mansuefare

См. также в других словарях:

• mansuefare — {{hw}}{{mansuefare}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come fare ) 1 Rendere domestico e mansueto: mansuefare le fiere. 2 (fig.) Dominare, placare: mansuefare l ira. B v. intr. pron. Divenire docile, mansueto …   Enciclopedia di italiano

• mansuefare — man·su·e·fà·re v.tr. 1. BU addomesticare, rendere mansueto un animale; ammaestrarlo, addestrarlo 2. LE estens., rendere mite, docile qcn.; rabbonirlo, calmarlo | placare la violenza di un sentimento, di una passione, ecc.: sì che il superbo cor… …   Dizionario italiano

• mansuefare — A v. tr. 1. ammansare, ammansire, addomesticare □ ammaestrare CONTR. inselvatichire, inferocire 2. (fig., l ira, l orgoglio, ecc.) dominare, placare, addolcire, rabbonire CONTR. inasprire, esacerbare, esasperare, scatenare B …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• addomesticare — [der. di domestico, col pref. a 1] (io addomèstico, tu addomèstichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere domestico un animale] ▶◀ addestrare, ammaestrare, ammansire, domare, (lett.) mansuefare. 2. (fig.) a. [far perdere la ruvidezza dei modi,… …   Enciclopedia Italiana

• ammansire — (non com. ammansare) v. tr. [der. di manso agg. mansueto , col pref. a 1] (io ammansisco, tu ammansisci, ecc.). 1. [rendere domestico un animale] ▶◀ addomesticare, (lett.) mansuefare. 2. (fig.) [riportare alla calma] ▶◀ calmare, (lett.) chetare,… …   Enciclopedia Italiana

• addomesticare — v. tr. 1. domare, ammansare, ammansire, mansuefare □ ammaestrare CONTR. inselvatichire 2. (fig.) abituare, assuefare, familiarizzare, avvezzare CONTR. disabituare, disassuefare, disavvezzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• ammansire — A v. tr. 1. mansuefare, addomesticare, domare 2. (fig.) calmare, placare, rabbonire, abbonire, quietare, chetare □ mitigare CONTR. aizzare, eccitare, inasprire, irritare, provocare B v. intr. e ammansirsi intr. pron …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• esacerbare — A v. tr. 1. inasprire, aggravare, acuire, rincrudire, acutizzare CONTR. lenire, alleviare, ammorbidire, mitigare, temperare 2. (fig.) esasperare, esulcerare, inacerbire, irritare, indignare, amareggiare CONTR. calmare, placare, rabbonire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• esasperare — A v. tr. 1. (una situazione) acutizzare, acuire, accentuare, esacerbare, aggravare, inacerbire, inasprire, rincrudire, radicalizzare □ (un colore, un tono, ecc.) caricare, esagerare CONTR. calmare, sedare, placare, lenire, addolcire, attutire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• mansuefatto — part. pass. di mansuefare; anche agg. 1. ammansito, addomesticato CONTR. inselvatichito, inferocito 2. (fig.) calmato, placato, addolcito, rabbonito CONTR. inasprito, esacerbato, esasperato, scatenato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• rabbonire — A v. tr. calmare, placare, acquietare, quietare, acchetare (lett.), abbonire, sedare, rassicurare, chetare □ ammansire, mansuefare □ tranquillizzare, rasserenare □ conciliare, pacificare CONTR. irritare, innervosire, indispettire, inasprire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione