-
1 oblio
-
2 oblio
oblìo (pl - ii) ḿ 1) забывчивость 2) забвение fiume dell' oblio poet — река забвения, Лета votato all'oblio — обречён(ный) на забвение cadere nell' oblio — быть преданным забвению metterein oblio — предать забвению trarre dall' oblio — извлечь из небытия <из праха> -
3 oblio
(pl -ii) m1) забывчивость2) забвениеfiume dell' oblio поэт. — река забвения, Летаcadere nell' oblio — быть преданным забвениюmettere / porre in oblio — предать забвениюtrarre dall' oblio — извлечь из небытия / из праха•Syn: -
4 OBLIO
-
5 oblio
-
6 oblio
-
7 bere l'acqua dell'oblio
предать забвению, забыть:Anche a poter fargli bere l'acqua dell'oblio della quale favoleggiavano gli antichi, non sarebbe stato facile addormentarlo nella dimenticanza. (O. Vergani, «Udienza a porte chiuse»)
Даже если бы ему дали испить воды из источника забвения, о котором повествуют древние легенды, он вряд ли смог бы перестать думать о случившемся. -
8 cadere in oblio
гл.общ. быть забытым, быть преданным забвению -
9 essere nell'oblio
гл.общ. быть забытым -
10 invocare all'oblio
гл.перен. извлечь на свет, оживить -
11 mettere in oblio
гл.общ. предать забвению -
12 porre in oblio
гл.общ. предать забвению -
13 sommergere nell'oblio
гл.общ. предать забвениюИтальяно-русский универсальный словарь > sommergere nell'oblio
-
14 trarre dall 'oblio
гл. -
15 -O4
сладкое небытие, нирвана. -
16 забвение
с.1) oblio mприходить / прийти в забвение — cadere in oblioпредать забвению — condannare all'oblio2) ( пренебрежение) negligenza f, trascuratezza f, non osservanza ( di qc), assenteismo m ( in qc); latitanza f ( in qc) газет.забвение приличий — non osservanza( delle norme) della decenza3) (= забытье) deliquio m -
17 безвестность
ж.oblio m, anonimato m, oscuritàжить в безвестности — vivere nell'oblio; vivere dimenticato da tutti -
18 dimenticanza
f1) забвениеmettere in dimenticanza — предать забвениюandare / cadere in dimenticanza — быть забытым2) забывчивость•Syn:Ant: -
19 involare
I (- olo) vt ирон.1) похищатьinvolare il portafoglio — утащить / украсть бумажник2) извлекать3) прятать, утаивать•II vi (a)1) ав. взлетать2) редко отрываться ( от земли или воды) -
20 memorabile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oblio — /o blio/ (non com. obblio) s.m. [der. di obliare ], lett. 1. a. [la perdita di memoria come stato più o meno duraturo, come scomparsa o sospensione dal ricordo] ▶◀ dimenticanza, (lett.) lete. ◀▶ memoria, reminiscenza, (lett.) ricordanza, ricordo … Enciclopedia Italiana
oblio — o·blì·o s.m. 1. CO dimenticanza totale e persistente nel tempo; allontanamento del pensiero e dei sentimenti da qcs. o da qcn.: fatti, personaggi caduti nell oblio Sinonimi: silenzio. 2a. TS psic. perdita dei ricordi dovuta al tempo intercorso… … Dizionario italiano
oblio — {{hw}}{{oblio}}{{/hw}}s. m. Totale dimenticanza | Cadere nell –o, essere dimenticato | Sottrarre all –o, richiamare alla memoria … Enciclopedia di italiano
oblio — pl.m. oblii … Dizionario dei sinonimi e contrari
oblio — s. m. dimenticanza, abbandono □ (est.) amnesia, letargo □ negligenza, trascuratezza □ (fig.) oscurità, anonimato, silenzio CONTR. ricordo, memoria, ricordanza (lett.), rimembranza (lett.), reminiscenza, rievocazione, gloria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
The Point! — Studio album by Harry Nilsson Released 1971 … Wikipedia
Dance Central — Обложка североамериканского издания Разработчик Harmonix Music Systems Издатели … Википедия
Dance Central — Developer(s) Harmonix Music Systems Publisher(s) MTV Games … Wikipedia
Historical Jesus — The historical Jesus is Jesus of Nazareth as reconstructed by historians using historical methods. These historical methods use critical analysis of gospel texts as the primary source for the biography of Jesus, along with non biblical sources to … Wikipedia
Jesus myth hypothesis — Jesus myth links here. For a comparison between Jesus Christ and pagan mythology see Jesus Christ and comparative mythology. The Jesus myth hypothesis, also referred to as the Jesus myth theory , the Christ myth or the Jesus myth is an argument… … Wikipedia
Nicola Campogrande — (born 9 October 1969 Turin) is an Italian composer, as well as a music journalist. Contents 1 Biography 2 Catalogue (selection) 2.1 Stage 2.1.1 … Wikipedia
