Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

libertine

  • 101 मदारः _madārḥ

    मदारः [मद्-आरन्; Uṇ.3.134]
    1 An elephant in rut.
    -2 A hog.
    -3 A thorn-apple or Dhattūra.
    -4 A lover, libertine.
    -5 A kind of perfume.
    -6 A cheat or rogue (?).

    Sanskrit-English dictionary > मदारः _madārḥ

  • 102 मुदिरः _mudirḥ

    मुदिरः [मुद्-किरच् Uṇ.1.5]
    1 A cloud; प्रचुरपुरन्दरधनु- रनुरञ्जितमेदुरमुदिरसुवेशम् Gīt.2; or मुञ्चसि नाद्यापि रुषं भामिनि मुदिरालिरुदियाय Bv.2.88; मुदिरजालमुदीक्ष्य शिखण्डिनः Rām. Ch.4.35.
    -2 A lover, libertine.
    -3 A frog.

    Sanskrit-English dictionary > मुदिरः _mudirḥ

  • 103 रत _rata

    रत p. p. [रम्-कर्तरि क्त]
    1 Pleased, delighted, grati- fied.
    -2 Pleased or delighted with, fond of, enamoured of, fondly attached to.
    -3 Inclined to, disposed.
    -4 Loved, beloved.
    -5 Intent on, engaged in, devoted to; गोब्राह्मणहिते रतः Ms.11.78.
    -6 Having sexual intercourse with (see रम्).
    -तम् 1 Pleasure.
    -2 Sexual union, coition; अन्वभूत् परिजनाङ्गनारतम् R.19.23,25; Me.91.
    -3 The private parts.
    -Comp. -अन्ध्री (अङ्घ्री ?) f. mist, fog,
    -अन्दुकः, -आमर्दः a dog.
    -अयनी a prostitute, harlot.
    -अर्थिन् a. lustful, lascivious.
    -उद्वहः the (Indian) cuckoo.
    -ऋद्धिक 1 a day.
    -2 the eight auspicious objects.
    -3 bathing for pleasure.
    -कीलः 1 a dog.
    -2 a penis.
    -कूजितम् lustful or lascivious murmur.
    -गुरुः a husband.
    -गृहम् pudendum muliebre.
    -ज्वरः a crow.
    -तालिन् m. a libertine, sensualist.
    -ताली a procuress, bawd.
    -नाराचः, -नीरीचः 1 a voluptuary.
    -2 the god of love, Cupid.
    -3 a dog.
    -4 lascivious murmur.
    -निधिः the wagtail.
    -बन्धः sexual union.
    -मानस a. having a delighted mind.
    -विशेषाः various kinds of sexual union.
    -व्रणः, -शायिन् m. a dog.
    -हिण्डक 1 a ravisher or seducer of women.
    -2 a voluptuary.

    Sanskrit-English dictionary > रत _rata

  • 104 रसिक _rasika

    रसिक a. [रसो$स्त्यस्य ठन्]
    1 Savoury, sapid, tasteful.
    -2 Graceful, elegant, beautiful.
    -3 Impassioned.
    -4 Apprehending flavour or excellence, possessed of taste, appreciative, discriminating; तद् वृत्तं प्रवदन्ति काव्यरसिकाः शार्दूलविक्रीडितम् Śrut.4.
    -5 Finding pleasure or taking delight in, delighting in, devoted to (usually in comp.); इयं मालती भगवता सदृशसंयोगरसिकेन वेधसा मन्मथेन मया च तुभ्यं दीयते Māl.6; so कामरसिकः Bh.3.112; परोपकाररसिकस्य Mk.6.19.
    -6 Humorous, witty.
    -7 Fanciful.
    -8 Lustful.
    -कः 1 A man of taste or feeling, an apprecia- tor of excellence or beauty; cf. अरसिक.
    -2 A libertine.
    -3 An elephant.
    -4 A horse.
    -5 The Sārasa bird.
    -का 1 The juice of sugar-cane, molasses.
    -2 The tongue.
    -3 A woman;s girdle; see रसाला also.

