-
1 Muss
-
2 muss
-
3 muss
3. sg präs от müssen -
4 Muss-Kriterium
сущ.менедж. необходимый критерий -
5 Muss-Ziel
сущ.менедж. необходимая цель -
6 muss gerechnet werden
сущ.судостр. следует учитыватьУниверсальный немецко-русский словарь > muss gerechnet werden
-
7 muss mit gerechnet werden
сущ.судостр. следует учитыватьУниверсальный немецко-русский словарь > muss mit gerechnet werden
-
8 was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben
(wenn man etw. vergessen hat, muss man noch einmal laufen)Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben
-
9 Da muss man ja an ein verwandtes Menschlem denken!
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Da muss man ja an ein verwandtes Menschlem denken!
-
10 Der muss noch geboren werden, der es allen recht macht.
сущ.посл. на всех не угодишьУниверсальный немецко-русский словарь > Der muss noch geboren werden, der es allen recht macht.
-
11 Mehr als den Satan muss man meiden Der Herrschaft Liebe und der Herrschaft Zorn
сущ.общ. Минуй нас пуще всех печалей И барский гнев, и барская любовьУниверсальный немецко-русский словарь > Mehr als den Satan muss man meiden Der Herrschaft Liebe und der Herrschaft Zorn
-
12 Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen
сущ.общ. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к гореУниверсальный немецко-русский словарь > Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen
-
13 Wer A sagt, muss auch B sagen.
Универсальный немецко-русский словарь > Wer A sagt, muss auch B sagen.
-
14 ein bisschen spass muss zu sein
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein bisschen spass muss zu sein
-
15 er muss einen Denkzettel haben
Универсальный немецко-русский словарь > er muss einen Denkzettel haben
-
16 er muss von zwei Dollar pro Tag leben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er muss von zwei Dollar pro Tag leben
-
17 ich muss lachen
мест.общ. мне смешно -
18 Am Menschen muss alles schön sein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Am Menschen muss alles schön sein
-
19 Am Menschen muss alles schön sein: das Gesicht, die Kleidung, die Seele und die Gedanken
сущ.общ. В человеке должно быть всё прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мыслиУниверсальный немецко-русский словарь > Am Menschen muss alles schön sein: das Gesicht, die Kleidung, die Seele und die Gedanken
-
20 Arbeiter, der unter gefährlichen Arbeitsbedingungen arbeiten muss
сущ.профс. профвредникУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeiter, der unter gefährlichen Arbeitsbedingungen arbeiten muss
См. также в других словарях:
muss — UK [mʌs] / US or muss up UK / US verb [transitive] Word forms muss : present tense I/you/we/they muss he/she/it musses present participle mussing past tense mussed past participle mussed American informal to make something untidy, especially… … English dictionary
muss up — muss UK [mʌs] / US or muss up UK / US verb [transitive] Word forms muss : present tense I/you/we/they muss he/she/it musses present participle mussing past tense mussed past participle mussed American informal to make something untidy, especially … English dictionary
Muss — Muss, n. A state of confusion or disorder; prob. variant of mess, but influenced by muss, a scramble. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Muss — Muss, n. [Cf. OF. mousche a fly, also, the play called muss, fr. L. musca a fly.] A scramble, as when small objects are thrown down, to be taken by those who can seize them; a confused struggle. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Muss — may refer to: Eiryn Muss, a secondary character in The Well of Echoes Jake the Muss Heke, a fictional character in Once Were Warriors This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an in … Wikipedia
muss — muss·i·ly; muss·i·ness; muss; … English syllables
muss|y — «MUHS ee», adjective, muss|i|er, muss|i|est. Informal. untidy; messy; rumpled: »a mussy room … Useful english dictionary
Muss — Muss, v. t. [imp. & p. p. {Mussed}; p. pr. & vb. n. {Mussing}.] To disarrange, as clothing; to rumple; often used with up; as, the wind mussed up my hair. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Muss — Muss, n. [Cf. OE. mus a mouse. See {Mouse}.] A term of endearment. [Obs.] See {Mouse}. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
muss — [n] disorder chaos, confusion, disarrangement, hash, mess, mess up, mix up*, muddle, shambles, turmoil; concepts 230,674 Ant. order, organization muss [v] dishevel, disorder clutter, crumple, disarrange, disarray, disorganize, disrupt, disturb,… … New thesaurus
muss — [mus] n. [prob. var. of MESS] 1. Informal a mess; disorder [done without muss or fuss] 2. Dial. a squabble; row; commotion vt. to make messy or disordered; disarrange: often with up … English World dictionary