subst. \/ˌbʌkˈhaʊs\/( spøkefullt) kallenavn på ➢ Buckingham Palace -
12 court
ko:t 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) rettslokale, tinghus, domstol2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) domstol3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) bane4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) hoff5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) slott6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) (gårds)plass2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) gjøre kur til, beile, fri til2) (to try to gain (admiration etc).) trakte etter, prøve å få3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) innby til, utfordre (skjebnen), utsette seg for•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyarddomstol--------hoff--------hyllest--------rettIsubst. \/kɔːt\/1) ( jus) domstol, rett, rettssal, domsal, rettslokale, tinghus2) ( jus) rettsforhandlinger3) (innebygd) gård, gårdsplass4) lyssjakt, høy sal (med overlys, på museum, e.l.)5) ( sport) plass, bane6) liten tverrgate, blindgate7) hoff, hoffetat, slott8) mottakelse ved hoffet9) forsamling10) oppvartning, kuracross the court over gårdsplassenaddress the court on the law ( jus) ha ordet til prosedyreappear before the court ( jus) bli stilt for retten (i sivil sak og i kriminalsak)appear in court ( jus) bli stilt for retten (i sivil sak og i kriminalsak)at court ved hoffetthe ball is in your court det neste trekk er dittbefore the court ( jus) for rettenbring\/take something to court ( jus) bringe noe for retten, gå rettens vei med noego to court bringe saken inn for retten, gå til rettenhold court ( jus) holde rettssak holde hoffin open court ( jus) for åpen rett, for åpne døreropen the court ( jus) åpne rettssakenout of court ( jus) utenfor domstolen, gjennom forlik(overført, om argument e.l.) uvedkommende, uholdbarpay (one's) court to someone ( høytidelig) gjøre kur til noen, oppvarte noenput oneself out of court ( jus) tape sin rett, gjøre seg umuligput\/rule someone out of court ( jus eller overført) avvise noentake something to court ( jus) gå til retten med noeIIverb \/kɔːt\/1) forsøke å innsmigre seg hos, smiske for2) oppvarte, gjøre kur til, fri til (også overført), beile til (også overført), være på frierferd\/frierføtter3) forsøke å vinne, søke å oppnå, prøve å få, trakte etter4) innby til, oppfordre til5) utsette seg for6) lokke, friste7) tigge (etter)8) ( om skjebnen) utfordre9) ha i selskap, gå i selskap, holde sammenbe courting gå på frierføttercourt disaster utfordre skjebnen, føre ulykke over segcourt with lokke med, friste med -
13 enchant
1) (to delight: I was enchanted by the children's concert.) fortrylle, begeistre, henrykke2) (to put a magic spell on: A wizard had enchanted her.) fortrylle, forhekse•- enchanter
- enchantmentfortrylleverb \/ɪnˈtʃɑːnt\/, \/enˈtʃɑːnt\/1) begeistre, henrykke2) forhekse, fortrylleenchanted with something bli fortryllet av noe, bli henrykt over noe -
14 feast
fi:st 1. noun1) (a large and rich meal, usually eaten to celebrate some occasion: The king invited them to a feast in the palace.) festmåltid, gjestebud2) ((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) høytid, fest2. verb(to eat (as if) at a feast: We feasted all day.) holde selskap/gjestebud; nyte festmatbankett--------beverte--------fest--------festmiddagIsubst. \/fiːst\/1) ( spesielt kirkelig) fest, høytid, helg, helligdag2) festmåltid, bankett3) kalas, gjestebud, selskap4) ( overført) nytelse, svir, frydenough is as good as a feast for lite og for mye forderver alta feast of reason en intellektuell nytelseimmovable feasts faste høytidermovable feasts bevegelige høytiderIIverb \/fiːst\/1) holde kalas for, beverte, traktere2) spise riktig godt, ta for seg3) festefeast on eller feast upon ta for seg av, fråtse i feste påfeast one's eyes on nyte synet av -
15 grand
ɡrænd 1. adjective1) (splendid; magnificent: a grand procession.) storslått, prektig2) (proud: She gives herself grand airs.) stolt, fornem, overlegen3) (very pleasant: a grand day at the seaside.) deilig, praktfull4) (highly respected: a grand old man.) ærverdig2. noun(a slang term for $1,000 or 1,000: I paid five grand for that car.) tusen dollar/pund- grand jury
- grand piano
- grandstand