    Sanskrit-English dictionary > रसिक _rasika

  • 105 रागिन् _rāgin

    रागिन् a. [राग-इनि]
    1 Coloured, dyed.
    -2 Colouring. painting.
    -3 Red.
    -4 Full of passion or feeling, impas- sioned; रागिणापि विहिता तव भक्त्या Ki.18.27.
    -5 Full of love, subject to love.
    -6 Passionately fond of, devotedly attached to, desirous of, yearning after (at the end of comp.); रागी कर्मफलप्रेप्सुः Bg.18.27.
    -7 Delighting, rejoicing. -m.
    1 A painter.
    -2 A lover; एको रागिषु राजते प्रियतमादेहार्धहारी हरः Bh.3.121.
    -3 A libertine, sensua- list.
    -णी 1 A modification of a musical mode (राग), of which 3 or 36 kinds are enumerated.
    -2 A wanton and intriguing woman, a lustful woman.

    Sanskrit-English dictionary > रागिन् _rāgin

  • 106 लम्पट _lampaṭa

    लम्पट a.
    1 Greedy, covetous, hankering after; दधिभक्तलम्पट इव Ratn.2.
    -2 Lustful, libidinous, dis- solute, addicted to licentious pleasures; देशे देशे लम्पटाः पर्यटन्तः Viś. Guṇā.143.
    -टः A libertine, profligate, rake.

    Sanskrit-English dictionary > लम्पट _lampaṭa

  • 107 लम्पाकः _lampākḥ

    लम्पाकः 1 A libertine.
    -2 (pl.) N. of a country.

    Sanskrit-English dictionary > लम्पाकः _lampākḥ

  • 108 लिम्पट _limpaṭa

    लिम्पट a. Libidinous, lustful.
    -टः A libertine, lecher.

    Sanskrit-English dictionary > लिम्पट _limpaṭa

  • 109 लुब्ध _lubdha

    लुब्ध p. p. [लुभ्-क्त]
    1 Greedy, covetous, avaricious.
    -2 Desirous of, longing for, greedy of; as in धनलुब्ध, मांसलुब्ध, गुणलुब्ध &c.; वृणते हि विमृश्यकारिणं गुणलुब्धाः स्वयमेव संपदः; Ki.2.3.
    -ब्धः 1 A hunter.
    -2 A libertine, lecher.

    Sanskrit-English dictionary > लुब्ध _lubdha

  • 110 वर _vara

    वर a. [वृ-कर्मणि अप्]
    1 Best, excellent, most beauti- ful or precious, choicest, finest, royal, princely; with gen. or loc. or usually at the end of comp.; वदतां वरः R.1.59; वेदविदां वरेण 5.23;11.54; Ku.6.18; नृवरः, तरुवराः, सरिद्वरा &c.
    -2 Better than, preferable to; ग्रन्थिभ्यो धारिणो वराः Ms.12.13; Y.1.352.
    -रः 1 The act of choosing, selecting.
    -2 Choice, selection.
    -3 A boon, blessing, favour (तपोभिरिष्यते यस्तु देवेभ्यः स वरो मतः); वरं वृ or याच् 'to ask a boon'; प्रीतास्मि ते पुत्र वरं वृणीष्व R.2.63; भवल्लब्धवरोदीर्णः Ku.2.32; (for the distinction between वर and आशिस् see आशिस्).
    -4 A gift, present, reward, recompense.
    -5 A wish, desire in general.
    -6 Solicitation, entreaty.
    -7 Charity, alms.
    -8 Surrounding, enclosing.
    -9 Obstructing, checking.
    -1 A bridegroom, husband; वरं वरयते कन्या; see under वधू (1) also.
    -11 A suitor, wooer.
    -12 A dowry.
    -13 A son-in-law; 'वरो जामातरि श्रेष्ठे' इति विश्वः; रथाङ्गभर्त्रे$भिनवं वराय Śi.3.36.
    -14 A dissolute man, libertine.
    -15 A spar- row.
    -16 Bdellium.
    -रम् Saffron; (for वरम् see separa- tely).
    -Comp. -अङ्ग a. having an excellent form.
    (-ङ्गः) 1 an elephant.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 N. of Cupid.
    -4 a Nakṣatra year consisting of 324 days. (
    -ङ्गी) turmeric.
    (-ङ्गम्) 1 the head; वराङ्गानि महार्हाणि धनुषा शातयामि वः Rām.1.66.1; वराङ्गमुर्व्यामपतच्चमूमुखे Mb.8.91.53.
    -2 the best part.
    -3 an elegant form.
    -4 pudendum mulie- bre.
    -5 green cinnamon.
    -अङ्गना a lovely woman; वराङ्गनासेवनमल्पभोजनम् Lakṣmīcharitra.
    -अन्नम् excellent dish; पक्वापक्वं दिवारात्रं वरान्नममृतोपमम् Mb.7.67.2.
    -अरणिः a mother; ददर्श रावणस्तत्र गोवृषेन्द्रवरारणिम् Rām.7.23.22.
    -अर्ह a.
    1 worthy of a boon.
    -2 very worthy, highly este- emed;
    -मत्कृते$द्य वरार्हायाः श्यामतां समुपागतम्(मुखम्) Mb.3.144. 11.
    -3 very expensive.
    -आनना a lovely-faced woman.
    -आजीविन् m. an astrologer.
    -आरुहः an ox.
    -आरोह a. having fine hips.
    (-हः) 1 an excellent rider.
    -2 a rider on an elephant or horse.
    -3 mounting, riding. (
    -हा) an elegant or a beautiful woman; कामं कुरु वरा- रोहे देहि मे परिरम्भणम् Māl.6.11.
    -आलिः the moon.
    -आसनम् 1 an excellent seat.
    -2 the chief seat, a seat of honour.
    -3 the China rose.
    -4 a cistern, reservoir.
    (-नः) 1 a door-keeper.
    -2 a lover, paramour
    -इन्द्रः 1 a chief, sovereign.
    -2 Indra.
    -3 (also n.) N. of a part of Bengal.
    -न्द्री the ancient Gaura or Gauda country.
    -ईश्वरः N. of Śiva.
    -उरुः, -रूः f. a beautiful woman (lit. having beautiful thighs).
    -क्रतुः an epithet of Indra.
    -गात्र a. fair-limbed, beautiful.
    -चन्दनम् 1 a kind of sandal wood.
    -2 the pine tree.
    -तनु a. fair- limbed. (
    -नुः f.) a beautiful woman; वरतनुरथवासौ नैव दृष्टा त्वया मे V.4.22.
    -तन्तुः N. of an ancient sage; कौत्सः प्रपेदे वरतन्तुशिष्यः R.5.1.
    -त्वचः the Nimba tree.
    -द a.
    1 conferring a boon, granting or fulfilling a boon; आगच्छ वरदे देवि जपे मे संनिधौ भव Sandhyā.
    -2 propitious.
    (-दः) 1 a benefactor.
    -2 N. of a class of Manes.
    -3 fire for propitiatory burnt offerings. ˚चतुर्थी N. of the 4th day in the bright half of माघ, ˚हस्तः the boon-giving or beneficent hand (placed on the head of a suppliant by a deity &c.).
    (-दा) 1 N. of a river; वरद वरदारोधोवृक्षैः सहावनतो रिपुः M.5.1.
    -2 a maiden, girl.
    -दक्षिणा 1 a present made to the bridegroom by the father of the bride.
    -2 a term for expense incurred in fruitless endeavours to recover a loss.
    -दानम् the granting of a boon.
    -दानिक a. arising from the bestowal of a favour or boon; चतुर्दश वने वासं वर्षाणि वरदानिकम् Rām.2.17.7.
    -द्रुमः agallochum.
    -धर्मः a noble act of justice.
    -निमन्त्र- णम् a journey undertaken by the parents of the bride to recall the bridegroom (who pretends to go to Kāśī.).
    -निश्चयः the choice of a bridegroom.
    -पक्षः the party of the bridegroom (at a wedding); प्रमुदितवरपक्षमेकतस्तत् R.6.86.
    -पुरुषः the best of men; अहं वरपुरुषमनुष्यो वासुदेवः कामयितव्यः Mk.1.3/31.
    -प्रद a. granting wishes.
    -प्रदा N. of Lopāmudrā.
    -प्रस्थानम्, -यात्रा the setting out of the bridegroom in procession towards the house of the bride for the celebration of marriage.
    -फलः the cocoa-nut tree.
    -बाह्लिकम् saffron.
    -युवतिः, -ती f. a beautiful young woman.
    -रुचिः N. of a poet and gram- marian (one of the 'nine gems' at the court of king Vikrama; see नवरत्न; he is identified by some with Kātyāyana, the celebrated author of the Vārtikas on Pāṇini's Sūtras).
    -लक्षणम् the requisites of wedding. पाणिग्रहणमन्त्राश्च प्रथितं वरलक्षणम् Mb.7.55.16.
    -लब्ध a. received as a boon. (
    -ब्धः) the Champaka tree.
    -वत्सला a mother-in-law.
    -वर्णम् gold.
    -वर्णिनी 1 an excellent or fair-complexioned woman; मया हीयं वृता पूर्वं भार्यार्थे वरवर्णिनी Mb.1.5.23.
    -2 a woman in general.
    -3 turmeric.
    -4 lac.
    -5 N. of Lakṣmī.
    -6 of Durgā.
    -7 of Sarasvatī.
    -8 the creeper called Priyaṅgu.
    -9 a yellow pigment.
    -वृद्धः N. of Śiva.
    -शीतम् cinnamon.
    -सुरत a.
    1 very wanton.
    -2 acquainted with the secrets of sexual intercourse.
    -स्रज् f. 'the bridegroom's garl- and', the garland put by the bride round the neck of the bridegroom.

