-
1 constituer
v.tr. (lat. constituere, de statuere "statuer") 1. съставям, образувам, представлявам; assemblée constituée de 20 membres събрание, съставено от 20 члена; cette action constitue un délit това действие представлява престъпление; 2. учредявам, образувам, съставям; constituer un ministère съставям министерство; constituer un gouvernement съставям правителство; 3. ост. определям, назначавам; constituer qqn. а la garde назначавам някого за охрана; se constituer ставам, образувам се. Ќ Ant. destituer; décomposer; défaire, abattre, renverser. -
2 dégourdir
v.tr. (de dé- et gourd) 1. затоплям, раздвижвам (нещо изтръпнало); dégourdir ses membres раздвижвам краката си след изтръпване; 2. затоплям, стоплям леко, постоплям; 3. отърсвам се от притеснителност, срамежливост; se dégourdir 1. минава ми изтръпването, вкочанясването; 2. постоплям се, посгрявам се; 3. отърсвам се от притеснителността си. Ќ Ant. engourdir. -
3 développer
v.tr. (de l'a. fr. voloper) 1. разгъвам, развивам; développer un paquet развивам пакет; 2. простирам, разпростирам, разгъвам; 3. воен. разгръщам (армия); 4. протягам; разтягам; développer ses membres разтягам крайниците си; 5. прен. развивам (тема, сюжет); 6. изяснявам, пояснявам, подробно излагам; 7. откривам, разкривам, оправям; 8. фот. проявявам; développer une pellicule проявявам филм; 9. развивам, образовам, формирам (съзнание и др.); se développer развивам се, простирам се, разгъвам се. Ќ Ant. envelopper; réduire; baisser. Ќ Hom. développé. -
4 inférieur,
e adj. (lat. inferior, compar. de inferus "placé en dessous") 1. поставен по-долу, долен; la machoire inférieur,e долна челюст; cours inférieur, d'un fleuve долно течение на река; membres inférieur,s долни крайници, крака; 2. прен. низш; rang inférieur, низш чин; animal inférieur, низшо животно; 3. лошокачествен; 4. по-низкостоящ; 5. m., f. подчинен; 6. по-малък; 6 est inférieur, а 8 шест е по-малко число от осем. Ќ planètes inférieur,es планети, които са по-близо до Слънцето от Земята ( Меркурий и Венера). Ќ Ant. supérieur. -
5 membre
m. (lat. membrum) 1. член ( на тялото), крайник; membres supérieurs, inférieurs горни, долни крайници на тялото; membre viril или membre мъжки полов член; 2. прен. член; membre du syndicat член на профсъюза; membre honoraire почетен член; 3. мат. член (на уравнение, равенство); 4. мор. ребро на параход; 5. membre de phrase част от изречение. -
6 supérieur,
e adj. (lat. superior, compar. de superus "qui est en haut") 1. по-горен, горен; по-висок, висш; les étages supérieur,s d'un immeuble най-горните етажи на сгради; 2. прен. по-добър, по-висш; голям; 3. висш, върховен; горестоящ; 4. който превъзхожда; превъзхождащ; 5. пренебрежителен, горделив, надут; sourire supérieur, пренебрежителна усмивка; 6. m., f. директор; началник; игумен. Ќ être supérieur, aux événements понасям нещата храбро; membres supérieur,s горни крайници ( у човек). Ќ Ant. bas, inférieur; moindre; médiocre, subalterne, humble.
См. также в других словарях:
MEMBRES — La plupart des animaux dotés d’une symétrie bilatérale possèdent des expansions paires du corps, placées latéralement de chaque côté de la région postcéphalique. Ces expansions, de nombre et de structure très variables, sont fonctionnellement… … Encyclopédie Universelle
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique A — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique B — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique C — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique D — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique E — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique F — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique G — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique H — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique I — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
Membres De L'Ordre Du Canada, Par Ordre Alphabétique J — Listes des Membres de l ordre du Canada A B C D E F G H I J … Wikipédia en Français