- grand total Isubst. (flertall: grand) \/ɡrænd\/1) ( musikk) flygel2) ( slang) tusen dollar, tusen pundIIadj. \/ɡrænd\/1) storslått, storslagen, praktfull, majestetisk, prektig, staselig, flott2) edel, nobel, fin, fornem, distingvert3) aristokratisk, adelig4) betydningsfull, viktig5) stolt, overlegen, fornem, fin på det, stor på dethan er blitt så stor på det at han ikke lenger snakker med de gamle vennene sine6) svulstig, pompøs, høyttravende, opphøyd, stor7) hoved-, stor(-), størst, høyeste, øverste8) fullstendig, total, slutt9) ( hverdagslig) førsteklasses, utmerket, glimrende, kjempefin, herlig, flott, deiligflott!, utmerket!, supert!• wouldn't it be grand if...hadde det ikke vært flott hvis...grand entrance hovedinngangGrand Lodge storlosjegrand orchestra stort orkester (med alle typer instrumenter)live in grand style leve flott, leve på stor fotput on a grand air eller put on a grand manner gjøre seg viktig -
16 guard
1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) (be)vokte, beskytte, verne2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) holde vakt over, bevokte2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vakt, vern2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vokter, vakt3) ((American conductor) a person in charge of a train.) togfører, overkonduktør4) (the act or duty of guarding.) vakt•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard Isubst. \/ɡɑːd\/1) vakt, vaktpost, vaktmannskap, garde2) beskyttelse, vern, forsvar, vakthold, bevoktning3) ( i kampsport) parerstilling, gard4) (amer.) fangevokter, fengselsbetjent5) ( på sverd) parerbøyle, parerplate6) ( på skytevåpen) parerbøyle7) ( jernbane) over-konduktør, togfører8) ( mekanikk e.l.) beskyttelse(splate), (sikkerhets)skjerm9) (amer., fotball) guardspillercatch somebody off one's guard overrumple noen, ta noen på sengachanging of the guard vaktskifteget under someone's guard få has på noenguard of honor æresvaktthe Home Guard Heimevernetkeep\/stand guard holde vakt, stå vaktlower one's guard være uoppmerksommount guard gå på vakt, stå vakt, holde vakt sette ut vaktoff guard ubevoktet, uoppmerksom(t)off one's guard uoppmerksom, uforsiktig, overrumplet, ikke på vakt, overrasketon guard ( militærvesen) på vakt, på postbe on one's guard (være) på vakt mot, akte seg for, ta seg i akt for, passe seg forput\/throw somebody off his guard berolige noen, gi noen en falsk følelse av trygghetput\/set somebody on (his) guard against advare noen motrelax one's guard blottstille segrelieve guard avløse vaktenunder close guard under streng bevoktningwhen off one's guard i et ubevoktet øyeblikkIIverb \/ɡɑːd\/1) vokte, holde vakt over, overvåke, bevokte• she worked in the prison, guarding the prisoners2) beskytte, passe på, verne (om)3) forsvare, sikre4) (sjakk, kortspill) gardere, dekkeguard against beskytte seg mot, gardere seg mot, sikre seg mot• to guard against sexual diseases, use a condomforebygge, være en beskyttelse motguard one's anonymity bevare sin anonymitetguard oneself vokte seg, passe seg, være forsiktigguard oneself against gardere seg mot, sikre seg motguard one's reputation verne om sitt rykte, passe godt på ryktet sitt, ta vare på sitt rykteguard one's words vokte seg for hva man sier, passe seg for hva man sier -
17 Lambeth
subst. \/ˈlæmbəθ\/1) ( stedsnavn) Lambeth2) ( også Lambeth Palace) forklaring: erkebiskopen av Canterburys residens i LondonLambeth Conference forklaring: bispemøte for den anglikanske kirkenLambeth walk lambeth walk, forklaring: dans populær på 1930-tallet og senere -
18 Lateran
subst. \/ˈlætərən\/bare i uttrykkLateran Council ( kirkehistorisk) laterankonsilSt. John Lateran Laterankirken i Roma -
19 of
əv1) (belonging to: a friend of mine.) av2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) fra, etter3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) av4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) av5) (showing: a picture of my father.) av6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) av7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) med, à8) (about: an account of his work.) om9) (containing: a box of chocolates.) med, av10) (used to show a cause: She died of hunger.) av, fra11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) fra-, av12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) av13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) med, av14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) på, føromprep. \/ɒv\/, trykksvakəv\/ eller \/v\/, foran ubetont konsonant: \/f\/1) ( om forholdet mellom en del og en helhet) av, fra2) (etter et tall eller bestemmelsesfaktor, av og til uten oversettelse til norsk) med, om, av, blant• would you like a cup of tea?3) ( om retning eller sted) fra, for• have you met Professor Smith of Cambridge?4) ( om forbindelsen mellom to enheter eller eiendomsforhold) med, i, av, etter, fra, forhan er en romanforfatter fra det 18. århundre5) ( om forholdet mellom et abstrakt begrep og et etterfølgende objekt) fra, for, av, i, på• in the opinion of the teachers, this is wrong6) (om forholdet mellom et verb og et etterfølgende objekt der verbet uttrykker en mental eller abstrakt tilstand) fra, etter, om, på• just think of the consequences!7) ( om årsak eller motiv) av8) ( om forholdet mellom en skala eller målestokk og en verdi) på, med, à• the sales will decrease of 5%salget vil gå ned med 5%9) (om alder, av og til uten oversettelse på norsk) på10) ( om materiale som noe består av) av, i11) (om dato, årstid, navn eller tittel, av og til uten oversettelse på norsk) på• he's the governor of St. Helenahan er guvernøren på St. Helena12) (om personlig egenskap, av og til uten oversettelse på norsk) på13) ( om sammenligning) til, av• he has one merit, that of being honesthan har ett fortrinn, nemlig det å være ærlig15) (i visse tidsuttrykk, litterært) på, om• what do you do of Sundays?16) (amer., om klokkeslett) påbe of delta i, være med i, tilhøreof late i det sistei de siste årene\/i de senere årof oneself av seg selv, frivillig -
20 palatial
adjective (large and magnificent, as (in) a palace: They lived in a palatial house; palatial rooms.) slottsliknende; stateligadj. \/pəˈleɪʃ(ə)l\/1) palassaktig, slottslignende2) fornem, statelig, prektig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
palace — [ palas ] n. m. • 1905; mot angl., du fr. palais ♦ Grand hôtel de luxe. « L hôtel de luxe est ce qu on appelle un “palace”, réservé en principe à une clientèle riche » (Leiris). Descendre dans un palace. Fam. Mener la vie de palace. ● palace nom… … Encyclopédie Universelle
Palace — Pal ace (p[a^]l [asl]s; 48), n. [OE. palais, F. palais, fr. L. palatium, fr. Palatium, one of the seven hills of Rome, on which Augustus had his residence. Cf. {Paladin}.] [1913 Webster] 1. The residence of a sovereign, including the lodgings of… … The Collaborative International Dictionary of English
Palace — BrE the Palace an informal name for Buckingham Palace, used especially to mean the British queen or king and his/her advisers ▪ A spokesman for the Palace confirmed that Her Majesty would be visiting South Africa next year … Dictionary of contemporary English
palace — (n.) late 13c., official residence of an emperor, king, archbishop, etc., from O.Fr. palais, from M.L. palacium a palace, from L. palatium palace (Cf. Sp. palacio, It. palazzo), from Mons Palatinus the Palatine Hill, one of the seven hills of… … Etymology dictionary
Palace — ist das englische Wort für Palast ein Pseudonym des US amerikanischen Alternative Country Musikers Will Oldham Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
palace — PALÁCE s.n. v. palas. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
palace — [n] royal or enormous home alcazar, castle, chateau, dwelling, hall, manor, mansion, official residence, royal residence; concept 516 … New thesaurus
palace — ► NOUN ▪ a large, impressive building forming the official residence of a sovereign, president, archbishop, etc. ORIGIN Old French paleis, from Latin Palatium, the name of the Palatine hill in Rome, where the house of the emperor was situated … English terms dictionary
palace — [pal′əs] n. [ME palais < OFr < L palatium, after Palatium, one of the Seven Hills of Rome, where Augustus lived] 1. the official residence of a king, emperor, bishop, etc. 2. any large, magnificent house or building 3. a large, ornate place … English World dictionary
Palace — A palace is a grand residence, especially the home of a head of state or some other high ranking public figure. In many parts of Europe, the term is also applied to relatively large urban buildings built as the private mansions of the aristocracy … Wikipedia
palace — palaced, adj. palacelike, adj. palaceward, adv. /pal is/, n. 1. the official residence of a king, queen, bishop, or other sovereign or exalted personage. 2. a large and stately mansion or building. 3. a large and usually ornate place for… … Universalium