    Sanskrit-English dictionary > वर _vara

  • 111 विदग्ध _vidagdha

    विदग्ध p. p.
    1 Burnt up, consumed by fire.
    -2 Co- oked.
    -3 Digested.
    -4 Destroyed, decomposed.
    -5 Clever, shrewd, sharp, subtle; नाविदग्धः प्रियं ब्रूयात् Pt.1. 164; U.4.21.
    -6 Crafty, artful, intriguing.
    -7 Un- burnt or ill-digested.
    -8 Lovely, charming.
    -9 Respectable (as dress &c.).
    -1 Mature (as a tumour).
    -11 Tawny, reddish.
    -ग्धः 1 A wise or learned man, scholar; वृद्धा विदग्धाः प्रविशन्त्यत्र विप्राः Mb.3.133.5.
    -2 A libertine.
    -ग्धा A shrewd and clever woman, an artful woman.
    -Comp. -परिवृद्धता the turning acid and swelling (of food in the stomach).
    -परिषद् f. an assembly of clever people.
    - वचन a. clever in speech.

    Sanskrit-English dictionary > विदग्ध _vidagdha

  • 112 विदूषक _vidūṣaka

    विदूषक a. (
    -की f.)
    1 Defiling, polluting, contami- nating, corrupting.
    -2 Detracting, abusing.
    -3 Witty, humorous, jocular.
    -कः 1 A jester, buffon.
    -2 Particularly, the humorous companion and confidential friend of the hero in a play, who excites mirth by his quaint dress, speeches, gestures, appearances &c., and by allowing himself to be made the butt fo ridicule by almost every body; the S. D. thus defines him:-- कुसुमवसन्ताद्यभिधः कर्मवपुर्वेशभाषाद्यैः । हास्यकरः कलहरतिर्विदूषकः स्यात् स्वकर्मज्ञः ॥ 79; cf. also शृङ्गारस्य सहाया विटचेटविदूषकाद्याः स्युः । भक्ता नर्मसु निपुणाः कुपितवधूमानभञ्जनाः शुद्धाः ॥ ibid.
    -3 A libertine, lecher.
    -4 A critic; an opponent; प्राशंसि संसद्गुरुणापि चार्वी चार्वाकता सर्वविदूषकेण N.1.57.

    Sanskrit-English dictionary > विदूषक _vidūṣaka

  • 113 वेल्लहलः _vēllahalḥ

    वेल्लहलः A libertine.

    Sanskrit-English dictionary > वेल्लहलः _vēllahalḥ

  • 114 व्यलीक _vyalīka

    व्यलीक a.
    1 False, untrue; ताश्च व्यलीकं रुरुदुः कृतागसः Bhāg.6.14.48.
    -2 Offensive, disagreeable, displeasing; न च व्यलीकमासीद्राज्ञ एतद्वृत्तान्तं दृष्ट्वा त्रात इत्युक्त्वा Mb.3.197. 23.
    -3 Not false; इत्थं गिरः प्रियतमा इव सो$व्यलीकाः शुश्राव सूततनयस्य तदा व्यलीकाः Śi.5.1.
    -4 Unfit to be done.
    -कः 1 A libertine.
    -2 A catamite.
    -कम् 1 Anything disagreeable or displeasing, disagreeableness; ननु जन- विदितैर्भवद्व्यलीकौश्चिरपरिपूरितमेव कर्णयुग्मम् Śi.7.54.
    -2 Any cause of grief or uneasiness, pain, sorrow, grief; सुतनु हृदयात् प्रत्यादेशव्यलीकमपैतु ते Ś.7.24; यस्मिन्ननैश्वर्यकृतव्यलीकः पराभवं प्राप्त इवान्तको$पि Ki.3.19.; Ku.3.25; R.4.87.
    -3 A fault, an offence, a transgression, any improper act; सव्यलीकमवधीरितखिन्नं प्रस्थितं सपदि कोपपदेन Ki.9.45; Śi.9.85; एवं प्रत्यक्षदृष्टव्यलीकः किं ब्रवीमि Ratn.3;3.15.
    -4 Fraud, trick, deception; तस्मात् तमेव सेवेत न व्यलीकेन कर्हिचित् Pt.1.12,242.
    -5 Falsehood.
    -6 Inversion, contrariety.
    -7 Sin, demerit; न सूक्ष्ममपि मे किंचिद् व्यलीकमिह विद्यते Mb.14.14.7.

    Sanskrit-English dictionary > व्यलीक _vyalīka

  • 115 व्यवायिन् _vyavāyin

    व्यवायिन् a.
    1 Resolving, decomposing.
    -2 Lustful, dissolute. -m.
    1 A sensualist, libertine.
    -2 An aphro- disiac.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवायिन् _vyavāyin

  • 116 शरण्डः _śaraṇḍḥ

    शरण्डः 1 A bird.
    -2 A chameleon.
    -3 A cheat, rogue.
    -4 A lecher, libertine.
    -5 A kind of ornament.

    Sanskrit-English dictionary > शरण्डः _śaraṇḍḥ

  • 117 श्लिकुः _ślikuḥ

    श्लिकुः [श्लिष्-कु नेत्वम् पृषो˚ Uṇ.1.32]
    1 A debauchee, libertine.
    -2 A slave, dependent. -n. The science of astronomy, astrology.

