-
1 Tilgung
f <-, -en> погашение, уплата (долга)láúfende Tílgungen — текущие платежи
Tílgung der Kredíte — погашение кредитов
Tílgung seiner Verpflíchtungen — погашение своих обязательств
Tílgung von Obligatiónen — погашение облигаций
-
2 Befolgung
Befólgung f =исполне́ние; соблюде́ние; сле́дование -
3 Tilgung
Tílgung f =, -enпогаше́ние, упла́та ( долга) -
4 Verfolgung
Verfólgung f =, -en1. пресле́дование; перен. тж. гоне́ние3. воен. сопровожде́ние (напр. цели с помощью радиолокационных средств) -
5 Verfolgung
-
6 tilgung
Tílgung f o.Pl. 1. унищожаване, заличаване; 2. изплащане, погасяване (на заем).* * *die, -en погашение, заплащане (на дълг). -
7 verfolgung
Verfólgung f, -en преследване, гонение.* * *die, -en 1. преследване; гонение; 2. проследяване; =s/wahn der мания за преследване. -
8 Vertilgung
Vertílgung f, -en унищожаване, изтребване. -
9 Tilgung
-
10 Verfolgung
-
11 Vertilgung
Vertilgung -
12 Verfolgung
f <-, -en>die Verfólgung áúfnehmen* / ábbrechen* — начать / прекратить преследование
2) перен тж гонениеpolítischeVerfolgungen über sich (A) ergéhen lássen* — сносить [терпеть] политические преследования
3) тк sg преследование (цели); проведение (политики)4) воен сопровождение (напр, цели с помощью радиолокационных средств) -
13 dulden
dúlden vt1. терпе́ть, претерпева́ть, переноси́ть (что-л.), страда́ть (от чего-л.)2. терпе́ть; допуска́ть3. с трудо́м выноси́ть [терпе́ть] (кого-л.)4.: -
14 Vertilgung
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Польский
- Русский
- Французский