    Sanskrit-English dictionary > श्लिकुः _ślikuḥ

  • 118 श्लिक्युः _ślikyuḥ

    श्लिक्युः 1 A libertine.
    -2 A servant.

    Sanskrit-English dictionary > श्लिक्युः _ślikyuḥ

  • 119 षिड्गः _ṣiḍgḥ

    षिड्गः 1 A lustful or libidinous man, libertine, lecher.
    -2 A gallant, an inconsistent lover (विट); षिड्गैरगद्यत ससंभ्रममेव काचित् Śi.5.34.

    Sanskrit-English dictionary > षिड्गः _ṣiḍgḥ

  • 120 संप्रयोगिन् _samprayōgin

    संप्रयोगिन् a.
    1 Joining together.
    -2 Wanton, addic- ted to sexual intercourse. -m.
    1 A joiner, uniter.
    -2 A conjuror.
    -3 A libertine.
    -4 A catamite.

    Sanskrit-English dictionary > संप्रयोगिन् _samprayōgin

Страницы

См. также в других словарях:

  • Libertine — has come to mean one devoid of any restraints, especially one who ignores or even spurns religious norms, accepted morals, and forms of behaviour sanctioned by the larger society. The philosophy gained new found adherents in the 17th, 18th and… …   Wikipedia

  • Libertine — Lib er*tine, a. [L. libertinus of a freedman: cf. F. libertin. See {Libertine}, n. ] 1. Free from restraint; uncontrolled. [Obs.] [1913 Webster] You are too much libertine. Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. Dissolute; licentious; profligate; loose in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Libertine — steht für: The Libertine, ein britisches Drama aus dem Jahr 2004. Linux Libertine, eine freie Schriftart und Teil des Libertine Open Fonts Projekts. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dem …   Deutsch Wikipedia

  • Libertine — Lib er*tine ( t[i^]n), n. [L. libertinus freedman, from libertus one made free, fr. liber free: cf. F. libertin. See {Liberal}.] 1. (Rom. Antiq.) A manumitted slave; a freedman; also, the son of a freedman. [1913 Webster] 2. (Eccl. Hist.) One of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • libertine — index dissolute, lascivious, lecherous, lewd, licentious, salacious, unrestrained (not repressed) Burton s Legal Thesaurus. W …   Law dictionary

  • libertine — (n.) late 14c., a freedman, an emancipated slave, from L. libertinus member of a class of freedmen, from libertus one s freedmen, from liber free (see LIBERAL (Cf. liberal)). Sense of freethinker is first recorded 1560s, from Fr. libertin (1540s) …   Etymology dictionary

  • libertine — *licentious, lewd, wanton, lustful, lascivious, libidinous, lecherous Analogous words: debauched, corrupted or corrupt (see under DEBASE): *abandoned, dissolute, profligate, reprobate: *immoral, unmoral, amoral Antonyms: straitlaced Contrasted… …   New Dictionary of Synonyms

  • libertine — ► NOUN ▪ a man who behaves without moral principles, especially in sexual matters. DERIVATIVES libertinism noun. ORIGIN Latin libertinus freedman , from liber free …   English terms dictionary

  • libertine — [lib′ər tēn΄, lib′ərtin] n. [ME libertyn < L libertinus < libertus, freedman < liber, free: see LIBERAL] 1. in ancient Rome, a person who had been freed from slavery 2. [prob. via Fr libertin] a person, esp. a man, who leads an… …   English World dictionary

  • Libertine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une libertine est une femme s’adonnant au libertinage. Libertine peut faire référence à  Libertine, le célèbre tube de Mylène Farmer, la reprise de… …   Wikipédia en Français

  • libertine — ● libertin, libertine adjectif et nom (latin libertinus, affranchi) Qui mène une vie dissolue, qui est de mœurs très libres. Se disait au XVIIe s. de quelqu un qui manifestait son indépendance d esprit par rapport aux enseignements du… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»